Wat betekent pusing in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord pusing in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pusing in Indonesisch.

Het woord pusing in Indonesisch betekent draaien, omdraaien, ronddraaien, wentelen, wenden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord pusing

draaien

(twist)

omdraaien

(twist)

ronddraaien

(gyrate)

wentelen

(gyrate)

wenden

(turn)

Bekijk meer voorbeelden

Karena sangat stres, mereka bisa menderita sakit perut dan pusing.

Door alle stress kunnen ze last krijgen van maagpijn en hoofdpijn.

aku juga pusing.

Ik krijg verwarrende aanvallen.

Gejala-gejala awal berhenti merokok mungkin termasuk kecemasan, gampang marah, pusing, sakit kepala, susah tidur, sakit perut, lapar, keinginan yang kuat untuk merokok lagi, sulit berkonsentrasi, dan gemetaran.

Tot de ontwenningsverschijnselen kunnen gespannenheid, prikkelbaarheid, duizeligheid, hoofdpijn, slapeloosheid, maagklachten, honger, snakken naar tabak, concentratieproblemen en beven behoren.

Aku sedikit pusing.

Beetje duizelig.

Karen, sayang, aku sekarang tidak pernah merasa pusing sejak hari dimana kamu setuju jadi istriku.

Karen, lieverd, zo duizelingwekkend heb ik me niet meer gevoeld... sinds de dag dat jij mijn vrouw wilde worden.

Selamat kembali ke pusingan bonus.

En dan nu de bonus ronde.

Tak apa-apa. Kami tak mengambil pusing.

Het is Oké, we zijn niet beledigd.

Goyangannya yang ke sana kemari itu membuat beberapa pekerja Betel merasa pusing, tetapi gedung ini memang dirancang persis seperti itu untuk menghadapi gempa bumi, sehingga terhindar dari kerusakan.

Sommige Bethelieten vonden het nogal eng toen het gebouw heen en weer zwaaide, maar het gebouw deed precies waarvoor het was ontworpen en kwam onbeschadigd door de krachtige aardbeving heen.

Pada mulanya dia mengalami pusing parah dan terkadang kehilangan ingatan dan kebingungan.

Aanvankelijk had ze zware hoofdpijn en af en toe geheugenverlies. Ook was ze soms gedesoriënteerd.

Tanpa ambil pusing akan peringatan dari kaum pria, seorang wanita mengayunkan kapaknya pada pohon itu.

Tegen de waarschuwing van de mannen in, zette een vrouw haar bijl in de boom.

aku mandi terlalu lama dengan pendeta agung, dan aku pusing.

Ik heb een lange hete bad met de hogepriester gehad, en ik voel me zweverig.

Esok dalam kelas, kau cuba pusing belakang.

Draai je morgen in de klas om,

Apa tadi kau mulai sedikit pusing?

Je werd wat high ginds.

Aku tadi sedikit pusing.

Ik was wat van de wereld.

Apakah ia akan berkata bahwa ini toh kesalahan domba itu sendiri, jadi ia tidak perlu ambil pusing?

Zou hij zeggen dat het toch allemaal de schuld van het schaap zelf was zodat hij zich er niet druk om zou maken?

Akan tetapi, jika Anda mengalami gejala seperti rasa sesak atau rasa sakit di dada Anda, berdebar-debar, napas tersengal, pusing, atau mual, berhentilah berjalan dan segera cari bantuan.

Wanneer u echter last krijgt van symptomen als een beklemd gevoel of pijn in de borst, hartkloppingen, ernstige kortademigheid, duizeligheid of misselijkheid, stop dan met lopen en roep onmiddellijk medische hulp in.

”Saya kenal lumayan banyak [pria] yang berkata, ’Saya punya anak perempuan yang tinggal di sini dan anak lelaki yang tinggal di sana’, dan dari cara mereka mengucapkannya, seolah-olah mereka tidak ambil pusing soal itu.” —Harold.

„Ik ken heel wat [jongens] die zeggen: ’Ik heb een dochter die hier woont en een zoon die daar woont’, en zoals ze dat zeggen, lijkt het ze niets te kunnen schelen.” — Harold.

Kata Dokter, pusing, hilang ingatan, halusinasi, semua itu normal. Efek samping setelah kau sadar.

De dokter zei dat duizeligheid, geheugenverlies... hallucinaties allemaal normale neveneffecten zijn nadat je ontwaakt.

Aku agak pusing.

Ik ben een beetje wazig.

Kepalanya berpusing ketika dia mencoba duduk.

Zijn hoofd duizelde toen hij probeerde te gaan zitten.

Bebeapa orang pusing pagi ini

Er zullen er een paar een pijnlijk hoofd hebben, deze ochtend.

Aku tidak ambil pusing siapa yang ada di pihakmu!

Ik heb de Heer aan mijn zijde.Het maakt me niet uit wie er aan jouw zijde is!

Kau tahu, aku sedikit pusing.

Ik voel me een beetje duizelig.

Kepalaku pusing.

Ik heb koppijn.

Sekarang aku pusing...

Nu heb ik hoofdpijn.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van pusing in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.