O que significa 굽다 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 굽다 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 굽다 em Coreano.

A palavra 굽다 em Coreano significa se distorce, se desvirtua, fazer curva acentuada, assar, assar, grelhar, cozer, tostar, torrar, grelhar, churrasquear, grelhar, cozinhar com carvão, assar, dourar, gravar, queimar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 굽다

se distorce, se desvirtua

(BRA, figurado)

몇몇 단어는 시간이 지나며 의미가 변형된다.
O significado de algumas palavras se distorce ao longo do tempo.

fazer curva acentuada

(길) (estrada)

그 길은 언덕 주변을 갈고리 모양으로 돌아 교차로에 들어선다.
A estrada faz curvas acentuadas em volta da colina e depois chega a uma interseção.

assar

(오븐으로)

케이크를 30분간 구운 다음에, 다 익었는지 확인해 보세요. 저희 할머니는 맛있는 케이크를 구우십니다.
Asse o bolo por meia hora, então confira para ver se está pronto. Minha avó assa bolos deliciosos.

assar

밥은 점심으로 닭을 구웠다.
Bob está assando um frango para o almoço.

grelhar

(음식)

cozer

(가마 등으로)

도자기는 가마에서 구워집니다.
A cerâmica é cozida num forno.

tostar, torrar

Posso tostar este pão ou devo guardá-lo?

grelhar

조는 친구들을 초대해 뒷마당에서 스테이크를 직화로 구워 먹고 술도 마시면서 편안한 시간을 보내는 것을 좋아했다.
Joe gostava de convidar seus amigos para grelhar carnes, beber e relaxar no quintal.

churrasquear

(야외(옥외)에서)

Você churrasqueia os hambúrgueres e eu faço a salada.

grelhar

(영)

cozinhar com carvão

assar

A ceramista assa sua louça de barro em um forno.

dourar

O calor do forno dourou o peru.

gravar, queimar

(CD) (CD)

Vou gravar a música em um CD para você.

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 굽다 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.