Wat betekent málning in IJslands?
Wat is de betekenis van het woord málning in IJslands? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van málning in IJslands.
Het woord málning in IJslands betekent verf, tjet, verf. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord málning
verfnounfeminine Ađeins dálítil málning og hann er alveg búinn. Nog wat verf en dan is hij helemaal af. |
tjetnoun |
verfnoun verb Málning úr hvítu skeljunum sem ūú færđir mér eitt sinn. Die verf is gemaakt van de witte schelpen die je een keer voor me mee bracht. |
Bekijk meer voorbeelden
Fúavarnarefni fyrir flísar, nema málning og olíur Conserveermiddelen voor dakpannen, uitgezonderd verven en oliën |
Múrfúavarnarefni, nema málning og olíur Conserveermiddelen voor metselwerk, uitgezonderd verven en oliën |
Rakavarnarefni, nema málning, fyrir múrverk Chemische vochtwerende preparaten voor metselwerk (uitgezonderd verven) |
Húðunarefni fyrir þakflókaefni [málning] Aanstrijkmiddelen voor geasfalteerd karton [verven] |
Múrhleðslufúavarnarefni nema málning og olíur Conserveermiddelen voor bakstenen, uitgezonderd verven en oliën |
Nũ málning. Nieuwe verf. |
Kemísk vatnsþéttiefni fyrir sement, nema málning Chemische preparaten voor het waterdicht maken van cement, uitgezonderd verven |
Málning úr hvítu skeljunum sem ūú færđir mér eitt sinn. Die verf is gemaakt van de witte schelpen die je een keer voor me mee bracht. |
Bronsduft [málning] Bronspoeder |
Hve mikil málning var ūetta? Over hoeveel verf gaat het? |
Gróðurhindrandi málning Aangroeiwerende verven |
□ Utan húss: Er þak, veggklæðning, málning, gluggar og skilti í góðu standi? □ Buitenkant: Zijn het dak, de gevels, de verf, de ramen en het bord met „Koninkrijkszaal” in goede staat? |
Viðarhúðunarefni [málning] Aanstrijkmiddelen voor hout [verven] |
Húðunarefni [málning] Coatings [verven] |
(Sálmur 50:20) Kærleikurinn hylur ófullkomleika annarra, rétt eins og pússning og málning hylja misfellur á vegg. — Orðskviðirnir 17:9. Net zoals een pleisterlaag en behang de gebreken van een muur bedekken, zo bedekt liefde de gebreken van anderen. — Spreuken 17:9. |
Ađeins dálítil málning og hann er alveg búinn. Nog wat verf en dan is hij helemaal af. |
Málning, gljákvoða (fernis), lakk Verven, vernissen, lakken |
Sementfúavarnarefni, nema málning og olíur Cementconserveermiddelen, uitgezonderd verven en oliën |
Gljáefni [málning, lakk] Glazuren [coatings] |
Ūađ eru skķrnir og öll ūessi málning framan í ūér. Het zijn die schoenen en al die verf op je gezicht. |
Eins og ryđbrún málning eđa viđur. Roestkleurige verf, roestbruin hout. |
Málning Verven |
Laten we IJslands leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van málning in IJslands, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in IJslands.
Geüpdatete woorden van IJslands
Ken je iets van IJslands
IJslands is een Germaanse taal en de officiële taal van IJsland. Het is een Indo-Europese taal, behorend tot de Noord-Germaanse tak van de Germaanse taalgroep. De meerderheid van de IJslandse sprekers woont in IJsland, ongeveer 320.000. In Denemarken wonen meer dan 8.000 IJslandse moedertaalsprekers. De taal wordt ook gesproken door ongeveer 5.000 mensen in de Verenigde Staten en door meer dan 1.400 mensen in Canada. Hoewel 97% van de IJslandse bevolking IJslands als moedertaal beschouwt, neemt het aantal sprekers af in gemeenschappen buiten IJsland, met name Canada.