O que significa bon sang em Francês?
Qual é o significado da palavra bon sang em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bon sang em Francês.
A palavra bon sang em Francês significa xi, por todos os demônios, haja paciência!, Jesus Cristo, caralho, porra, maldição, droga, minha nossa, Pelo amor de Deus!, pelo amor de Deus, que raios, Cala a porra da boca!, Jesus amado! Creio em Deus pai!, cara. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra bon sang
xi(exprime algo negativo, inquietação) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
por todos os demônios(expressão de exasperação) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Bon sang, combien de fois dois-je te répéter de ranger ta chambre ? |
haja paciência!(familier) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Je m'y connais en avions : je suis pilote, bon sang ! |
Jesus Cristo
(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Purée, je n'arrive pas à croire qu'elle ait dit ça de moi ! |
caralho, porra(très familier) (ofensivo) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Arrête de m'interrompre, merde ! Para de me interromper, caralho! |
maldição, droga(familier) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Purée ! Je ne pense pas que tout rentrera dans la valise ! |
minha nossainterjection (informal) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
Pelo amor de Deus!interjection (expressando raiva ou frustração) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Bon sang ! Laisse-moi tranquille, j'essaie de lire ! |
pelo amor de Deusinterjection (expressão de exasperação, frustração) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
que raios(informal, expressando incompreensão) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Mais qu'est-ce que tu fabriques à venir me crier dessus comme ça, bon sang ? |
Cala a porra da boca!(argot) (ofensivo) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
Jesus amado! Creio em Deus pai!(familier) "Bon sang ! Ça doit faire au moins une demi-heure qu'on est là et on ne nous a toujours pas servis". "Jesus amado! A gente já deve estar aqui a pelo menos meia hora e ainda não fomos servidos." |
cara(familier : surprise) (interjeição: surpresa) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Purée ! Regarde ce que je viens de trouver. Ei, cara! Olha o que acabei de achar. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bon sang em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de bon sang
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.