Wat betekent कोई बात नहीं in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord कोई बात नहीं in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van कोई बात नहीं in Hindi.
Het woord कोई बात नहीं in Hindi betekent graag gedaan, geen dank. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord कोई बात नहीं
graag gedaanPhrase |
geen dankPhrase |
Bekijk meer voorbeelden
कोई बात नहीं, पापा । Het is goed, pa. |
इसमें आश्चर्य की कोई बात नहीं कि इनके समान लोगों के लिए “अनन्त अन्धकार ठहराया गया है!” Geen wonder dat „de donkerheid van de duisternis weggelegd” is voor hen die daarmee overeenkomen! |
कोई बात नहीं । Het is niet erg. |
सचमुच, सिंगापुर सरकार को उनसे डरने की कोई बात नहीं है। Werkelijk, de Singaporaanse regering heeft niets van hen te vrezen. |
आप कहते हैं, “मैं इस बारे में आपसे कोई बात नहीं करना चाहता।” Je zegt: ‘Ik wil er niet over praten.’ |
ईज़ाबेली: हमने फीलिपी को सबकुछ सच-सच बताया, उससे कोई बात नहीं छिपायी। Isabelle: We deden ons best om er heel open en eerlijk met hem over te praten. |
उसकी एक बेटी, बोला कहती है: “मैं अपने पिता से कोई बात नहीं छिपाती। Bola, een van zijn dochters, zegt: „Ik heb geen geheimen voor mijn vader. |
(ख) यदि हम पूरी तरह से कोई बात नहीं जान पाते तो समझ हमारी कैसे मदद करेगी? (b) Hoe kan onderscheidingsvermogen ons helpen als wij iets niet volledig begrijpen? |
(यूहन्ना 8:40, 45, 46) उसके मुँह से कभी छल की कोई बात नहीं निकली। Er werd nooit enig bedrog in zijn mond gevonden (1 Petrus 2:22). |
नहीं, कोई बात नहीं, मुझे याद है । Ik herinner't me. |
“कोई बात नहीं,” मैंने कहा, “क्या सभी लोग शिक्षण के पेशे से रोज़ी-रोटी कमाते हैं? „Dat geeft niet,” zei ik, „komen alle mensen aan de kost als onderwijzer? |
लेकिन असल में फिक्र की कोई बात नहीं थी। Maar er was geen reden tot bezorgdheid. |
ऐ, पर कोई बात नहीं । Maar het is oké. |
लेकिन अगर उन्होंने हमें मार डाला तो भी कोई बात नहीं, मरना तो है ही।” Als ze ons in leven laten, blijven we leven, en als ze ons doden, dan gaan we maar dood.’ |
डरने की कोई बात नहीं है. Niets om bang voor te zijn. |
कोई बात नहीं, हम तुम्हारी मरहम-पट्टी करेंगे।” Maar maak je geen zorgen, wij zullen je wel genezen.” |
पर ऐसी कोई बात नहीं। Maar dat is niet het geval. |
इसमें हैरानी की कोई बात नहीं है कि फ़रेब, बेईमानी, और संदिग्ध व्यापार अभ्यास सामान्य बन चुके हैं। Het behoeft ons niet te verbazen dat fraude, oneerlijkheid en twijfelachtige zakenpraktijken aan de orde van de dag zijn. |
कोई बात नहीं। Geen probleem. |
क्या कभी-कभी आपको आज्ञा मानना मुश्किल लगता है?—* अगर हाँ, तो इसमें हैरान होनेवाली कोई बात नहीं। VIND je het af en toe moeilijk om gehoorzaam te zijn? —* Dat is niet zo raar. |
कोई बात नहीं, छोटे से छोटू । Het is goed, kabouter. |
कोई बात नहीं, छोटे से छोटू । Het is oké, kabouter. |
बाइबल में ऐसी कोई बात नहीं है जो ज्ञात वैज्ञानिक तथ्यों का खंडन करती हो। Niets in de bijbel is in tegenspraak met bekende wetenschappelijke feiten. |
लेकिन कोई बात नहीं- गुरुवार के बारे मैं क्या खयाल है? Wat dacht je van 'praatloze donderdagen'. |
सब एक दूसरे से बात करते हैं, लेकिन मुझ से कोई बात नहीं करता। . . . De anderen praten allemaal met elkaar, maar niemand zegt iets tegen mij. . . . |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van कोई बात नहीं in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.