Hinduski
Co oznacza गाँधी w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa गाँधी w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać गाँधी w Hinduski.
Słowo गाँधी w Hinduski oznacza Gandhi, Mahatma Gandhi. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa गाँधी
Gandhi(Gandhi) |
Mahatma Gandhi
|
Zobacz więcej przykładów
मैं गांधी जी की प्रतिमा से टिक कर खड़ा था Stałem oparty o pomnik Gandhiego. |
लेकिन, यह भी सच है की पिछले चुनावो ने, पांच साल पहले, दुनियां के सामने एक अशाधारण धटना हुई, एक महिला के चुनाव जितने की, इटालियन मूल की और रोमन कैथोलिक में विश्वास वाली, सोनिया गाँधी, और उन्होंने एक सिख के अपनी जगह दे दी, मन मोहन सिंह, ताकि वे प्रधान मंत्री बन सके, एक मुस्लमान के हाथो से, राष्ट्रपति अब्दुल कलाम, एक ऐसे देश में जहा ८१ प्रतिशत हिन्दू है. Faktem pozostaje, że ostatnie wybory 5 lat temu dały światu niezwykły przykład wyborów wygranych przez kobietę, która została przywódcą politycznym a jest pochodzenia włoskiego i wiary katolickiej - Sonię Gandhi, która utorowała drogę sikh'owi Mohan Singh, aby został zaprzysiężony na premiera przez muzułmańskiego prezydenta Abdul Kalam w państwie gdzie 81 procent ludzi do Hindusi. |
तो बिलकुल जैसे मार्टिन लूथर किंग ने गाँधी के नागरिक असहयोग और अहिंसा आन्दोलनों के दाँव-पेचों से सीखा और उन्हें अपनाया जो नागरिक अधिकार आन्दोलन का आधार बने वैसे ही समलैंगिक अधिकार आन्दोलन ने देखा कि नागरिक अधिकार आन्दोलन में वह क्या था जिसने काम किया और उन्होंने और भी जल्दी लाभ पाने के लिए उन्हीं रणनीतियों और दाँव-पेचों का प्रयोग किया। Zupełnie jak Martin Luther King wykorzystywał taktyki Gandhiego dotyczące obywatelskiego nieposłuszeństwa i strategii "non violence", które stały się podstawą ruchu na rzecz praw obywatelskich, tak ruch LGBT podpatrzył, jak działał ruch na rzecz praw obywatelskich i wykorzystał część jego strategii i taktyk, żeby osiągnąć cele jeszcze szybciej. |
एक सौ नब्बे साल तक ब्रिटिश शासन के बाद, मोहनदास गांधी और जवाहरलाल नेहरू के नेतृत्व में भारत ने १९४७ में आज़ादी पायी और उसके साथ हुआ देश का बँटवारा। W roku 1947 — po 190 latach rządów Brytyjczyków — Indie pod przewodnictwem Mohandasa Gandhiego i Jawaharlala Nehru wywalczyły niepodległość, wraz z którą nastąpił podział. |
मिल मजदूरों और मिल मालिकों के बीच एक औद्योगिक झगड़े को सुलझाने के लिए अपने उपवास के परिणामों का वर्णन करते हुए, गाँधी ने कहा: “इसका कुल परिणाम यह हुआ कि चारों ओर सद्भाव का वातावरण छा गया। Kiedy opowiadał o głodówce obwołanej z powodu konfliktu między właścicielami pewnych zakładów a zatrudnionymi tam robotnikami, oświadczył: „Przyczyniła się do stworzenia atmosfery wzajemnego zrozumienia. |
लेकिन प्रेस का यह यकीन 1975 में टूट गया जब तत्कालीन प्रधानमंत्री इंदिरा गाँधी ने अपने राजनीतिक संकट से उबरने के लिए देश पर आंतरिक आपातकाल थोप दिया। Grał on kluczowa rolę w kryzysie październikowym, kiedy to aktywnie naciskał premiera Kanady Pierre Trudeau do wprowadzenia stanu wyjątkowego w prowincji. |
गाँधी जी को इस संभावित लक्ष्य की प्राप्ति के लिए केवल वार्ताओं का आश्वासन मिला था। Gomułka był w stanie zrealizować tylko ostatni z tych postulatów. |
जबकि भारत के प्रसिद्ध नेता गाँधी जी को यह मालूम था हालाँकि वे एक हिन्दू थे! A przecież wiedział to nawet słynny indyjski przywódca Mohandas Gandhi, który był wyznawcą hinduizmu! |
मैं बचपन से ही गांधी जी का बड़ा आदर करता था Od dzieciństwa byłem zwolennikiem Mahatmy Gandhiego. |
मैं आप सभी लोगों को महात्मा गाँधी बनने के लिए नहीं कह रही हूँ या मार्टिन लूथर किंग, या मेघा पाटेकर, या उनकी तरह कुछ. Nie proszę was, abyście zostali Mahatmą Gandhim, ani Martinem Lutherem Kingiem, ani Medhą Patkar, ani nikim takim. |
कहा जाता है कि उनके पोते अरूण गाँधी ने आठवाँ “दोष” जोड़ दिया है: Jego wnuk Arun Gandhi dodał podobno ósmy „brud”: |
वर्तमान में राज्यसभा सदस्य हैं और गांधी-नेहरू परिवार के करीबी माने जाते हैं। Rząd wygrał i obecnie nieruchomość jest zarządzana przez Gminę Puerto Triunfo. |
तो मैं शहर के नेताओ से बहुत प्रभावित था जो इस जाती प्रथा और अस्पृश्यता के खिलाफ खुल के बोल रहे थे और गांधी जी के आदर्शों की बात कर रहे थे Byłem zafascynowany liderami mojego miasta, którzy ostro przeciwstawiali się nietykalności i kastom, opowiadali o pomysłach Gandhiego. |
दीघा-गाँधी मैदान सड़क से दीघा सड़क सेतु की दूरी 1.7 किलोमीटर है। 1,7 kilometra toru jest poprowadzone przez publiczne drogi. |
गाँधी ने उपवास को राजनैतिक या सामाजिक उद्देश्यों के लिए एक शक्तिशाली हथियार के रूप में इस्तेमाल किया Gandhi wykorzystywał głodówki jako skuteczny sposób rozwiązywania sporów politycznych i społecznych |
जनता में जागृति लाने का कार्य महात्मा गांधी के चुम्बकीय व्यक्तित्व ने किया। Udział w Zagładzie był dla Globocnika okazją do osobistego wzbogacenia się. |
चलिये मैं आपको सांस्कृतिक-क्रांति के दौर में ले चलता हूँ, जब चीन पागल हो गया था, और उसकी अर्थ-व्यवस्था की भारत से तुलना करता हूँ, इंदिरा गाँधी के समय के भारत से। Przenieśmy się teraz do czasów Rewolucji Kulturowej, kiedy to w Chinach wrzało, i porównajmy osiągnięcia tego kraju z Indiami pod rządami Indiry Ghandi. |
गांधी जी खड़े हुए और देश के स्वतंत्रता आंदोलन का नेतृत्व किया Gandhi walczył i przewodził indyjskiemu ruchowi niepodległościowemu. |
यहाँ तक कि एक हिन्दू, मोहनदास गांधी, यह कहने के लिए प्रेरित हुआ: ‘मैं मसीह से प्रेम करता हूँ, परन्तु मसीहियों से घृणा करता हूँ क्योंकि वे वैसा जीवन नहीं बिताते जैसा मसीह ने बिताया था।’ Nawet hindus Mohandas Gandhi wyznał: „Kocham Chrystusa, lecz gardzę chrześcijanami, ponieważ nie żyją tak, jak on”. |
सामान्य ज्ञान के सवालों के जवाब: "महात्मा गांधी का जन्म कहां हुआ था?" Pytania o ciekawostki: „Gdzie urodził się Albert Einstein?” |
सर तेजबहादुर सप्रु की मध्यस्थता से गांधी-इरविन-समझौता हुआ। Na życzenie Turcji zwołano nadzwyczajny szczyt NATO. wprost.pl. . |
सत्य के साथ गांधी के प्रयोग: महात्मा गांधी के बारे में और आवश्यक लेख । Przyjaciel Ludu; czyli tygodnik potrzebnych i pożytecznych wiadomości. |
भारत की आज़ादी के लिए गांधी का संघर्ष ज़ोरों पर Gandhi prowadzi walkę o niepodległość Indii |
सन 1981-83 तक सुरक्षा कारणों के कारण राहुल गांधी को अपनी पढ़ाई घर से ही करनी पड़ी। Od 1983 Gandhi ze względów bezpieczeństwa pobierał naukę w domu. |
क्योंकि गांधी गांवों में विश्वास करते थे और क्योंकि ब्रिटिश शहरों से राज करते थे, इसलिए नेहरू नई दिल्ली को एक अभारतीय शहर के रूप में देखते थे. Dlatego Nehru uważał New Delhi za nie-hinduskie miasto. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu गाँधी w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.