Wat betekent Смоленск in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord Смоленск in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Смоленск in Russisch.
Het woord Смоленск in Russisch betekent Smolensk. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Смоленск
Smolenskproper Я выросла в городе под названием Смоленск. Ik groeide op in een stad die Smolensk heette. |
Bekijk meer voorbeelden
Через 4 перехода они могут быть у Смоленска. Over vier dagmarsen kunnen ze in Smolensk zijn. |
Французы не могут быть у Смоленска. De Fransen kunnen nog niet bij Smolensk zijn. |
Наполеон пересек Неман и движется к Смоленску. Napoleon stak de Neman over, en hij trekt op richting Smolensk. |
Мы намерены дать сражение впереди Смоленска и сами обойдены и принуждены защищать Смоленск. We zijn van plan vóór Smolensk slag te leveren en zijn dan zelf omsingeld en genoodzaakt Smolensk te verdedigen. |
Барклай неудачно действовал в Смоленске и утратил всяческое доверие в армии и петербургском свете. Barclay had het bij Smolensk niet goed gedaan en had al zijn krediet in het leger en in Sint-Petersburg verspeeld. |
Смоленск, 1940 Прощание с юностью. Groningen 1904 Een woord tot afscheid. |
У него был отряд из 300 человек, и он жил с ним по Смоленской дороге. Hij had de leiding over driehonderd man en hield zich op langs de weg naar Smolensk. |
Теперь мы движемся прямо на северо-восток и оказываемся на шоссе Смоленск — Москва. We trekken nu pal in noordoostelijke richting en bereiken de autoweg Smolensk-Moskou. |
Но с условием, что изначально он отойдет на расстояние не больше трех дней марша от Смоленска. Maar hij deed dat onder voorwaarde dat hij in eerste instantie niet verder dan drie dagmarsen van Smolensk wilde gaan. |
Жюли Друбецкая говорила, что она получила письмо из Смоленской губернии Julie Droebetskaja vertelde me dat ze een brief uit het gouvernement Smolensk had gekregen.’ |
«Вот это мой муж, Георг, он погиб под Смоленском, служил вахмистром в артиллерии. Dat is mijn man, Georg, hij is bij Smolensk gesneuveld, wachtmeester bij de artillerie. |
Я рассказала Пейдж немного о Смоленске. Ik heb Paige een beetje over Smolensk verteld. |
"К губернатору Смоленска: ""Г-н барон..." Aan de gouverneur van Smolensk: “Mijnheer de baron. |
Но, кажется, на Смоленской их никто не ждал Maar kennelijk zat ook op Smolensk niemand op ze te wachten. |
Не говоря о уездном городе, Смоленск находился еще в районе власти Алпатыча. Behalve de districtshoofdstad lag ook Smolensk nog binnen Alpatytsj’ machtssfeer. |
Наверное, это был еще один, дальний дозор со Смоленской. Dit was vermoedelijk nog een laatste, verre voorpost van Smolensk. |
Багратион встретились в Смоленске, две основные армии русских наконец-то объединились. Op 3 augustus ontmoetten Barclay en Bagration elkaar in Smolensk en werden de twee legers eindelijk met elkaar verenigd. |
VII В то время как это происходило в Петербурге, французы уже прошли Смоленск и все ближе и ближе подвигались к Москве. IV Terwijl dit alles zich in Petersburg afspeelde, waren de Fransen Smolensk al lang voorbij en naderden ze Moskou. |
В Смоленске наконец соединились армии. Uiteindelijk verenigden de legers zich bij Smolensk. |
Ленина» и чуть пониже — «Станция «Смоленская»». Lenin’ en eronder ‘Station ‘Smolensk’’. |
Вся армия, весь народ обвиняют отступление наших арми] Вильны до Смоленска. Het hele leger en het hele volk veroordelen de terugtrekking van ons leger van Vilnius naar Smolensk. |
Сражение под Смоленском 19 августа должно было стать его первым настоящим экзаменом, и сдал он его хорошо. De slag bij Smolensk op 19 augustus was zijn eerste echte test en hij slaagde met vlag en wimpel. |
Лучший маршрут к центру России лежит через континентальный водораздельный хребет от Гродно к Минску и Смоленску: так можно достичь Москвы без пересечения главных рек. De beste route om het Russische binnenland te bezetten was van Grodno te vertrekken naar Minsk en Smolensk, vandaar kon Moskou gemakkelijk aangevallen worden, zonder grote rivieren te moeten oversteken. |
Первым делом мы прорвем советский западный фронт с севера и с юга от шоссе Смоленск — Москва. Eerst breken we door aan het westelijk front der Sovjets ten noorden en ten zuiden van de autoweg Smolensk-Moskou. |
" Но это - другая война. " Смоленск, СССР, 500 км. от Москвы. Toch had ik me deze oorlog anders voorgesteld. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Смоленск in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.