Wat betekent trên cùng in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord trên cùng in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van trên cùng in Vietnamees.
Het woord trên cùng in Vietnamees betekent omhoog, overheen, bovenst, hoogst, boven. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord trên cùng
omhoog(on top) |
overheen(on top) |
bovenst(topmost) |
hoogst(topmost) |
boven(on top) |
Bekijk meer voorbeelden
Hình ảnh có văn bản phủ lên phía trên cùng của hình ảnh gốc Afbeeldingen met tekst die als overlay over de originele foto is geplaatst |
Sẽ có 2 lối ra vào, trên cùng bệnh nhân, từ cùng một lỗ. Hier zijn er twee doorgangen, in dezelfde patiënt, door dezelfde opening. |
Ở góc trên cùng bên trái, hãy nhấn vào biểu tượng Quay lại [Quay lại]. Klik linksboven op Wissen [Wissen]. |
Bàn của tôi, ngăn trên cùng. Mijn bureau, bovenste lade. |
Tất cả chúng ta đều trên cùng một hành trình với họ. Wij allemaal maken dezelfde reis als zij. |
Nếu bạn muốn chạy nhiều thử nghiệm trên cùng một ứng dụng, hãy lưu ý những điều sau: Als u meerdere tests voor dezelfde app wilt uitvoeren, moet u rekening houden met het volgende: |
Ở phía trên cùng, hãy nhấn vào Hoàn tất thiết lập. Tik bovenaan op Instellen voltooien. |
Dựa trên cùng lí luận đó, tôi cũng có thể kết luận ngang bằng rằng bạn ghét iPhone. Op basis van dezelfde logica kan ik besluiten dat je je iPhone haat. |
Căn hộ của tôi nằm trên cùng, cho nên rất ít bị ô nhiễm. Nou, recht mijn appartement aan de top, dus er is zeer weinig lichtvervuiling. |
Trong trang Hỗ trợ, hãy nhấp vào biểu tượng Trợ giúp [Trợ giúp] ở trên cùng bên phải. Ga hiervoor naar de pagina Support en klik rechtsboven op Hulp [Help]. |
Thứ nhất, những môn nào có lợi nhất cho công việc nằm ở trên cùng. Ten eerste: de meest bruikbare vakken voor werk bovenaan staan. |
Trong ứng dụng Google One, hãy nhấn vào Màn hình chính ở trên cùng. Tik bovenaan in de Google One-app op Home. |
Ở góc trên cùng bên phải của bản đồ, nhấp vào Thoát khỏi chế độ xem phố. Klik in de rechterbovenhoek van de kaart op Street View afsluiten. |
Đất nước ở trên cùng là nơi tôi chưa từng đến. Het land dat in zijn eentje bovenaan staat is een plek waar ik nog nooit geweest ben. |
Tìm chỗ cầu chì, rồi rút cái trên cùng bên phải. Ga naar het zekeringendoosje, en trek de bovenste er even uit. |
Bạn có thể bật và tắt điện thoại Pixel bằng nút ở trên cùng bên phải. Je kunt je Pixel-telefoon in- en uitschakelen met de knop in de rechterbovenhoek. |
Khay thẻ SIM nằm ở trên cùng bên trái của điện thoại. De lade voor de simkaart bevindt zich aan de linkerbovenkant van het telefoon. |
Để dừng dịch, ở trên cùng bên trái, hãy nhấn vào biểu tượng Quay lại [Quay lại]. Tik linksboven op Terug [Terug] als u het vertalen wilt beëindigen. |
Và cái chảo trên cùng, nó để làm gì? En die schotel bovenop, waar dient die voor? |
Susan và tôi đều thực sự đang ở trên cùng một con đường trở về nhà. Susan en ik bevonden ons namelijk op hetzelfde pad naar huis. |
Sao chúng ta lại ở trên cùng một hành tinh thế? En hoe kunnen we allebei op dezelfde planeet zijn. |
Họ không thấy em gái tôi đang ngồi ở bậc thang trên cùng Wat ze niet zagen was dat mijn zuster boven aan de trap zat. |
Một số quảng cáo được phân phát từ cùng một mục hàng trên cùng một trang web. Bij een roadblock worden meerdere advertentiemateriaalitems uit een regelitem weergegeven op dezelfde webpagina. |
Theo chiều kim đồng hồ bắt đầu từ hình bên trái ở trên cùng: Met de klok mee vanaf links boven: |
Bạn thấy đường đen phía bên cạnh và trên cùng đó. Je ziet de donkere lijn aan de zij- en bovenkant. |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van trên cùng in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.