Wat betekent frændi in IJslands?

Wat is de betekenis van het woord frændi in IJslands? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van frændi in IJslands.

Het woord frændi in IJslands betekent neef, kozijn, nicht. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord frændi

neef

noun

John er ekki bróðir minn heldur frændi.
John is niet mijn broer maar mijn neef.

kozijn

noun

nicht

noun

Bekijk meer voorbeelden

Hann er frændi minn... frá Quebec.
Hij is m'n neef... uit Quebec.
Hann er frændi minn en ūví verđur ekki neitađ.
Het is m'n oom, maar toch is het zo.
Adriana, ūetta er Gregory frændi, sá sem eltir sjúkrabílana.
Adriana, dit is m'n neef Gregory.
Sæll, Jun frændi
Oom Junior, hoe gaat het?
Ūiđ eruđ bara ađ gabba eins og Cadence frændi minn.
Jullie zijn gewoon een paar nepperts net als mijn oom Cadence.
Balinn frændi minn veitir okkur konunglegar viđtökur.
Mijn neef Balin zou ons hartelijk welkom heten.
Hvar á ūessi frændi ūinn heima?
Waar woont je neef?
Corky var farin að segja eitthvað þegar dyrnar opnaði, og frændi kom inn
Corky was beginnen om iets te zeggen wanneer de deur open en de oom kwam binnen
Frændi minn stķrgræddi á Plexi.
Mijn oom werd steenrijk met plexiglas.
Þann 11. maí 1945, er hann þjónaði á flugmóðurskipinu Bunker Hill, sem sigldi nærri Okinawa, varð skipið fyrir árás tveggja flugvéla sjálfsmorðssveitar Japana.9 Næstum 400 manna skipsáhöfn týndi lífi, þar á meðal frændi minn, Vaughn.
Terwijl hij op 11 mei 1945 dienst deed op het vliegdekschip USS Bunker Hill bij Okinawa, werd het schip door twee kamikazevliegtuigen gebombardeerd.9 Bijna 400 bemanningsleden, waaronder mijn oom Vaughn, kwamen om.
As-salaam alaikum, Babí frændi.
Hallo, oom Babi
Ūetta er frændi minn!
Dat is mijn neef.
Einmitt, og ég er líka írski frændi ūinn.
Ja en ik ben ook je Ierse oom.
BENVOLIO Tybalt er frændi að gamla Capulet, sendi bréf til húss föður síns.
Benvolio Tybalt, de bloedverwant om oude Capulet, Heeft een brief gestuurd naar het huis van zijn vader.
Sestu, frændi.
Ga zitten, neef.
Segđu hver frændi ūinn er.
Vertel hem wie je oom is.
Lúlli frændi, viđ ūurfum hann svo jķlasveinninn finni okkur.
Oom Sid, met deze steen kan de Kerstman ons vanavond vinden.
Xia frændi, er ūađ virkilega svo erfitt ađ verđa viđ ķsk mķđur minnar?
Oom Ia, als we doen wat mijn moeder wil... is het echt zo moeilijk?
Einnig var frændi Carmen Colon grunaður um morðin þar til hann fyrirfór sér árið 1991.
In het onderzoek van de moord op Carmen Colon werd Colons oom ook beschouwd als verdachte, totdat ook hij in 1991 zelfmoord pleegde.
Poki frændi?
Jij hier?
TYBALT Hvers vegna, frændi, " TIS skömm.
Tybalt Waarom, oom, ́t is een schande.
Drífđu ūig, Ned frændi.
Kom op. Oom Ned.
Ūetta er frændi minn, Mike.
Dat is mijn neef Mike.
Hvađ hefur Kim frændi til sölu?
En wat heeft oom Kim in de verkoop?
Frændi, ūér skjátlast.
Neef, je bent in de war.

Laten we IJslands leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van frændi in IJslands, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in IJslands.

Ken je iets van IJslands

IJslands is een Germaanse taal en de officiële taal van IJsland. Het is een Indo-Europese taal, behorend tot de Noord-Germaanse tak van de Germaanse taalgroep. De meerderheid van de IJslandse sprekers woont in IJsland, ongeveer 320.000. In Denemarken wonen meer dan 8.000 IJslandse moedertaalsprekers. De taal wordt ook gesproken door ongeveer 5.000 mensen in de Verenigde Staten en door meer dan 1.400 mensen in Canada. Hoewel 97% van de IJslandse bevolking IJslands als moedertaal beschouwt, neemt het aantal sprekers af in gemeenschappen buiten IJsland, met name Canada.