O que significa 경향 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 경향 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 경향 em Coreano.

A palavra 경향 em Coreano significa inclinação, tendência, tendência, inclinação, corrente, tendência, direção, tendência, propensão, tendência, vocação, propensão, inclinação, inclinação, ponto de vista, movimento, predisposição, tom, predisposição, credulidade, sensacionalismo, masoquismo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 경향

inclinação, tendência

tendência, inclinação

그녀는 피곤할 때 말을 더듬는 경향이 있다.
Ela tem tendência a gaguejar quando está cansada.

corrente

(tendência)

Há uma corrente de pensamento que diz que isso não é um problema.

tendência

A poesia dos adolescentes às vezes possui uma tendência egocêntrica.

direção

tendência

여기는 보다 나은 경영관리를 추구하는 경향이 있다.
Aqui há uma tendência a uma melhor administração.

propensão

(tendência)

tendência

vocação

(정신적) (inclinação)

propensão, inclinação

(atitude normal)

사람들은 쾌활한 성격 때문에 다들 사라를 좋아한다.
As pessoas costumam gostar de Sara em virtude da sua propensão à animação.

inclinação

주지사는 진보적인 성향인데도 교육 예산을 계속해서 축소하고 있다.
O governador tem algumas inclinações liberais, mas de alguma maneira continua cortando o orçamento da educação.

ponto de vista

이것에 대한 나의 의견은 우리가 모든 가능성이 없어질 때까지 계속 노력해 봐야 한다는 거야.
Meu ponto de vista é que devemos continuar tentando até esgotarmos todas as possibilidades.

movimento

그는 덤불 속에서 뭔가 움직이는 것을 감지했다.
Notou certo movimento nos arbustos.

predisposição

(tendência, propensão)

tom

(modo de expressar-se, estilo)

새로운 상사는 편안한 어조로 직원들을 사로잡았다.
O novo chefe dirigiu um tom relaxante aos trabalhadores.

predisposição

Não confio no julgamento dele por causa de sua forte predisposição política.

credulidade

(condição de crédulo, ingênuo)

sensacionalismo

(저널리즘)

masoquismo

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 경향 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.