Co oznacza кальмар w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa кальмар w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać кальмар w Rosyjski.

Słowo кальмар w Rosyjski oznacza kalmar, kałamarnica, Kałamarnice. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa кальмар

kalmar

nounmasculine (kulin. zool. Teuthida, kałamarnica; zwykle w lm;)

Давайте поджарим этих кальмаров, а после макнем в соусе их собственной крови!
Usmażymy te kalmary i zanurzymy je w sosie z ich własnej krwi!

kałamarnica

nounfeminine

По всей видимости, бактерии также помогают кальмару настраивать внутренние часы, регулирующие режим сна и бодрствования.
Bakterie mogą również regulować cykl snu i aktywności kałamarnicy.

Kałamarnice

существительное мужского рода

Кальмары, осьминоги и наутилусы плавают под водой, используя своего рода реактивный двигатель.
Kałamarnica, ośmiornica i łodzik poruszają się w wodzie, korzystając z napędu odrzutowego.

Zobacz więcej przykładów

Через час появился знакомый фотограф из Кальмара.
Godzinę później pojawił się młody fotograf z Kalmaru.
Длина этого длинноплавникового кальмара — 7 метров.
Ta kałamarnica z gatunku Magnapinna ma aż 7 m długości.
Чернила были черные, красивые и извивались, как дымок, — отвлекающий маневр, чтобы кальмар мог спастись бегством.
Atrament był czarny, piękny i wił się jak dym; miał na celu zmylić 73 przeciwnika, żeby kałamarnica zdążyła odpłynąć.
В Кальмаре и Эланде он находился всю пятницу примерно до полуночи.
W Kalmarze i na Olandii przebywał przez cały piątek mniej więcej do północy.
Кальмар атакует!
Atak kałamarnicy!
Гигантский осьминог, как и гигантский кальмар, может маскироваться, меняя цвет, передвигаться, выталкивая струю воды, а в случае опасности выпускать чернильную «дымовую завесу».
Ośmiornica olbrzymia — podobnie jak kałamarnica olbrzymia — potrafi dla kamuflażu zmieniać barwę, porusza się w wodzie z wykorzystaniem napędu odrzutowego, a w razie niebezpieczeństwa wydziela gęstą chmurę atramentu.
В Нью-Йорке бесчинствует гигантский кальмар.
" Nowy Jork został zaatakowany przez wielką mątwę! ".
Проще всего ведь попросить коллег из Кальмара прокатиться на остров и взять у него пробу ДНК
Najłatwiej będzie pewnie poprosić kolegów z Kalmaru, żeby skoczyli na Olandię i wręczyli mu wacik
А сейчас здесь вся моя семья, семья Эрика, Трусишка, Кальмар и Хуан Альберто.
Teraz mam tutaj całą moją rodzinę, rodzinę Erica, Stracha, Kalmara i Juana Alberta.
А завтра ты поедешь в больницу в Кальмар и навестишь Малену, договорились?
Jutro pojedziesz do szpitala w Kalmarze i odwiedzisz Malenę, zgoda?
Однако этот кальмар, включая свою «нижнюю подсветку», становится незаметным, так как излучаемый им свет по яркости и длине волны совпадает со светом луны и звезд.
Kałamarnica potrafi jednak emitować dolną częścią ciała światło, którego intensywność i długość fal jest zbliżona do światła docierającego z nocnego nieba.
Да, этот Отец Кальмар должен попасть в ад, но милосердие Аллаха безгранично.
Tak, ten Ojciec Kałamarnica może pójść do piekła, ale Allah jest nieskończenie miłosierny
Ивенс Лэнджерлэнд. — Брачная активность кальмара на Южной береговой равнине в поздний претрилльяновский период.
Evens Langerland: Aktywności godowe kałamarnic południowej nadbrzeżnej równiny w późnym okresie pretrilliańskim.
Много сказок рассказывают об орайха, первобытных чудовищах, от которых остались жалкие потомки – осьминоги и кальмары.
Wiele opowieści krąży o Oraycha, pierwotnych potworach, których nędznymi potomkami są ośmiornice i kałamarnice.
И когда-нибудь вернуться в Кальмар.
I być może pewnego dnia wrócić do Kalmaru.
Возможно, битва с демоническим кальмаром слишком истощила его, воскресив вину за смерти товарищей.
Być może bitwa z piekielnym behemotem wyczerpała go tak, że obudziła poczucie winy za śmierć towarzyszy.
Капитан шепчет мне на ухо: — Кит презирает хаос, кальмар ненавидит порядок.
Kapitan szepce mi do ucha: – Wieloryb nienawidzi chaosu, kałamarnica gardzi porządkiem.
Пер вернулся в канцелярию и спросил, нет ли у них телефонного каталога Кальмара.
Per wrócił do kobiety w sekretariacie i poprosił o kalmarską książkę telefoniczną.
Без «кальмаров» нам понадобится неделя, если мы не собьемся с курса
Dotarcie tam bez kalmarów mogłoby zająć nam ponad tydzień, zakładając, że się nie zgubimy
Если гигантские кальмары такие умные, какими слывут, говорил себе Франклин, Перси быстро раскусит обман.
Jeśli jednak dziesięciornice są rzeczywiście tak inteligentne, jak o nich mówią, to Percy szybko odkryje oszustwo.
Когда мы с отцом Кальмаром выходили из церкви, какая-то старая женщина-джокер сунула мне в руку записку.
Gdy wychodziliśmy z Ojcem Kałamarnicą z kościoła, jakaś stara dżokerka wcisnęła mi w rękę kartkę.
Трусишка и Кальмар обожают его, а он – их.
Straszek i Kalmar go uwielbiają, a on je.
— Мне надо в Кальмар, — сказал он под конец. — В больницу.
– Muszę jechać do Kalmaru – powiedział po śniadaniu. – Do szpitala.
Представь меня с гигантской головой кальмара.
Wyobraź sobie mnie z hełmem w kształcie kałamarnicy na głowie.
Эту позорную особенность королевский кальмар не разделяет.)
Ten wielce wstydliwy stan nie dotyczy jednak kałamarnicy królewskiej).

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu кальмар w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.