O que significa 鼓励 em Chinês?

Qual é o significado da palavra 鼓励 em Chinês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 鼓励 em Chinês.

A palavra 鼓励 em Chinês significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 鼓励

(encorajar, apoiar)

我常常愿意鼓励人们考虑学习一门新的语言,这样做将受益匪浅。
Eu sempre encorajo qualquer pessoa que esteja pensando em aprender um novo idioma; é muito gratificante.

(figurado, dar suporte emocional)

鼓励孩子独立自主很重要。
É importante estimular a independência no seu filho.

O sucesso de seu romance elevou o humor do autor.

我们该怎么鼓励学生,才能让他们更勤奋?

人群的大声欢呼鼓舞了那位跑步者,他在最后赛段赢得了比赛。

Os fãs torciam por seu time.

(encorajar)

Eu realmente recomendo que você escreva para ela agora.

(非正式用语)

(情感上的)

约翰受到自己母亲决心的鼓舞。
John encontrou encorajamento na determinação de sua mãe.

金妮感谢她的妈妈总是在身边鼓励她。

老师鼓励他们在课堂上讨论那本书的内容。
O professor motivou-os a discutir o livro na aula.

(figurado: animar)

当我们听到救援消息时,我们都振作起来了。

(感情上、道义上)

离婚期间家人对他的支持对他来说非常重要。
O apoio da família durante o divórcio foi importante para ele.

(figurado)

Vamos aprender Chinês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 鼓励 em Chinês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Chinês.

Você conhece Chinês

O chinês é um grupo de línguas que formam uma família linguística na família linguística sino-tibetana. O chinês é a língua materna do povo Han, a maioria na China e a língua principal ou secundária das minorias étnicas aqui. Quase 1,2 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial) têm alguma variante do chinês como língua materna. Com a crescente importância e influência da economia da China globalmente, o ensino de chinês é cada vez mais popular nas escolas americanas e se tornou um tópico bem conhecido entre os jovens de todo o mundo. mundo ocidental, como na Grã-Bretanha.