permainan kartu trong Tiếng Indonesia nghĩa là gì?
Nghĩa của từ permainan kartu trong Tiếng Indonesia là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ permainan kartu trong Tiếng Indonesia.
Từ permainan kartu trong Tiếng Indonesia có nghĩa là trò chơi bài. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ permainan kartu
trò chơi bài
|
Xem thêm ví dụ
Setelah lampu mati, para mantri bermain kartu di sini. Sau khi đèn tắt, những hộ lý chơi bài ở đây |
Dia masih bermain kartu? Lại còn chơi bài à? |
Kebanyakan games pendidikan yang ada saat ini hanya berupa permainan kartu. Phần lớn các trò chơi giáo dục ở bên ngoài hiện nay đều chỉ là các thẻ bài. |
Pokoknya, selama liburan, kita bertiga akan makan dan main kartu. Dù sao thì vào những ngày lễ, con đều được bà cho ăn những món thật ngon và cùng chơi bài Go-Stop nữa. |
Ia juga senang bermain kartu bridge, tenis, dan golf. Ông cũng thích chơi bài bridge, tennis, và golf. |
Domino adalah semacam permainan kartu generik. Domino là một họ các trò chơi dùng các tấm "domino" hình chữ nhật. |
Sekelompok orang tua bermain kartu Một đám mấy lão già ngồi chơi bài. |
Di Laut Merah, ia bermain kartu dan menari dengan para penumpang lainnya. Trên Biển Đỏ, ông chơi bài và nhảy với những hành khách khác. |
Apa kau kacang mau main kartu atau kau ingin sial off jerk? Các anh muốn chơi đàng hoàng hay là phá tôi? |
Ini adalah permainan kartu yang paling populer di dunia. Đây là trò thông dụng nhất trên thế giới. |
Kau boleh tinggal dan bermain kartu, dengan satu syarat, Anh có thể ở lại và anh có thể chơi với một điều kiện. |
Pengalaman telah menunjukkan bahwa bermain kartu dapat menuntun pada obsesi bermain judi. Kinh nghiệm đã cho thấy rằng việc chơi bài xì phé có thể dẫn đến một sự ham mê cờ bạc. |
Aibileen, klub main kartu sejam lagi. Aibileen, câu lạc bộ cô dâu sẽ đến trong 1 giờ nữa. |
Kemudian, saya diajak bermain kartu. Đoạn, ông ta mời tôi chơi bài. |
Jika Anda belum pernah terlibat dalam permainan kartu poker atau bentuk perjudian lainnya, janganlah memulainya. Nếu các anh em chưa bao giờ dính líu đến bài xì phé hoặc những hình thức cờ bạc khác, thì đừng bắt đầu. |
Laporan lain mengatakan bahwa ”anak-anak mulai berjudi di rumah, biasanya sewaktu bermain kartu dengan keluarga dan teman-teman”. Một bản báo cáo khác nói rằng “trẻ em bắt đầu cờ bạc ở nhà, thường thường trong các cuộc chơi bài với gia đình và bạn bè”. |
Marco Tempest: Bagi Anda yang tidak pernah bermain kartu satu set kartu terdiri dari empat simbol: hati, cengkih, wajik, dan sekop. Marco Tempest: đối với những bạn không chơi bài, một bộ bài gồm bốn nhóm khác nhau: cơ, chuồn (nhép) rô và bích. |
Dari surat-surat yang telah saya terima dari para anggota Gereja, menjadi jelas bahwa beberapa dari kaum muda kita memulainya dengan bermain kartu poker. Từ những lá thư mà tôi đã nhận được từ các tín hữu của Giáo Hội, thì rõ ràng là một số người trẻ tuổi của chúng ta bắt đầu bằng cách chơi bài xì phé. |
“Putra saya yang berumur 19 tahun bermain kartu poker di internet dan orang-orang di internet tampaknya tidak peduli kalau Anda belum berumur 21 tahun. “Đứa con trai 19 tuổi của tôi đánh bài xì phé trên Mạng Lưới Internet, và những ngườì trên Mạng Lưới Internet [dường như] không hề quan tâm nếu ta 21 tuổi hay không. |
Orang Kristen yang menyukai permainan kartu atau berbagai permainan strategi di atas papan sebagai rekreasi disarankan agar memainkannya sekadar untuk bergembira dengan mencatat skor ataupun tidak. Những tín đồ Đấng Christ giải trí bằng cách chơi cờ hay bài, nên ghi điểm ra giấy hoặc chỉ chơi cho vui mà không tính điểm. |
Blackjack (atau lebih dikenal dengan Twenty-one, Vingt-et-un (Prancis untuk Twenty-one), atau Pontoon) merupakan satu dari sebuah permainan kartu terbesar yang biasanya dilakukan di Kasino. Blackjack (21, Vingt-et-un hay Pontoon) là trò cờ bạc được chơi nhiều nhất trong các casino trên toàn thế giới. |
Salah seorang pemuda kita baru-baru ini berkata, “Anda membayar lima dolar untuk menonton film di bioskop, Anda membayar lima dolar untuk main kartu poker— itu gagasan yang sama.” Gần đây một em trong số các thiếu niên của chúng ta đã nói: “Trả năm đồng đi coi phim; trả năm đồng để đánh bài xì phé—thì cũng thế thôi.” |
Ada yang bernalar bahwa mempertaruhkan sejumlah kecil uang sewaktu melakukan permainan kartu atau berbagai permainan strategi di atas papan dengan sanak saudara atau sahabat dekat, tanpa persaingan, adalah hiburan yang tidak berbahaya. Một số người có thể viện lẽ rằng đánh cuộc một số tiền nhỏ khi chơi bài giao hữu hay đánh cờ với bà con hay bạn thân chẳng qua chỉ là trò giải trí vô hại. |
Biasanya dikatakan bahwa Tuan Sandwich menyukai jenis makanan ini karena memungkinkan ia untuk terus bermain kartu, terutama memakai wadah keranjang, saat makan, tanpa menggunakan garpu, dan tanpa membuat kartunya berminyak karena memakan daging dengan tangan kosong. Người ta cho rằng Ngài Sandwich thích loại đồ ăn này vì nó để ông tiếp tục đánh bài, nhất là cribbage, khi ăn, trong khi không phải làm dơ các bài vì ăn thịt bằng tay không. |
Mainkan saja kartunya, Faraday. Đánh mịa nó đi, Faraday. |
Cùng học Tiếng Indonesia
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ permainan kartu trong Tiếng Indonesia, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Indonesia.
Các từ mới cập nhật của Tiếng Indonesia
Bạn có biết về Tiếng Indonesia
Tiếng Indonesia là ngôn ngữ chính thức của Indonesia. Tiếng Indonesia là một tiếng chuẩn của tiếng Mã Lai được chính thức xác định cùng với tuyên ngôn độc lập của Indonesia năm 1945. Tiếng Mã Lai và tiếng Indonesia vẫn khá tương đồng. Indonesia là quốc gia đông dân thứ tư thế giới. Phần lớn dân Indonesia nói thông thạo tiếng Indonesia, với tỷ lệ gần như 100%, do đó khiến ngôn ngữ này là một trong những ngôn ngữ được nói rộng rãi nhất thế giới.