Hindi
Wat betekent निगम कर in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord निगम कर in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van निगम कर in Hindi.
Het woord निगम कर in Hindi betekent vennootschapsbelasting. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord निगम कर
vennootschapsbelasting(corporation tax) |
Bekijk meer voorbeelden
निगम कर। Beveel aan. |
वे उन छपाई-खानों और उस पूरी संपत्ति से जुड़े कामों की निगरानी करते हैं, जो यहोवा के साक्षियों के निगमों के नाम पर हैं और जिनका इस्तेमाल ये निगम करते हैं। वे पूरी दुनिया में होनेवाले निर्माण काम की निगरानी भी करते हैं जिसमें राज-घर बनाना भी शामिल है। Ze hebben het opzicht over drukkerijen en eigendommen van de verschillende rechtspersonen die door Jehovah’s Getuigen gebruikt worden, en ook over alle bouwprojecten wereldwijd, waaronder de bouw van Koninkrijkszalen. |
बीमा के लिए, किसान को बीमा निगम पर भरोसा करना पड़ता है, और बीमा निगम को अग्रिम राशि के रूप में पैसा देना पड़ता है. Bij een verzekering moet de boer vertrouwen hebben in de verzekeraar en moet hij de verzekeringsmaatschappij geld voorschieten. |
एक निगम का गठन करने के लिए आमतौर पर विधायिका के एक अधिनियम की आवश्यकता होती थी। Meestal hangt aan het krijgen van een totem een opdracht vast. |
ऐसे निगम अपराध से कर-दाताओं से पाँच लाख डॉलर का चोरी किया गया। Deze misdadige zakenpraktijk beroofde de belastingbetalers van meer dan een half miljoen dollar. |
यह उन छपाईखानों और संपत्ति की देखरेख करती है, जो यहोवा के साक्षियों के अलग-अलग निगमों के नाम पर हैं और जिनका ये निगम इस्तेमाल करते हैं। Het heeft het opzicht over drukkerijen en eigendommen van de verschillende rechtspersonen die door Jehovah’s Getuigen gebruikt worden. |
कर अधिकारियों को हिसाब-किताब की जाँच से कुछ नहीं मिला, फिर भी उन्होंने साक्षियों के कानूनी निगम से भारी कर चुकाने की माँग की। Hoewel de controle geen ongeregeldheden aan het licht bracht, legde de belastingdienst ATJ een enorme belasting op. |
अगर किसी देश की सरकार वहाँ के हमारे कानूनी निगम को रद्द कर दे, तो भी वहाँ प्रचार का काम नहीं रुकनेवाला। Als een wettelijk orgaan door een regeringsverordening ontbonden wordt, zal het predikingswerk nog altijd doorgaan. |
उसी साल अक्टूबर में फिर से मुकदमा शुरू हुआ और 2004 में फैसला सुनाया गया कि मॉस्को में साक्षियों का कानूनी निगम बंद कर दिया जाए और उसके कामों पर रोक लगा दी जाए। In oktober van dat jaar begon een nieuw proces, en dat leidde in 2004 tot de ontbinding van de rechtspersoon van de Getuigen in Moskou en tot een verbod op de activiteiten ervan. |
जब तक कि कोई रुकावट नहीं आती, तब तक “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” का प्रतिनिधित्व करनेवाला शासी निकाय, कानूनी निगमों को इस्तेमाल करता रहेगा। Zolang de toestanden in deze wereld het toelaten, zal het Besturende Lichaam dat „de getrouwe en beleidvolle slaaf” vertegenwoordigt, zich van rechtspersoonlijkheid bezittende wettelijke organen bedienen. |
ये सभी निगम साथ मिलकर काम कर रहे हैं और पृथ्वी भर में सुसमाचार फैलाने में एक अहम भूमिका निभा रहे हैं। Allemaal werken ze harmonieus mee en spelen ze een rol bij het verrichten van de wereldomvattende prediking van het goede nieuws. |
वास्तव में, गरीब देशों के साथ ऐसा करने पर बड़ी निगम की आलोचना की गई है। De grote ondernemingen hebben trouwens aan heel wat kritiek blootgestaan vanwege hun handelingen met de armere landen. |
यहोवा के साक्षी कानूनी मामलों के लिए सिर्फ पॆन्सिलवेनिया निगम का ही इस्तेमाल नहीं कर रहे हैं। De Pennsylvania-corporatie is niet het enige wettelijke orgaan dat door Jehovah’s Getuigen wordt gebruikt. |
विशाल निगम अन्य देशों से लड़ाई करते हैं—जिसमें उनकी जीत होती है। Dergelijke giganten zijn met landen in conflict geraakt — en hebben dat gewonnen. |
▪ यहोवा के साक्षियों का कानूनी निगम जो लोगो इस्तेमाल करता है, क्या उसे मंडली या कोई और व्यक्ति इस्तेमाल कर सकता है? ▪ Is het juist als gemeenten of personen de logo’s gebruiken van rechtspersonen die door Jehovah’s Getuigen gebruikt worden? |
तथापि, तम्बाकू की बड़ी निगम अपने हानिकारक उत्पादन बढ़ा कर उन्हें बाज़ारों में भेज कर भारी लाभ उठाते हैं। Niettemin blijven de grote tabaksondernemingen enorme winsten binnenhalen uit het produceren en op de markt brengen van hun gevaarlijke produkt. |
और निगम में निर्देशकों का चुनाव, निगम के सदस्य मिलकर करते थे, तो क्या इसका मतलब यह हुआ कि ये सदस्य हर सालाना सभा में शासी निकाय को चुन रहे थे? Zouden bovendien, aangezien de bestuursleden gekozen worden door de leden van de corporatie, de laatstgenoemden elk jaar op de jaarvergadering leden van het Besturende Lichaam aan het kiezen zijn? |
अगर संस्था के लोगो का इस तरह इस्तेमाल किया जाए तो इससे अधिकारियों, प्रकाशकों या दूसरों को मंडली और संस्था के कानूनी निगम के बीच फर्क कर पाना मुश्किल हो सकता है। Dit gebruik van de logo’s van de organisatie kan bij overheden, verkondigers en anderen verwarring veroorzaken over de juridische connectie tussen de gemeente en de rechtspersonen van de organisatie. |
और जब निगम दूसरे देशों से इसका व्यवसाय करते हैं, तब वे अपने कार्यों के परिणामों पर और भी ध्यान नहीं देते। Wanneer ondernemingen zaken doen met andere landen, kunnen de gevolgen van hun daden hun soms zelfs nog minder schelen. |
चूँकि पॆन्सिलवेनिया निगम के निर्देशक मंडल में सात सदस्य हुआ करते थे, और इस निगम को ही लगभग शासी निकाय माना जाता था, तो सवाल यह उठा कि क्या शासी निकाय में भी हमेशा सिर्फ सात अभिषिक्त मसीही होने चाहिए? Het Besturende Lichaam werd immers destijds nauw vereenzelvigd met de zeven leden tellende bestuursraad van de Pennsylvania-corporatie. Zou dit dan betekenen dat het Besturende Lichaam nooit uit meer dan zeven gezalfde christenen zou kunnen bestaan? |
इसके बाद फ्रांस की सरकार ने साक्षियों के कानूनी निगम से वसूला गया कर ब्याज समेत लौटा दिया और अदालत के हुक्म के मुताबिक शाखा दफ्तर की संपत्ति लौटा दी। तब वहाँ के भाई-बहन खुशी से फूले नहीं समाए! Wat was Jehovah’s volk blij toen de Franse regering uiteindelijk de geheven belasting met rente teruggaf en in overeenstemming met het bevel van het Hof het pandrecht op het bijkantoor ophief! |
कई सालों तक पॆन्सिलवेनिया निगम का अध्यक्ष ही शासी निकाय का प्रमुख सदस्य हुआ करता था। Vele jaren lang was de president van de Pennsylvania-corporatie ook het voornaamste lid van het Besturende Lichaam. |
भारतभर के हस्तशिल्प विकास निगमों ने शिल्पों को बाजार के नजरिये से देखना शुरू कर दिया। De serre van Marktzicht gaf vroeger uitzicht op de paardenmarkt. |
इसके अलावा, मैं एक श्वेत आदमी के घर नौकर का भी काम करता था जो अफ्रीकी झील निगम का मैनेजर था। इस कंपनी की कई दुकानें मध्य अफ्रीका में थीं। Ik werkte ook als huisknecht voor een blanke manager van de African Lakes Corporation, een bedrijf dat een winkelketen in Midden-Afrika had. |
चाहे वो उन नवीन तरीको को ढूँढ कर हो जोकि बाजार की पूँजी तक पहुँच सकते हैं, चाहे सरकार के साथ, या फ़िर निगमों के साथ, आज अविश्वसनीय मौके हैं कुछ नया विकसित करने के। Of het nu is door de innovaties te vinden die toegang bieden tot de kapitaalmarkten, of door de overheid zelf, of door samenwerking met grote bedrijven, er zijn ongelofelijke kansen voor innovatie. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van निगम कर in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.