O que significa सेवा-निवृत्त होना em Hindi?
Qual é o significado da palavra सेवा-निवृत्त होना em Hindi? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar सेवा-निवृत्त होना em Hindi.
A palavra सेवा-निवृत्त होना em Hindi significa deitar-se na cama, cair no sono aos poucos, andar, aposentar-se, afastar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra सेवा-निवृत्त होना
deitar-se na cama(retire) |
cair no sono aos poucos(retire) |
andar(retire) |
aposentar-se(retire) |
afastar-se(retire) |
Veja mais exemplos
‘मेरे भाई, कोई भी जो नाइजीरिया जाता है इतने समय जीवित नहीं रहता कि सेवा-निवृत्त हो सके।’” ‘Meu caro amigo, ninguém que vai para a Nigéria vive o suficiente para se aposentar.’” |
यदि आपकी उम्र सेवा-निवृत्ति की हो रही है, तो हमारे महान सृष्टिकर्ता की घोषणा से सांत्वना प्राप्त कीजिए: “तुम्हारे बुढ़ापे में भी मैं वैसा ही बना रहूंगा और तुम्हारे बाल पकने के समय तक तुम्हें उठाए रहूंगा।”—यशायाह ४६:४. Se você estiver perto de se aposentar, console-se com a declaração do nosso Grandioso Criador: “Mesmo até a velhice da pessoa, eu sou o Mesmo; e até as cãs da pessoa, eu mesmo continuarei a sustentar.” — Isaías 46:4. |
सेवा-निवृत्ति होने पर, उसे पैसों या ज़मीन का अनुदान दिया जाता था। Ao se reformar, ele recebia uma bonificação em dinheiro ou na forma de terras. |
सेवा-निवृत्ति के बाद नित्यक्रम और आत्म-अनुशासन की ज़रूरत शायद पहले से और भी ज़्यादा हो। Depois da aposentadoria, a necessidade de rotina e autodisciplina pode ser ainda maior do que antes. |
(भजन ३७:२५) परमेश्वर की प्रेमपूर्ण देखभाल की क़दर करते हुए, ये मिशनरी यहोवा की सेवा करते रहने के लिए और कभी भी सेवा-निवृत्त न होने के लिए दृढ़संकल्प हैं। (Salmo 37:25) Esses missionários, em apreço pelos cuidados amorosos de Deus, estão decididos a não se aposentar, mas a continuar a servir a Jeová. |
समय-समय पर पुराने अंकों का एक सेट सेवा-निवृत्ति घरों, उपचार-गृह, और अस्पतालों में, जहाँ इसकी अनुमति हो, छोड़ा जा सकता है। De vez em quando, podem-se deixar exemplares mais antigos em asilos, casas de repouso e hospitais, quando isso é permitido e a congregação é capaz de financiar os custos. |
Vamos aprender Hindi
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de सेवा-निवृत्त होना em Hindi, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Hindi.
Palavras atualizadas de Hindi
Você conhece Hindi
Hindi é uma das duas línguas oficiais do governo da Índia, juntamente com o inglês. Hindi, escrito na escrita Devanagari. O hindi também é uma das 22 línguas da República da Índia. Como uma língua diversificada, o hindi é a quarta língua mais falada no mundo, depois do chinês, espanhol e inglês.