Wat betekent 유지하다 in Koreaans?

Wat is de betekenis van het woord 유지하다 in Koreaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van 유지하다 in Koreaans.

Het woord 유지하다 in Koreaans betekent het houden, vasthouden, een baan houden, het tempo bepalen, kalm blijven, rustig blijven, koel houden, vers houden, iets behouden, rustig blijven, kalm blijven, koel bewaren, vers blijven, handhaven, herbevestigen, iets voor zich houden, hebben, genieten, voeden, in leven houden, koel houden, onderhouden, koel bewaren, koud houden, doorgaan met, zich houden aan, bijhouden, wees gerust, van kracht blijven, lange tijd meegaan, iets blijven op, aanhouden, bewegen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord 유지하다

het houden

저 매듭이 풀어지지 않고 그대로 있을까?

vasthouden

(잃거나 놓치지 않고) (figuurlijk)

Ik ben vier keer ontslagen, ik kan gewoon geen baan vasthouden!

een baan houden

het tempo bepalen

kalm blijven, rustig blijven

그 사람이 널 화나게 하려고 해도 평정을 유지해야 해. 여러분, 경찰이 올 때까지 평정을 유지해 주세요!

koel houden

vers houden

iets behouden

(난관에도 불구하고)

In alle jaren van armoede, slaagde ze erin haar waardigheid te behouden.

rustig blijven, kalm blijven

koel bewaren, vers blijven

handhaven, herbevestigen

(juridisch)

판사는 하급 법원의 판결을 유지했다.

iets voor zich houden

hebben, genieten

난 항상 건강을 누려왔다.

voeden, in leven houden

그 채소밭은 온 가족을 유지하기 충분한 음식을 제공했다.

koel houden

onderhouden

이 차를 유지하는데 드는 비용이 해마다 증가하고 있다.

koel bewaren, koud houden

doorgaan met

리타는 80대가 되어서도 정원 일을 계속한다.

zich houden aan

사람들은 휴전 기념일에 종종 1분간 침묵을 지켰다.

bijhouden

(일기, 장부 등)

그녀는 모든 지출내역을 꾸준히 기록하고 있다.

wees gerust

van kracht blijven

lange tijd meegaan

iets blijven op

aanhouden

bewegen

Laten we Koreaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van 유지하다 in Koreaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Koreaans.

Ken je iets van Koreaans

Koreaans is de meest gesproken taal in de Republiek Korea en de Democratische Volksrepubliek Korea, en is de officiële taal van zowel het noorden als het zuiden op het Koreaanse schiereiland. De meeste inwoners die deze taal spreken, wonen in Noord-Korea en Zuid-Korea. Tegenwoordig is er echter een deel van de Koreanen dat werkt en woont in China, Australië, Rusland, Japan, Brazilië, Canada, Europa en de VS.