O que significa anlocken em Alemão?

Qual é o significado da palavra anlocken em Alemão? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar anlocken em Alemão.

A palavra anlocken em Alemão significa atrair, trapacear, atrair, atrair, atrair, atrair, atrair, atrair, acenar para, atrair, superar, ultrapassar, atrair, atrair, seduzir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra anlocken

atrair

Der Geruch von gekochtem Fleisch lockte die wilden Tiere an.
O cheiro de carne cozinhando atraiu os animais selvagens.

trapacear

atrair

atrair

Der Zirkus ist heute nicht mehr so beliebt, aber früher hat er viele Menschen angelockt.

atrair

Straßenkämpfe ziehen meist Schaulustige an.
Lutas geralmente atraem grandes públicos.

atrair

Wir brauchen für unseren Laden ein schönes Schild, um Kunden anzuziehen (or: anzulocken).
Precisamos de uma bela placa em nossa loja para atrairmos clientes para dentro.

atrair

O novo sinal em neon na nossa janela está realmente atraindo os clientes.

atrair

Essa nova vitrine vai atrair uma galera.

acenar para

Matilda versuchte ihren Mann, der am anderen Ende des Zimmers stand, zu sich zu locken.
Matilda tentou acenar para o marido dela, que estava parado do outro lado da sala.

atrair

Das Jonglieren des Clowns zog eine Menschenmenge an.
O número de malabarismo do palhaço atraiu uma multidão.

superar, ultrapassar

(atrair mais audiência do que)

atrair

Daisy versuchte, den streunenden Hund mit Essen anzulocken, aber er war zu nervös, um sich ihr zu nähern.
Daisy tentou atrair o cão de rua com comida, mas ele estava nervoso demais para se aproximar dela.

atrair, seduzir

(Slang)

Jasmine hoffte, dass sie sich mit ihrer aufreizenden Kleidung einen reichen Mann angeln würde.
Jasmine esperava atrair um homem rico com suas roupas chamativas.

Vamos aprender Alemão

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de anlocken em Alemão, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Alemão.

Você conhece Alemão

Alemão (Deutsch) é uma língua germânica ocidental falada principalmente na Europa Central. É a língua oficial na Alemanha, Áustria, Suíça, Tirol do Sul (Itália), a comunidade de língua alemã na Bélgica e Liechtenstein; É também uma das línguas oficiais no Luxemburgo e na província polaca de Opolskie. Como uma das principais línguas do mundo, o alemão tem cerca de 95 milhões de falantes nativos em todo o mundo e é a língua com o maior número de falantes nativos na União Europeia. O alemão é também a terceira língua estrangeira mais ensinada nos Estados Unidos (depois do espanhol e do francês) e da UE (depois do inglês e do francês), a segunda língua mais usada na ciência[12] e a terceira língua mais usada na Internet ( depois de inglês e russo). Existem aproximadamente 90 a 95 milhões de pessoas que falam alemão como primeira língua, 10 a 25 milhões como segunda língua e 75 a 100 milhões como língua estrangeira. Assim, no total, existem cerca de 175 a 220 milhões de falantes de alemão em todo o mundo.