루마니아 사람의 înapoi은(는) 무슨 뜻인가요?
루마니아 사람에서 înapoi라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 루마니아 사람에서 înapoi를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
루마니아 사람의 înapoi라는 단어는 뒤로, 안으로, 되돌아가서, 다시, 되돌려, 고물에, 선미에, 뒤쪽으로, 역으로, 이전으로 거슬러 올라가서, 이전 상태로, 뒤로, 후진하며, 뒤로, 뒤로 물러서다, 뒤로 움직이다, 다시 집으로, 넘겨준, 뒤돌아 보지 않고, 뒤돌아보니, 그때를 생각하니, 바로 돌아오다, 뒤로 공중돌기, 공중 백턴, 움찔하다, 다시 침대로 가다, 뒤로 물러나다, 뒷걸음질하다, 비행기로 돌아오다, 물러서다, 피하다, 물러서다, 말대꾸하다, 되돌아가다, ~을 되돌려주다, ~을 반환하다, ~을 반송하다, ~을 취소하다, ~을 철회하다, ~을 ~에게 돌려주다, ~을 받아서 던지다, ~을 물리치다, ~을 격퇴하다, 시간을 되돌리다, 돌아가다, ~에 겁 먹고 도망치다, ~을 깨다, 저버리다, 유치장으로 다시 보내다, 재구류하다, ~에게 다시 전화하다, ~을 내놓다, ~을 제자리로 돌아오게 하다, 무려 ~까지, 시인하다, 인정하다, ~을 하는 도중에 포기하다, ~을 ~에게 되돌려주다, 왔다 갔다 하는, 줄다, 흔들리다, 약해지다, 단념하다, 포기하다, ~을 후진하다, ~에 답장하다, ~할 것 같다, 역주행하다, 의무를 저버리다, ~을 되돌리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 înapoi의 의미
뒤로, 안으로, 되돌아가서
A intrat înapoi în bucătărie. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 피크닉이 끝나고 그들은 걸어서 차로 되돌아가 운전을 해서 집으로 갔다. |
다시, 되돌려(a returna) I-a dat înapoi cărțile. 그녀는 책을 되돌려 주었다. |
고물에, 선미에(nautic) (선박) |
뒤쪽으로, 역으로
|
이전으로 거슬러 올라가서(în timp) |
이전 상태로
드레이크는 나아지고 있다고 생각했으나 문득 이전 상태로 돌아가고 있음을 깨달았다. |
뒤로, 후진하며(naval) Nava a mers înapoi pentru a încăpea între barje. |
뒤로
A plecat fără a se mai uita înapoi (or: îndărăt). |
뒤로 물러서다, 뒤로 움직이다
A dat cu spatele pe locul de parcare. |
다시 집으로
|
넘겨준
|
뒤돌아 보지 않고
|
뒤돌아보니, 그때를 생각하니
|
바로 돌아오다
|
뒤로 공중돌기, 공중 백턴
|
움찔하다
그가 나한테 빚진 금액을 이야기하자 그는 움찔했다. |
다시 침대로 가다
|
뒤로 물러나다, 뒷걸음질하다
|
비행기로 돌아오다(avion) |
물러서다, 피하다
|
물러서다
|
말대꾸하다
|
되돌아가다
|
~을 되돌려주다, ~을 반환하다, ~을 반송하다
Ai putea să-mi înapoiezi DVD-ul pe care ți l-a împrumutat? 당신에게 빌려준 그 DVD를 돌려주시겠어요? |
~을 취소하다, ~을 철회하다(말한 것을) |
~을 ~에게 돌려주다
|
~을 받아서 던지다
|
~을 물리치다, ~을 격퇴하다(o persoană) |
시간을 되돌리다(figurat) |
돌아가다(원래 있던 곳으로) |
~에 겁 먹고 도망치다
Nu-mi vine să cred că m-ai făcut să mă înscriu la saltul cu parașuta și tu ai renunțat apoi de frică! |
~을 깨다, 저버리다(약속) |
유치장으로 다시 보내다, 재구류하다(법) |
~에게 다시 전화하다
|
~을 내놓다
|
~을 제자리로 돌아오게 하다
|
무려 ~까지
|
시인하다, 인정하다
|
~을 하는 도중에 포기하다
|
~을 ~에게 되돌려주다
Vă rog să returnați cărțile la bibliotecă la timp. |
왔다 갔다 하는
|
줄다
결승선을 보자 수잔은 힘이 줄기 시작했다. |
흔들리다, 약해지다
|
단념하다, 포기하다
Julie a cedat în final și a fost de acord să petreacă ziua la grădina zoologică. |
~을 후진하다(auto) (자동차) |
~에 답장하다
Sper că Robert îmi va răspunde în scris la scrisoare. |
~할 것 같다
|
역주행하다
|
의무를 저버리다
|
~을 되돌리다
|
루마니아 사람 배우자
이제 루마니아 사람에서 înapoi의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 루마니아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
루마니아 사람의 업데이트된 단어
루마니아 사람에 대해 알고 있습니까?
루마니아어는 주로 루마니아와 몰도바에서 2400만~2800만 명이 사용하는 언어입니다. 루마니아, 몰도바 및 세르비아 보이보디나 자치주의 공식 언어입니다. 다른 많은 국가, 특히 이탈리아, 스페인, 이스라엘, 포르투갈, 영국, 미국, 캐나다, 프랑스 및 독일에도 루마니아어 사용자가 있습니다.