O que significa número romano em Espanhol?

Qual é o significado da palavra número romano em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar número romano em Espanhol.

A palavra número romano em Espanhol significa número, número, número, número, número, número, número, número, tamanho, número, algarismo, numeral, cálculo, item, algarismo, dígito, tamanho de sapatos, parte, edição, desobediência, número, número de dança, numerar, enumerar, paginar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra número romano

número

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
¿Qué número te dio el primer problema de la prueba?
Que número você calculou para o primeiro problema da prova?

número

nombre masculino (numeral)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
¿Qué número es ese, un uno o un siete?
Qual número é aquele? Um ou sete?

número

nombre masculino (número de pessoas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El número de personas en el salón sobrepasaba el cien.
O número de pessoas naquela sala era superior a cem.

número

nombre masculino (identificador designado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Nuestra casa está en el número siete de la calle Roble.
Nossa casa é a número dezessete, Rua do Carvalho.

número

nombre masculino (de teléfono) (de telefone)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
¿Cuál es tu número? Quizás nos podamos encontrar un día para darnos un trago.
Qual o seu número? Talvez possamos nos encontrar para tomar algo qualquer dia.

número

nombre masculino (canción) (música, performance)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El baterista no toca en el segundo número.

número

nombre masculino (performance, ato)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ella interpreta un número de baile en el segundo acto.

número

nombre masculino (gramática) (gramática)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
En muchos idiomas, los verbos y los nombres tienen que corresponder en número.

tamanho

(de roupas, sapatos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Este vestido es de la talla diez.
Este vestido é tamanho médio.

número

(edição de uma publicação)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El tercer ejemplar de la serie original de Batman es sumamente valioso.

algarismo

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
¿Escribo "34" en números o en letras?
Devo escrever "34" em dígitos ou por extenso?

numeral

(gramática: classe de palavras)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

cálculo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Repasemos esos números y tratemos de equilibrar el presupuesto.
Vamos rever essas contas e tentar equilibrar o orçamento.

item

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El primer número en el espectáculo de hoy es una mirada por la nueva temporada.
O primeiro item do show hoje é uma olhada na moda dessa temporada.

algarismo

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
No escribas las cifras en letras, usa números.
Não escreva os números por extenso, use algarismos.

dígito

(algarismos de 0 a 9)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
¿Cuántos dígitos tiene tu número de teléfono?

tamanho de sapatos

(medida padrão de sapatos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Te quiero regalar zapatillas nuevas para tu cumpleaños. ¿Cuál es tu talla?

parte

(voz inglesa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El sketch del ascensor fue muy gracioso.
A cena cômica no elevador foi muito engraçada.

edição

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ellos imprimieron una edición especial del libro en papel de alta calidad.
Eles imprimiram um número especial do livro em papel de alta qualidade.

desobediência

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Al niño le dio tal rabieta que finalmente nos fuimos a casa.
O garoto demonstrou tamanha desobediência que finalmente fomos para casa.

número

(espectáculo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La rutina del comediante no fue popular con el público.

número de dança

numerar

verbo transitivo (designar números)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ella numeró a mano las páginas de la uno a la diez.
Ela numerou as páginas de um a dez a mão.

enumerar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Por favor, enumera los clics que escuches.

paginar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ordena las hojas y pagínalas del 1 al 20.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de número romano em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.