Wat betekent Воронеж in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord Воронеж in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Воронеж in Russisch.
Het woord Воронеж in Russisch betekent Voronezj. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Воронеж
Voronezjnoun (город) В конце недели мы вернулись домой – Мария уехала в Воронеж, а я – в Самару. Aan het eind van de week gingen we naar huis — Marija naar Voronezj en ik naar Samara. |
Bekijk meer voorbeelden
" Скоро я прибуду в Воронеж, где меня пригласили отужинать губернатор с женой. Ik kom binnenkort aan in Voronezh, waar ik ben uitgenodigd om de avond door te brengen met de gouverneur en zijn vrouw. |
В конце недели мы вернулись домой – Мария уехала в Воронеж, а я – в Самару. Aan het eind van de week gingen we naar huis — Marija naar Voronezj en ik naar Samara. |
Распространяй по городу слухи, что я все еще нахожусь у одра тетеньки в Воронеже. Verspreid het gerueht dat ik nog steeds bij mijn stervende tante in Voronjezj ben. |
Сейчас мы с Марией живем в Воронеже и очень счастливы. Marija en ik wonen nu in Voronezj en zijn gelukkig. |
Построенные в Преображенском галеры в разобранном виде доставлялись в Воронеж, там собирались и спускались на воду. In Preobrazjenskoje gebouwde galeien werden daarbij in gedemonteerde vorm naar Voronezj gestuurd, waar ze weer werden opgebouwd en te water werden gelaten. |
Но если вы всё ещё чувствуете что чувствовали тогда, когда мы были вместе в Воронеже... Maar als je nog steeds voelt wat je voelde in Voronezh... |
Чтобы проводить работу и поддерживать братьев, брату Старухину пришлось посещать Москву, Курск, Воронеж и другие города России и Украины. Hij bezocht Moskou, Koersk, Voronezj en andere plaatsen in Rusland en Oekraïne om de prediking te stimuleren en de broeders en zusters aan te moedigen. |
В Воронеже учится много иностранных студентов. In de stad Voronezj wonen veel buitenlandse studenten. |
Сегодня Юрий и Мария Кутеповы из Воронежа, Россия, вечные спутники, вносят значительный вклад в развитие Церкви в России. Tegenwoordig dragen Joeri en Marija Koetepov uit Voronezj (Rusland), nu ze eeuwige partners zijn, veel bij aan de opbouw van de kerk in Rusland. |
1919 — 26 июня — умер от голода (по другим сведениям, от болезни, вызванной последствиями ранее перенесённой полостной операции), похоронен в Воронеже на территории Алексеево-Акатова женского монастыря. 1919 — 26 juni — van honger overleden (of in een andere lezing: ten gevolge van een ziekte opgedaan bij een eerdere operatie), wordt hij begraven in Voronezj op het land van het Aleksejo-Akatova vrouwenklooster. |
Например, дилер автопроизводителя Acme в Воронеже может указать "Acme Воронеж". Bijvoorbeeld: een autodealer van Toyota-auto's in Amsterdam mag de bedrijfsnaam 'Toyota in Amsterdam' gebruiken. |
Эдуард подумывал уехать ночным поездом в Воронеж или Нижний Новгород, но там он будет один. Hij overwoog om naar Voronezj of Nizjni Novgorod te gaan, die beide te bereiken waren met een nachtelijke treinreis. |
В феврале 2004 года в Воронеже было организовано первое книгоизучение на китайском языке. In februari 2004 werd de eerste Chinese boekstudie in de stad georganiseerd. |
При подготовке второго азовского похода зимой 1696 года в Воронеже и Преображенском было развёрнуто масштабное строительство кораблей Армейского флота. Tijdens de voorbereidingen voor de Tweede Azovcampagne werd in de winter van 1696 in Voronezj en Preobrazjenskoje een grote scheepsbouwcampagne op touw gezet. |
Во время Второго Азовского похода 1696 года против Турции первый раз русские выдвинули 2 линейных корабля, 4 брандера, 23 галеры и 1300 стругов, построенных на реке Воронеж. Tijdens de Tweede Azovcampagne van 1696 tegen Turkije zetten de Russen voor de eerste keer 2 slagschepen, 4 branders en 23 galjoenen in, deze schepen werden gebouwd in Voronezj en voeren via de Don naar Azov. |
Только что из-под Воронежа. Ze zijn net terug uit Voronezh. |
Был рада узнать, что вы в Воронеже. Ik was blij te horen dat u in Voronezh was. |
31 августа — эвакуация в Воронеж, где впоследствии работал в ботаническом саду Воронежского университета. 31 augustus — evacuatie van de universiteit naar Voronezj, waar hij in de botanische tuin van de universiteit te werk gesteld wordt. |
Где ты был, когда я дрался зимой под Воронежем? Waar was jij, toen ik in de winter strijd leverde bij Voronezj? |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Воронеж in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.