Co oznacza usil w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa usil w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać usil w Indonezyjski.
Słowo usil w Indonezyjski oznacza irytujący, upierdliwy, drażliwy, przykry, irytujące. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa usil
irytujący(annoying) |
upierdliwy(annoying) |
drażliwy(annoying) |
przykry(annoying) |
irytujące(annoying) |
Zobacz więcej przykładów
Jika Klaus ingin usil denganmu, dan dia diperbudak oleh Klaus, dan... Jeżeli Klaus chciał ciebie w to wmieszać a Tyler jest mu posłuszny, i... |
Kita terlalu usil. Jesteśmy wścibscy. |
Iru bersifat usil dan berisik. Ruchliwy i hałaśliwy. |
Apa anak-anak masih usil di hari sebelum Halloween? Czy dzieciaki wciąż robią żarty w przeddzień Halloween? |
Perhatikanlah bagaimana mereka berupaya agar tidak terkesan menginterogasi atau usil. Co robią, by nie sprawiać wrażenia, że są wścibscy lub że kogoś przesłuchują? |
Dan aku tidak suka orang-orang usil, Nie lubię podstępnych, małych drani. |
Kau orang yang usil. Pracowite stworzonko. |
bahkan si mulut usil terdengar hifi.. Wyglądają przebiegle, bardzo nowocześnie. |
Aku punya ide usil. Mam szalony pomysł. |
Anda sudah terlalu usil, Magirk. Za dużo chcesz wiedzieć, McGirk. |
Anyway, saya harap Anda tidak pikir aku sedang usil. W każdym razie, przepraszam, że wtrącam się w nie swoje sprawy. |
Kau tak bisa usil tanpa diketahui semua orang Nie mogłeś pierdnąć bo cały świat zaraz wiedział |
Dia usil, Bu. To zbok, mamo. |
Entah kau tahu apa tidak, tapi keluarga kami, Fell terkenal buruk karena keusilannya. Nie wiem czy ty wiedziałaś o tym, ale my, rodzina Fell jesteśmy powszechnie znane jako wścibscy. |
(Filipi 2:2, 3) Misalnya, para penatua dapat mewaspadai orang-orang yang terlalu kritis atau yang cenderung mencampuri urusan orang lain, kemudian bertindak usil. Są gotowi służyć pomocną radą, gdy pokojowi zagrażają różne siejące niezgodę tendencje — złośliwe plotkowanie, przypisywanie innym złych pobudek lub duch swarliwości (Filipian 2:2, 3). |
Kenapa kau begitu usil? Dlaczego jesteś taki wścibska? |
Devi Indah Permata adalah anak yang suka usil dengan teman temannya. W przeciwieństwie do swojej siostry to chłopczyca, która lubi mieć brudne ręce. |
Usil Miskin. Biedny nosek. |
Tapi saat usil yang kita bisa, Aku sudah benar-benar datang untuk mengaguminya. Ale z uwagi na to kim może być, właściwie to ją podziwiam. |
Dia memang usil. Jest taki wścibski. |
Malahan, ia mengira itu hanya usil saja. Uważał nawet, że to zabawne. |
(Filipi 2:4, New Century Version) Ini tidak berarti kita menjadi orang yang usil dengan masalah yang tidak ada hubungannya dengan kita. Przecież Biblia zachęca nas, byśmy okazywali „osobiste zainteresowanie sprawami drugich” (Filipian 2:4). |
Dari semua burung, hanya kea yang paling suka usil dan yang paling suka bertindak seenaknya. Kee to najbardziej ciekawskie i zuchwałe istoty wśród skrzydlatych stworzeń. |
Anak-anak ini usil saat mereka sedang bersama-sama. Te dzieci są niepoprawne kiedy są razem. |
Sister Walker, seorang nenek cantik yang sudah beruban dan telah membesarkan 12 orang anak, perlahan-lahan pindah dari beberapa deret bangku di belakang ke bangku tempat anak-anak kami yang usil duduk. Siostra Walker, cudowna, siwowłosa babunia, która sama wychowała dwanaścioro dzieci, cicho przesiadła się z tylnego rzędu i zajęła miejsce między naszymi niesfornymi dziećmi. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu usil w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.