Wat betekent दांत पीसना in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord दांत पीसना in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van दांत पीसना in Hindi.
Het woord दांत पीसना in Hindi betekent grijns of, lach, grijns, glimlachen, grijnzen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord दांत पीसना
grijns of(grin) |
lach(grin) |
grijns(grin) |
glimlachen(grin) |
grijnzen(grin) |
Bekijk meer voorbeelden
वे सीटी बजाते हैं और दाँत पीसते हुए कहते हैं, “हमने उसे निगल लिया है। Ze fluiten, knarsen met hun tanden en zeggen: ‘We hebben haar opgeslokt. |
• रोना और दाँत पीसना • Het wenen en knarsetanden |
वहाँ वे रोएँगे और दाँत पीसेंगे।” Daar zullen ze jammeren en knarsetanden.’ |
और कहीं यीशु ऐसे रोने और दांत पीसने को राज्य के बाहर रहने से जोड़ता है। Elders bracht Jezus dat wenen en knarsetanden in verband met personen die zich buiten het Koninkrijk bevinden (Mattheüs 8:12; 13:41, 42). |
दाँत पीसेंगे: या “दाँत किटकिटाएँगे।” knarsetanden: Of ‘de tanden op elkaar klemmen’. |
दाँत पीसेगा: मत्ती 8:12 का अध्ययन नोट देखें। knarsetanden: Zie aantekening bij Mt 8:12. |
आप जितनी कम चिंता करेंगे, शायद उतना ही कम दाँत पीसेंगे। Hoe minder u tobt, des te minder zult u knarsetanden. |
अतः यीशु कहते हैं कि बाहर फेंके जाने पर वे रोएँगे और अपने दांत पीसेंगे। Daarom zegt Jezus dat zij zullen wenen en knarsetanden wanneer zij worden buitengeworpen. |
वे शराफत की सारी हदें पार कर देते हैं और गुस्से के मारे दाँत पीसने लगते हैं। Ze lieten alle schijn van waardigheid varen en knarsten met hun tanden tegen Stefanus. |
मुझ पर गुस्से से दाँत पीसते हैं। ze knarsen met hun tanden tegen mij. |
जंगली पौधों जैसे नकली मसीही किस वजह से रोते और दाँत पीसते हैं? Hoe wordt er geweend en geknarsetand? |
50 और दुष्टों को आग की भट्ठी में डाल देंगे, जहाँ वे रोएँगे और दाँत पीसेंगे। * De engelen zullen eropuit gaan en zullen de slechten scheiden van de rechtvaardigen 50 en in de brandende oven werpen. |
उस पर गुस्से से दाँत पीसता है। hij knarst met zijn tanden tegen hem. |
13 तीसरी घटना है, रोना और दाँत पीसना। 13 Ten derde: wenen en knarsetanden. |
14 मिसाल कहती है कि ये नकली मसीही रोते और दाँत पीसते हैं। 14 Hoe wordt er geweend en geknarsetand door hen die tot het onkruid behoren? |
दाँत पीसेगा: मत 8:12 का अध्ययन नोट देखें। knarsetanden: Zie aantekening bij Mt 8:12. |
वह दाँत पीसेगा और मिट जाएगा। Tandenknarsend zal hij verdwijnen. * |
54 जब उन्होंने ये बातें सुनीं, तो वे तिलमिला उठे और उस पर दाँत पीसने लगे। 54 Toen ze dat hoorden, werden ze razend op hem en gingen ze knarsetanden. |
42 स्वर्गदूत उन्हें आग की भट्ठी में झोंक देंगे,+ जहाँ वे रोएँगे और दाँत पीसेंगे। + Daar zullen ze jammeren en knarsetanden. |
दाँत पीसेंगे: मत 8:12 का अध्ययन नोट देखें। knarsetanden: Zie aantekening bij Mt 8:12. |
14. (क) जो लोग पहले झूठे धर्मों को मानते थे, वे कब और क्यों ‘अपने दाँत पीसेंगे’? 14. (a) Wanneer en waarom zullen namaakchristenen knarsetanden? |
क्या आप दाँत पीसते हैं? Knarsetandt u? |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van दांत पीसना in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.