Wat betekent педиатрия in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord педиатрия in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van педиатрия in Russisch.
Het woord педиатрия in Russisch betekent pediatrie, kindergeneeskunde. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord педиатрия
pediatrienoun (Tak van de geneeskunde die zich bezig houdt met de geneeskundige zorg van zuigelingen, kinderen, en adolescenten.) Так, на этот раз, я поставлю на первое место травму и педиатрию. Dit keer heb ik het eerst over pediatrie en trauma. |
kindergeneeskundeсуществительное женского рода (Tak van de geneeskunde die zich bezig houdt met de geneeskundige zorg van zuigelingen, kinderen, en adolescenten.) Как у тех, что Дон достала из педиатрии. Net zoals degene die Dawn bij de kindergeneeskunde vandaan heeft. |
Bekijk meer voorbeelden
В первые годы жизни Жоэля наш педиатр часто повторял: «Жоэль очень нуждается в любви». Tijdens Joels eerste levensjaren zei de kinderarts vaak: „Joel heeft veel liefde nodig.” |
Я был женат на педиатре. Ik was getrouwd met een kinderarts. |
Как педиатры, генетики и учёные, мы пытаемся ответить на этот вопрос. Als kinderarts, als geneticus en als onderzoeker proberen we een antwoord te vinden. |
Для составления меню завтраков волонтёры организации Solidarios sin Fronteras привлекали педиатра. Solidarios sin Fronteras consulteerde een kinderarts om een ontbijtmenu samen te stellen. |
Однако в августе 2002 года Американская академия педиатрии пересмотрела эти данные в свете информации, предоставленной Центрами по контролю заболеваемости. In augustus 2002 heeft de Amerikaanse Academie voor Kindergeneeskunde echter herziene informatie ontvangen van het Amerikaanse Centrum voor Ziektebestrijding. |
Как блестели глаза Стивена, когда он стал работать педиатром! Die schittering in de ogen van Steven toen hij overging naar pediatrie. |
Я не педиатр, но даже мне понятно, что нервный срыв за одну ночь не происходит Ik ben geen psychiater, maar zelfs ik weet dat een zenuwinstorting niet van de ene op de andere dag komt. |
В педиатрии не так легко. Pediatrie kan zwaar zijn. |
Вы будущий врач- педиатр Jij bent kinderarts in opleiding |
Но, я полагаю, вы привязаны к педиатрии? Maar ik veronderstel dat je bent gehecht aan de kindergeneeskunde? |
Согласно труду «Современные проблемы в педиатрии» (англ.), такие передачи «делаются не с целью обучить ребенка или как-то обогатить его жизнь, а с целью продать игрушку». Volgens de publikatie Current Problems in Pediatrics zijn zulke programma’s „bedoeld om speelgoed te verkopen in plaats van kinderen iets te leren of hun leven te verrijken”. |
Больница, которая обслуживает 200 000 человек, жителей Тулчи и близлежащих поселений, имеет всего лишь одного педиатра, и отделение приходится закрывать, когда у него отпуск. Het ziekenhuis dat zorg verleent aan zo'n 200.000 inwoners afkomstig uit Tulcea en de dorpen in de omgeving, heeft maar één kinderarts in dienst en de afdeling moet sluiten wanneer hij op vakantie is. |
У его педиатра оказались знания клинической генетики, и он не понимает, что происходит, но предлагает: «Давайте секвенируем геном этого малыша». Zijn kinderarts heeft toevallig een achtergrond van klinische genetica en hij heeft geen idee wat er aan de hand is, maar hij zegt: "Laten we het genoom van deze jongen sequensen." |
Я бы включил в их число онкологов-педиатров; персонал ожоговых центров; волонтёров, работающих с больными смертельными инфекционными болезнями (например, Эболой); а также медиков, занимающихся диагностикой и лечением редких генетических заболеваний и общающихся с семьями этих пациентов. Ik zou daartoe kinderkankerspecialisten willen rekenen, het personeel van brandwondencentra, de vrijwilligers die patiënten behandelen met dodelijke infectieziekten als Ebola, en de professionals die verlammende genetische ziekten diagnosticeren en behandelen, en met de getroffen families werken. |
Вообще-то комната 3 - для педиатров. Eigenlijk is kamer 3 voor kinderen. |
В начале 2018 года педиатр всё же был найден и работа отделения возобновилась, но с одним единственным специалистом в штате. Семьям всё еще приходится ждать приема часами. Begin 2018 werd er eindelijk een kinderarts aangesteld en ging de afdeling weer open. Maar omdat er slechts één specialist aanwezig is, moeten de gezinnen met hun kinderen nog steeds uren wachten voordat ze worden geholpen. |
Ты ведь должен быть в педиатрии? Je hoort op de kinderafdeling te zijn? |
Знаешь, я прочла каждый журнал по педиатрии, но не смогла найти ничего, чтобы ей помочь. Ik las alles over kindergeneeskunde en vond niets om haar te helpen. |
А теперь ты бросила педиатрию чтобы быть ветеринаром? Ruil je nu gynaecologie in om dierenarts te worden? |
Может я могу подработать в педиатрии... Misschien kan ik wat geld loskloppen van de kinderafdeling. |
Ординатор, которгого ты умыкнула из педиатрии, за ними присмотрит. De oppas die je ingehuurd hebt voor vandaag doet haar werk. |
Мы идем в педиатрию для больных раком. We gaan naar de kinderafdeling. |
У нас есть педиатр. We hebben een kinderarts. |
Последние, кому я доверился, были педиатры, поставившие мне ошибочный диагноз. De laatste mensen die ik vertrouwde waren de kinderartsen die mijn conditie verkeerd beoordeelden. |
Аналогичная история произошла и с муниципальной больницей в городе Дрэгэшани, в жудеце Вылча. В июле 2017, после того, как единственный педиатр взял оплачиваемый отпуск на две недели, педиатрическое отделение пришлось закрыть. In het gemeenteziekenhuis van Drăgăşani in het westelijke district Valcea [en] gebeurde iets vergelijkbaars. In dit ziekenhuis moest in juli 2017 de kinderafdeling [ro] gesloten worden toen de enige kinderarts uit het ziekenhuis twee weken betaald verlof opnam. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van педиатрия in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.