Wat betekent brúnn in IJslands?

Wat is de betekenis van het woord brúnn in IJslands? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van brúnn in IJslands.

Het woord brúnn in IJslands betekent bruin. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord brúnn

bruin

noun (Met een rood-oranje kleur, inclusief de kleur van chocola of koffie.)

Hann er brúnn og svartur Himalaja-köttur međ svart skott.

Een bruin met zwarte Himalayaan met een zwarte staart.

Bekijk meer voorbeelden

" Þú hefur bakað mér líka brúnn, ég verð að sykur hárið mitt. "

'Je hebt gebakken ik ook bruin, ik moet suiker mijn haar. "

" Þegar þeir hafa ekkert leyfi og útlit grár og brúnn og þurr, hvernig er hægt að segja til um hvort þeir eru dauðir eða lifandi? " spurði María.

" Als ze geen bladeren hebben en kijk grijs en bruin en droog is, hoe kun je zien of ze zijn dood of levend? " vroeg Mary.

Haustliturinn er dauf grá-brúnn.

De rug is geel-bruin.

Hann lá á brynja- harður bak hans og sá, eins og hann hóf höfuðið upp litla, brúnn hans, bognar kvið skipt upp í hörðu boga- eins hluta.

Hij lag op zijn pantser- hard terug en zag, toen hij tilde zijn hoofd een beetje, zijn bruine, gewelfde buik opgedeeld in stijve boog- achtige secties.

Ūú ert brúnn eftir ađ hafa leikiđ tennis viđ ríku vinina.

Je bent mooi gebruind van dat tennissen met je rijke vriendjes.

Hann bið smá, þá krjúpa í boga á prédikunarstól er, brjóta stór brúnn his höndum yfir brjóst hans, upplyftum lokaði augunum, og boðið upp á bæn svo djúpt guðrækinn að Hann virtist krjúpa og biðja neðst á sjó.

Hij bleef een beetje, dan knielen in bogen de preekstoel's, vouwde zijn grote bruine handen over zijn borst, opgeheven zijn gesloten ogen, en bood een gebed zo diep vroom dat hij leek knielen en bidden op de bodem van de zee.

A frayed efst hatt og dofna brúnn overcoat með wrinkled fjólubláum kraga setja á a stól við hliðina á honum.

Een rafelig top- hoed en een verschoten bruine jas met een gerimpelde fluwelen kraag te leggen op een stoel naast hem.

Ūú ert of brúnn fyrir Toronto.

Dan ben je wel erg bruin.

Hún hafði jafnvel gert hvert börnunum doughcake með smá brúnn sykur í það.

Ze had er zelfs elk van de kinderen een doughcake met een beetje bruine suiker in.

Brúnn er enn ūá eftirlætisliturinn minn.

De mijne is nog steeds bruin.

En ég hef tekiđ eftir ađ fiskimönnum... er sama um hvort ég er brúnn eđa hvítur, ríkur eđa fátækur... í kufli eđa vöđlum.

Maar vissers maakt het niet uit of ik bruin of wit ben... rijk of arm, of ik in pak loop of in lompen.

Andlit hans var mjög brúnn og brenndur, að hvítar tennur hans töfrandi í móti; en í djúpum skuggum augnanna flot sumir reminiscences sem ekki virðist gefa honum mikla gleði.

Zijn gezicht was diep bruin en verbrand, waardoor zijn witte tanden verblinding door het contrast; terwijl in de diepe schaduwen van zijn ogen zweefde een aantal herinneringen die niet lijken te geven hem veel vreugde.

Ég er að setja út brúnn föt, herra. "

Ik ben het blussen van de bruine pak, meneer. "

Þú ert brúnn eftir að hafa leikið tennis við ríku vinina

Je bent mooi gebruind van dat tennissen met je rijke vriendjes

Hann er brúnn og svartur Himalaja-köttur međ svart skott.

Een bruin met zwarte Himalayaan met een zwarte staart.

Ekki nķgu brúnn.

Niet bruin genoeg.

Þrír gilt bolta og brúnn borð við " JABEZ Wilson " í hvítum stöfum, á a horn hús, tilkynnti þeim stað þar sem rauð- headed Client fram viðskipti hans.

Drie vergulde ballen en een bruin bord met " Jabez Wilson " in witte letters, op een hoekwoning, kondigde de plaats waar onze roodharige opdrachtgever verricht op zijn bedrijf.

Er viđkomandi píslarhundur stķr, brúnn og græneygđur?

Is deze Hond lang en bruin... en, heeft groene ogen?

Hann tók ekki eftir að hann var greinilega inflicting nokkrum skemmdum á sjálfum sér, fyrir brúnn vökvi kom út úr munni hans, flæddi yfir takka og draup á gólfinu.

Hij merkte niet dat hij duidelijk was wat schade aan zichzelf toebrengen, voor een bruine vloeistof kwam uit zijn mond, stroomde over de sleutel, en druppelde op de vloer.

Handleggurinn á mér er brúnn!

Mijn arm is bruin.

Laten we IJslands leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van brúnn in IJslands, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in IJslands.

Ken je iets van IJslands

IJslands is een Germaanse taal en de officiële taal van IJsland. Het is een Indo-Europese taal, behorend tot de Noord-Germaanse tak van de Germaanse taalgroep. De meerderheid van de IJslandse sprekers woont in IJsland, ongeveer 320.000. In Denemarken wonen meer dan 8.000 IJslandse moedertaalsprekers. De taal wordt ook gesproken door ongeveer 5.000 mensen in de Verenigde Staten en door meer dan 1.400 mensen in Canada. Hoewel 97% van de IJslandse bevolking IJslands als moedertaal beschouwt, neemt het aantal sprekers af in gemeenschappen buiten IJsland, met name Canada.