Wat betekent dama in IJslands?

Wat is de betekenis van het woord dama in IJslands? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van dama in IJslands.

Het woord dama in IJslands betekent dame. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord dama

dame

noun

Ida, mér sũnist ūú vera yndiSleg, ung dama.

Ida, je lijkt me een prachtige jonge dame.

Bekijk meer voorbeelden

Hún er siđlausasta dama sem ég hef nokkurn tíma séđ.

Ze is de meest immorele jongedame die ik ken.

Mundu hvađ fröken Kvikmyndagerđar Dama sagđi um...

Denk aan wat de film mevrouw zei.

Móðir hennar er dama hússins.

Haar moeder is de vrouw des huizes.

Efūú ert ekki dama og ekki kona ertu eins og besta vinkona mín hún Gail.

En als je geen dame of vrouw bent ben je net mijn vriendin Gail.

Hvers konar dama ert ūú?

Wat ben jij voor vrouw?

Ūú ert billeg dama.

Je bent wel lekker goedkoop.

Fulltrúi, ekki dama.

Agent, geen mokkel.

Dama myndi ekki vinna viđ ūetta.

Hier werken geen dames.

Get ég ađstođađ, unga dama?

Wat had u gewenst, jongedame?

Ef Marta hafði verið vinnukona vel þjálfaðir fínn unga dama er hún hefði verið subservient og virðingu og hefði vitað að það var fyrirtæki hennar að bursta hár, og hnappur stígvélum, og ná hlutum upp og leggja þá í burtu.

Als Martha was een goed opgeleide fijne jonge dame meid dat ze zou zijn geweest dienstbaar en respectvol en zou geweten hebben dat het haar bedrijf te poetsen haar, en de knop laarzen, en pak dingen op en leg ze weg.

Og ég hélt ađ ūú værir dama.

Ik dacht dat je een dame was.

Ekki ganga í burtu frá mér, unga dama.

Durf niet van me weg te lopen, jongedame.

Hún er gķđ dama.

Ze is een lieve vrouw.

Líka ūú, fagra dama.

Dat geldt ook voor jou, schat.

Hvađ heitir ūessi yndislega dama?

Hoe heet't popje?

Janie, ūú ert kröftug kona, ūú ert sjálfstæđ dama.

Janie, je bent een machtige vrouw, een onafhankelijke dame.

Ūessi dama heitir Annũ.

Dit is mijn meisje, Amy.

Ūú ert dama. "

Je bent een dame.

Hlustađu nú, unga dama!

Luister naar me, jongedame!

Nú er nķg komiđ, unga dama!

Je hebt genoeg gezegd.

Ūú skalt fá ađ tala viđ mig, unga dama.

Jonge dame, Jij gaat met mij praten.

Gleðin við það að vera dama

Het voordeel van een dame te zijn

Ūađ vill dama hitta ūig á skrifstofunni.

Een dame wacht op u in het kantoor.

Ūú ert engin dama.

Jij bent geen dame.

Dama međ sķlgleraugu.

Die droeg een zonnebril.

Laten we IJslands leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van dama in IJslands, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in IJslands.

Ken je iets van IJslands

IJslands is een Germaanse taal en de officiële taal van IJsland. Het is een Indo-Europese taal, behorend tot de Noord-Germaanse tak van de Germaanse taalgroep. De meerderheid van de IJslandse sprekers woont in IJsland, ongeveer 320.000. In Denemarken wonen meer dan 8.000 IJslandse moedertaalsprekers. De taal wordt ook gesproken door ongeveer 5.000 mensen in de Verenigde Staten en door meer dan 1.400 mensen in Canada. Hoewel 97% van de IJslandse bevolking IJslands als moedertaal beschouwt, neemt het aantal sprekers af in gemeenschappen buiten IJsland, met name Canada.