O que significa slingra sig em Sueco?

Qual é o significado da palavra slingra sig em Sueco? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar slingra sig em Sueco.

A palavra slingra sig em Sueco significa deslizar, retorcer-se, contorcer-se, mexer-se, remexer-se, contorcer, retorcer, meandrar, serpear, preocupar-se com ninharias, fazer rodeios, evitar, escapar, serpentear, serpentear, serpear, ser ambíguo, girar, atrasar, esquivar-se, escapar de dentro de algo, arrancar, tirar, enrolar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra slingra sig

deslizar

(cobra: serpentear)

retorcer-se, contorcer-se, mexer-se, remexer-se

Ele ziguezagueou por mim e correu pela porta.

contorcer, retorcer

O gato estava se contorcendo, tentando sair do meu alcance.

meandrar, serpear

(rio, etc.)

preocupar-se com ninharias

fazer rodeios

(bildligt) (figurado)

O político sempre fazia rodeios para evitar responder de verdade qualquer pergunta.

evitar, escapar

serpentear

(figurado)

serpentear, serpear

ser ambíguo

girar

Vägen slingrade sig (or: vred sig) genom bergen.

A estrada girava pelas montanhas.

atrasar

esquivar-se

(bildlig)

A estadista fica esquivando-se da pergunta; não importa quantas vezes o entrevistador pergunte, ela não responde claramente.

escapar de dentro de algo

arrancar, tirar

(figurado: conseguir sorrateiramente)

Peter estava determinado a não revelar seu segredo, mas Emily por fim o arrancou dele.

enrolar

Ele enrolou o cabo bem apertado e o colocou na gaveta.

Vamos aprender Sueco

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de slingra sig em Sueco, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Sueco.

Você conhece Sueco

O sueco (Svenska) é uma língua germânica do norte, falada como língua materna por 10,5 milhões de pessoas que vivem principalmente na Suécia e em partes da Finlândia. Os falantes de sueco podem entender falantes de norueguês e dinamarquês. O sueco está intimamente relacionado com o dinamarquês e o norueguês, e geralmente qualquer pessoa que entenda um deles pode entender o sueco.