O que significa 벗기다 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 벗기다 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 벗기다 em Coreano.

A palavra 벗기다 em Coreano significa despir, pelar, descascar, descascar, vindicar, remover crosta, desengatar, destampar, descascar, descartar, retirar, apanhar, pegar, remover, descascar, despir, descascar, retirar, descascar, descascar, retirar, remover, tirar a roupa, anelar, lixar, descascar, lixar, descascar, escamar, esfolar, descascar, trocar, remover, tirar, descascar, escalpar, desvelar, descascar, arrancar, tirar, remover. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 벗기다

despir

(구식: 옷 등)

Posso despi-lo de seu casaco?

pelar, descascar

(remover a pele)

descascar

(과일 등)

vindicar

(혐의 받는 사람의) (retirar acusação)

remover crosta

desengatar

(자물쇠, 빗장 등)

destampar

descascar

descartar

retirar

(remover a pintura ou papel parede de)

apanhar, pegar

(영)

수사관은 용의자가 거짓말하고 있다는 의심을 했기 때문에, 계속해서 그에게 질문을 해서 속셈을 간파하려고 했다.

remover

descascar

레이는 하루 종일 감자 껍질을 벗기고 있다.
Ray tem descascado batatas o dia todo.

despir

descascar

(milho)

retirar

(remover: algo supérfluo)

descascar

(remover casca: semente, fruta)

Um debulhador é um equipamento agrícola que descasca grãos.

descascar

retirar

(figurado, roupas)

remover

tirar a roupa

아기 옷을 벗기고 목욕을 시켜라.
Dispa o bebê e dê-lhe um banho.

anelar

(나무 껍질) (árvore)

lixar

(remover camada de)

난 가끔 고가구의 코팅을 벗겨내고 새로 페인트칠한다.
Às vezes, eu lixo os móveis velhos e depois os pinto.

descascar

Grace descascou a casca da árvore.

lixar, descascar

(pintura)

Ante de pintar de novo, precisamos lixar e arear.

escamar

(생선 등의) (tirar as escamas)

esfolar

(tirar a pele de)

O caçador esfolou o coelho que tinha pego mais cedo naquele dia.

descascar

(콩의)

Descasque as ervilhas e cozinhe-as.

trocar

(침대) (roupa de cama)

Nós trocamos a cama de três em três dias no verão.

remover, tirar, descascar

(나무) (tirar a casca da árvore)

Se você remover a casca da árvore, ela perde a seiva e morre.

escalpar

(역사적: 전리품으로)

desvelar

descascar

(과일 껍질)

arrancar, tirar, remover

(papel de parede)

Arranque o papel de parede da parede.

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 벗기다 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.