Wat betekent тюремная камера in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord тюремная камера in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van тюремная камера in Russisch.
Het woord тюремная камера in Russisch betekent cel, gevangeniscel, boulevard, 06, mobieltje. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord тюремная камера
cel(cell) |
gevangeniscel
|
boulevard(boulevard) |
06(cell) |
mobieltje(cell) |
Bekijk meer voorbeelden
И даже не имею понятия о том, как выглядит его камера, — тюремные камеры я видела только в кино. Ik wist niet eens hoe een cel er in het echt vanbinnen uitzag, ik kende alleen de cellen uit films. |
И Крейг не впервые угрожал мне из тюремной камеры. En dit was niet de eerste keer geweest dat Craig me vanuit zijn cel bedreigd had. |
Сегодня ночью Дритеро Фракулла покончил с собой в тюремной камере. Vannacht heeft Dritëro Frakulla zelfmoord gepleegd in zijn cel in de gevangenis van Hall. |
Маленькая келья с крохотным окошком представлялась ему тогда тюремной камерой. Het minuscule vertrek met het kleine raam leek op dat moment net een gevangenis cel. |
На самом деле это не была тюремная камера – слишком большая. Het was niet echt een kerker, daar was het te groot voor. |
У нас не будет шанса обсудить нашу свободу из тюремной камеры. We zullen nooit een kans krijgen om voor onze vrijheid te pleiten in een gevangeniscel. |
— Из тюремной камеры ты никому не сможешь помочь Vanuit een cel kun je niemand helpen. |
Нельзя воспитывать детёныша, если сидишь в тюремной камере, верно? Ik kan het kleine kereltje niet vanuit een cel opvoeden, toch? |
Питер, мы можем сделать так, что ты и твой брат никогда не увидите зал суда или тюремную камеру. Wij kunnen jou en je broer voor altijd uit de cel houden. |
Содержание чемодана, к которому он прислонился, могло бы меня на всю жизнь отправить в темную тюремную камеру. De inhoud van mijn koffer kon me levenslang in een smerige gevangenis doen belanden, en hij leunde er op. |
Да, решил он, очень похоже на тюремную камеру Ja, dacht hij, het lijkt erg veel op een cel. |
Больше похоже на тюремную камеру. Het ziet er meer uit als een gevangenis. |
Мальчик должен быть вместе с семьёй, а не в какой-то холодной тюремной камере. De jongen hoort bij z'n familie, niet in een kille cel. |
Тюремные камеры в участке были старые и мрачные, туалет находился рядом с кроватью De cellen op het politiebureau waren oud en akelig en naast het bed bevond zich een toiletpot. |
Я очень, очень надеюсь, что остаток своей жизни вы будете гнить в тюремной камере, думая об этом. Ik hoop van harte dat je de rest van je leven in een cel wegrot terwijl je daaraan denkt. |
Телефон, что мы изъяли из тюремной камеры, пронесли пару дней назад. De telefoon in zijn cel, was enkele dagen daarvoor naar binnen gesmokkeld, |
Затем в ожидании приговора я провел несколько недель в тюремной камере в Загребе (Хорватия). Daarna bracht ik een aantal weken in een gevangeniscel in Zagreb (Kroatië) door in afwachting van mijn vonnis. |
Сопроводите заключенного в одну из тюремных камер. Escorteer de gevangene naar een van de kerkers. |
22 декабря 2015 года Ясин Сали покончил с собой, повесившись в своей тюремной камере. Op 22 december 2015 heeft Salhi in de gevangenis zelfmoord gepleegd. |
Конечно, я не планировал провести свои лучшие годы в тюремной камере. Ik was niet van plan in de cel te belanden. |
В тюремной камере безопаснее. Het is veiliger in de cel. |
Женщины, которых мы успели освободить, ошеломленные и растерянные, выбирались из своих тюремных камер. De vrouwen die we bevrijd hadden kwamen langzaam, versuft en verdwaasd hun cellen uit. |
Он собирает улики, которые многих из нас могут привести на виселицу и всех находящихся здесь в тюремную камеру. Dit bewijs kan velen van ons de nek omdraaien, en in elk geval allen hier aanwezig, de gevangenis in laten draaien. |
Я представила себе, как проведу всю жизнь в тюремной камере. Ik stelde me voor hoe het zou zijn om mijn leven in een gevangeniscel te slijten. |
– В тюремной камере я мечтал не только о Нью-Йорке. ‘Terwijl ik daar in Bogotá zo in mijn cel lag, was het niet alleen New York waarvan ik droomde. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van тюремная камера in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.