Wat betekent laugardagur in IJslands?
Wat is de betekenis van het woord laugardagur in IJslands? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van laugardagur in IJslands.
Het woord laugardagur in IJslands betekent zaterdag, Zaterdag. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord laugardagur
zaterdagnounmasculine (een dag van de week die na vrijdag en voor zondag komt) Það er laugardagur í dag. Vandaag is het zaterdag. |
Zaterdag
Það er laugardagur í dag. Vandaag is het zaterdag. |
Bekijk meer voorbeelden
Laugardagur Heill dagur 71⁄2 Zaterdag Hele dag 7 1/2 |
Laugardagur 25. nķvember. Zaterdag 25 november. |
En í dag er laugardagur og Coffman- börnin eru heima Maar op zaterdag zijn de kinderen van Coffman thuis |
Laugardagur Zaterdag |
Til greina kemur annaðhvort laugardagur eða sunnudagur eftir því hvor dagurinn hentar betur fyrir svæðið. Afhankelijk van wat plaatselijk het beste is kan dat dan op de zaterdag of de zondag gedaan worden. |
Laugardagur er á margan hátt góður dagur til blaðadreifingar en einnig má nota aðra daga til þessa starfs. Zaterdag is een goede dag om op diverse manieren tijdschriften te verspreiden, maar er mogen ook andere dagen voor deze activiteit worden gebruikt. |
Næsta dag, sem er laugardagur (hvíldardagurinn), ganga æðstuprestarnir og farísearnir á fund Pílatusar og segja: „Herra, vér minnumst þess, að svikari þessi sagði í lifanda lífi: ‚Eftir þrjá daga rís ég upp.‘ De volgende dag, ofte wel zaterdag (de sabbat), gaan de overpriesters en de Farizeeën naar Pilatus en zeggen: „Heer, het kwam ons in herinnering dat die bedrieger, toen hij nog leefde, heeft gezegd: ’Na drie dagen zal ik worden opgewekt.’ |
Laugardagur Síðdegi 31⁄2 Zaterdag Ochtend 2 1/2 |
Ūađ er laugardagur! Het is zaterdag. |
Opnunardagur hátíðarinnar er því ávallt fyrsti laugardagur eftir 15. september, og lokadagurinn er fyrsti sunnudagur október mánaðar. Het feest begint traditioneel om 12.00 uur op de eerste zaterdag na 15 september en eindigt normaal gesproken op de eerste zondag van oktober. |
Laugardagur: Í fyrstu ræðusyrpunni, „Þannig birtist hinn nýi maður“, verður lögð áhersla á að það hefur góð áhrif á öll svið lífsins að íklæðast hinum nýja mann. De eerste dag: Het eerste symposium, „Aspecten van de nieuwe persoonlijkheid aan de dag leggen”, zal laten uitkomen hoe het aankweken van de nieuwe persoonlijkheid ons in elk aspect van ons leven tot voordeel strekt. |
Það er laugardagur, elskan. Het is zaterdag, lieverd. |
LAUGARDAGUR DE EERSTE DAG |
Laugardagur myndi henta þeim betur en nokkur annar dagur, eins og það myndi gefa þeim tvo daga fyrir flýja sína. Zaterdag zou passen ze beter dan een andere dag, want het zou hen twee dagen voor hun ontsnapping. |
Laugardagur. Zaterdag. |
Það er laugardagur í dag. Vandaag is het zaterdag. |
LAUGARDAGUR, ÁRDEGIS HET OCHTENDPROGRAMMA VAN DE EERSTE DAG |
Laugardagur Heill dagur 5 Zaterdag Hele dag 5 |
Sunnudagur Mánudagur Þriðjudagur Miðvikudagur Fimmtudagur Föstudagur Laugardagur Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag |
* Laugardagur * Zaterdag |
Laugardagur gæti verið góður dagur til að íhuga andlega framþróun okkar og undirbúning. Zaterdag is wellicht een geschikte tijd om over onze geestelijke vooruitgang en voorbereiding na te denken. |
Fyrstu tveir dagar mánaðarins eru laugardagur og sunnudagur. Geturðu ráðgert að fara út í starfið þessa helgi og byrjað mánuðinn vel? Kun je, aangezien de eerste twee dagen van de maand een zaterdag en een zondag zijn, plannen maken om dat weekend in de dienst te staan, waardoor je vroeg in de maand begint? |
Dagskrártímar eru sem hér segir: Föstudagur og laugardagur: 9:30–12:20 og 14:00 til 16:50. Ga naar de plaatselijke Koninkrijkszaal van Jehovah’s Getuigen of schrijf naar de uitgevers van dit tijdschrift voor informatie over het congres dat voor u het dichtst bij is. |
Það er laugardagur á morgun Morgen is het zaterdag |
Laten we IJslands leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van laugardagur in IJslands, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in IJslands.
Geüpdatete woorden van IJslands
Ken je iets van IJslands
IJslands is een Germaanse taal en de officiële taal van IJsland. Het is een Indo-Europese taal, behorend tot de Noord-Germaanse tak van de Germaanse taalgroep. De meerderheid van de IJslandse sprekers woont in IJsland, ongeveer 320.000. In Denemarken wonen meer dan 8.000 IJslandse moedertaalsprekers. De taal wordt ook gesproken door ongeveer 5.000 mensen in de Verenigde Staten en door meer dan 1.400 mensen in Canada. Hoewel 97% van de IJslandse bevolking IJslands als moedertaal beschouwt, neemt het aantal sprekers af in gemeenschappen buiten IJsland, met name Canada.