Hindi
Wat betekent काटने वाला in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord काटने वाला in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van काटने वाला in Hindi.
Het woord काटने वाला in Hindi betekent snijmachine, Cutter, snijder, kotter, Kotter. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord काटने वाला
snijmachine(cutter) |
Cutter(cutter) |
snijder(cutter) |
kotter(cutter) |
Kotter(cutter) |
Bekijk meer voorbeelden
पर तुम उस घास काटने वाली मशीन जैसे नहीं दिखते. Maar je lijkt niet op een grasmaaier. |
और मैं ट्रेफ़िक चालान काटने वाली नहीं हूँ, और मैं कोई दादागिरी करने वाली भी नहीं हूँ। Nee, ik ben geen parkeerwacht, en ik ben geen begrafenisondernemer. |
और काटने वाला मज़दूरी पाता है, और अनन्त जीवन के लिए फल बटोरता है; ताकि बोनेवाला और काटनेवाला दोनों मिलकर आनन्द करें।” Reeds ontvangt de oogster loon en verzamelt vrucht voor het eeuwige leven, zodat de zaaier en de oogster zich samen kunnen verheugen.” |
अर्थात् नई क्षमताएं जोड़ कर (मसलन स्वाचालीकरण) आप अपनी वर्तमान क्षमता (काटने वाली मशीनों) को पूरी तरह नए बाजारों में उतार सकते हैं. Dat betekent het vermengen van nieuwe vaardigheden (bijvoorbeeld automatisering) met vaardigheden die je al hebt (bijvoorbeeld het bouwen van zaagmachines), om volledig nieuwe markten te kunnen betreden. |
मतलब ये कि माँ और बच्चे को रात में मच्छरदानी में रहना है, ताकि रात को काटने वाले मच्छर उन तक न पहुँच सकें। Het betekent dat moeder en kind 's-nachts onder het klamboe kunnen blijven, zodat de muggen die 's avonds laat bijten niet bij ze kunnen komen. |
जल्द ही फिनलैंड के व्यापारियों ने महसूस किया कि वे अन्य सामग्रियों को काटने वाली मशीनें भी बना सकते हैं क्योंकि काटने वाली हर चीज लकड़ी की नहीं बनी होती. Finse zakenmensen beseften al snel dat zij machines konden maken om ook andere materialen mee te bewerken, omdat niet alles dat gezaagd of gehakt kan worden van hout is gemaakt. |
और एचएसबीसी, हाँ, हम जानते हैं की एचएसबीसी नें पैसे दिये क्षेत्र की सबसे बड़ी लकड़ी काटने वाली कोंपनियों को जो की जिम्मेदार थी उसमे से कुछ विनाश के लिए जो सरवाक और अन्य जगहों पे हुआ। We weten dat HSBC het geld verschafte voor de grootste houtkapbedrijven in de regio, die verantwoordelijk waren voor een deel van die vernietiging in Sarawak en elders. |
इससे उन्हें लकड़ी काटने व छीलने वाली मशीनें बनाने में महारत हासिल करनी पड़ी. Daardoor werden de Finnen uiteindelijk goed in het produceren van machines die hout kunnen zagen en verwerken. |
जब आप कोई भुगतान करते हैं तो हम यह मान लेते हैं कि आपने अपने खाते में क्रेडिट होने वाली रकम और IVA का भुगतान करने के लिए इस रकम से काटे जाने वाले 16% हिस्से को ध्यान में रखते हुए भुगतान किया है. Wanneer u een betaling uitvoert, gaan we ervan uit dat dit het bedrag is dat u wilt toevoegen aan uw account, inclusief 16% van dit bedrag om aan de IVA te voldoen. |
13 एप्रैम फिर डाह न करेगा और यहूदा के तंग करने वाले काट डाले जाएंगे; न तो एप्रैम यहूदा से डाह करेगा और न यहूदा एप्रैम को तंग करेगा । 13 Ook de aafgunst van Efraïm zal verdwijnen, en de tegenstanders van Juda zullen worden uitgeroeid; bEfraïm zal niet afgunstig zijn op cJuda, en Juda zal Efraïm niet benauwen. |
संयुक्त ऑडियंस के साथ, आप दर्शकों के सेगमेंट को काटकर सबसे ज़्यादा विज्ञापन देने वाले पर्सोना दिखा सकते हैं. Met gecombineerde doelgroepen kunt u doelgroepsegmenten onderscheiden om de meeste advertentiepersonages tot uitdrukking te brengen. |
निलंबन के दौरान, कोई विज्ञापन नहीं दिखाया जाता है, आपके भुगतान रोक दिए जाते हैं. साथ ही, आपकी नवीनतम आय आपके खाते से काटकर विज्ञापन देने वाले को रिफ़ंड की जा सकती है. Tijdens de opschorting worden er geen advertenties weergegeven, geldt een betalingsstop en kan uw meest recente opbrengst worden afgeschreven van uw account en worden terugbetaald aan adverteerders. |
आप कंप्यूटर पर अपने वीडियो के शुरुआती, बीच वाले या आखिरी हिस्से में काट-छांट कर सकते हैं. Knip op een computer het begin, het midden of het einde van je video weg. |
आप अधिक सामान्य कीवर्ड वाले अभियानों में “बाल काटना” “बाल रंगना” और “साज-सज्जा” के लिए अधिक जेनरिक मूल्य एक्सटेंशन जोड़ सकते हैं. U zou dan aan campagnes met hoofdzakelijk algemene zoekwoorden meer algemene prijsextensies kunnen toevoegen voor 'Knippen', 'Kleuren' en 'Behandelingen'. |
नीचे दिए गए इमेज के उदाहरण वाले सेक्शन में प्रोफ़ाइल फ़ोटो को काटने का तरीका देखें. In het gedeelte Voorbeeldafbeeldingen hieronder zie je hoe profielfoto's kunnen worden bijgesneden. |
अगर आपने वॉइस मेलबॉक्स सेट किया है तो, कॉल काट दिए जाने पर कॉल करने वाला व्यक्ति अपनी आवाज़ में आपके लिए एक मैसेज छोड़ सकता है. Als u een voicemailbox heeft ingesteld, kunnen afgewezen bellers een bericht achterlaten. |
जेम्स ने सैन क्वांटिन राज्य जेल में 12 साल की सज़ा काटी है और 18 महीनों में रिहा होने वाला है। Hij heeft 12 jaar in de San Quentin staatsgevangenis gezeten en komt over 18 maanden vrij. |
इसके विपरीत पेट्रोकेमिकल या इस्पात संयंत्रों का विकास अथवा कम वेतन वाले हीरा-काटने के कार्यों को भारत या विएतनाम से बोत्सवाना - एक ऐसा देश जो चार गुना से ज्यादा अमीर है - ले जाना जितना अकल्पनाशील है उतना ही सीमितकारी भी है. Daarentegen is de ontwikkeling van petrochemische of staalfabrieken, of het verplaatsen van laagbetaalde diamantbewerkingsbanen van India of Vietnam naar Botswana – een land dat ruim vier maal zo rijk is – weinig verbeeldingsvol en beperkend. |
संयुक्त ऑडियंस के साथ, अब आप 'एक जैसे सामान या सेवा में दिलचस्पी रखने वाले ग्राहक' को 'अफ़िनिटी ऑडियंस (एक जैसी पसंद वाले दर्शक)' से काट सकते हैं. ऐसा करके आप अपनी SUV को आउटडोर गतिविधियों में दिलचस्पी लेने वाले ऐसे दर्शकों के लिए टारगेट कर सकते हैं जिन्हें कार खरीदनी है. Met gecombineerde doelgroepen kunt u de affiniteitsdoelgroep nu onderscheiden met een in-market-doelgroep en de advertentie voor uw SUV targeten op outdoorliefhebbers die ook een auto willen kopen. |
मैन्युअल भुगतान का इस्तेमाल करने वाले ग्राहकों के लिए, Google आपकी प्रीपेमेंट रकम से 6% वैट काट लेता है. Voor klanten die hun betalingen handmatig uitvoeren, trekt Google zes procent btw af van het vooraf betaalde bedrag. |
इसके अलावा, हम ईयू (यूरोपीय संघ) के देशों में ग्राहकों को की जाने वाली बिक्री के लिए व्यापारी पेआउट से वैट राशि काटते हैं. Bovendien brengen we het btw-bedrag in mindering op uitbetalingen aan verkopers voor verkopen aan klanten in toepasselijke EU-landen. |
हम आपकी सामग्री को सुरक्षित करने के लिए, पुस्तक की सामग्री दिखाने वाले सभी पूर्वावलोकन पृष्ठों पर प्रिंट करें, काटें, प्रतिलिपि करें और सहेजें की कार्यक्षमता को अक्षम कर देते हैं. Op de voorbeeldpagina's waarop boekinhoud wordt weergegeven, zijn de functies voor afdrukken, knippen, kopiëren en opslaan uitgeschakeld ter beveiliging van uw inhoud. |
अगर उपयोगकर्ता नंबर को कॉपी करता है और उसे मैन्युअल तौर पर डायल करता है या कनेक्ट होने से पहले कॉल काट देता है, तो आपको अहम जानकारी वाले पेज पर फ़ोन कॉल की संख्या और आपके कारोबार को मिले असल कॉल की संख्या के बीच अंतर दिखाई दे सकता है. Als de gebruiker het nummer kopieert en dit handmatig belt of het gesprek beëindigt voordat er verbinding is gemaakt, ziet u mogelijk verschillen tussen het aantal telefoongesprekken op de Insights-pagina en het aantal daadwerkelijke telefoontjes dat uw bedrijf ontvangt. |
अत्तार लिखते हैं कि उन्हे तीन सौ कोड़े मारे गए, देखने वालों ने पत्थर बरसाए, हाथ में छेद किए और फिर हाथों-पैरों का काट दिया गया। Of elders: "Driemaal zalig de stervelingen, die, nadat zij dit hebben aanschouwd, naar de Hades gaan. |
(इब्रानियों ६:१०-१२) तब, चाहे परमेश्वर के प्राचीन भविष्यवक्ताओं के जैसे पुनरुत्थान के द्वारा, या आने वाले “भारी क्लेश” को पार करके बच निकलने के द्वारा, वे अनंत जीवन के बड़े प्रतिफल की कटनी काटेंगे।—मत्ती २४:२१. Dan zullen zij, hetzij door middel van de opstanding, zoals dit het geval zal zijn met de profeten uit de oudheid, of doordat zij de komende „grote verdrukking” overleven, de rijke beloning van eeuwig leven oogsten. — Mattheüs 24:21. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van काटने वाला in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.