루마니아 사람의 fals은(는) 무슨 뜻인가요?

루마니아 사람에서 fals라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 루마니아 사람에서 fals를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

루마니아 사람fals라는 단어는 가짜의, 위조의, 모조의, 거짓의, 거짓의, 인조의, 위조의, 거짓의, 가짜의, 허위의, 감상적인, 비정상적인, 가짜의, 위조된, 모조의, 가짜로, 허위로, 위조하여, 음조가 맞지 않은, 모조의, 가짜의, 가짜, 거짓말을 하는, 허구의, 가상의, 허위의, 가짜의, 비정상적인, 모조품, 위조품, 가짜, 가짜인, 의심스러운, 정직하지 않은, 위조물, 위조품, 모조의, 가짜의, 거짓의, 가짜의, 모조, 모조품, 가짜, 위조의, 가짜의, 가짜의, 위조의, 허위, 꾸며낸 이야기, 모형, 견본, 모조품, 가짜, 그릇되게, 악의적으로, 가상, 가짜, 틀린, 잘못된, 거짓의, 가짜, 거짓인, 사실이 아닌, 인공적으로, 인위적으로, 착각한, 부정확한, 왜곡된, 거짓의, 위선의, 실재가 아닌, 음조가 맞지 않은, 꾸민, 계획한, 날조, 위조품, 모조품, 잘못하여, 인공물, 진실하지 않은, 잘못된, 틀린, 음이 낮은, 유사, 거짓으로, 허위로, 개리맨더링, 가식의, 가식적인, 거짓의, 알맹이가 없는, 겉만 번지르르한, , 공허한, 말뿐인, 환상의, 공상의, 낮게, 음을 낮춰서, 익명의, 가명의, 위증죄, 익명으로, 가명으로, 거짓으로, 허위로, 자기당에 유리한 선거구 개정, 가장 서투르게, 부풀린 경비, 부정한 경비를 덧붙이기, ~을 깨다, ~을 깨뜨리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 fals의 의미

가짜의, 위조의, 모조의

Ei folosesc o lumină specială pentru a identificat banii falși.
그들은 특수한 불빛을 사용해 위조 지폐를 판별한다.

거짓의

Martorul a depus o declarație falsă și a fost arestat pentru sperjur.
그 증인은 거짓 증언을 하고 위증죄로 체포되었다.

거짓의

인조의

(bijuterii) (보석)

위조의, 거짓의

가짜의, 허위의

감상적인

비정상적인

(în muzică)

가짜의, 위조된, 모조의

가짜로, 허위로, 위조하여

음조가 맞지 않은

모조의, 가짜의

Laura și-a pus unghii false la salonul de înfrumusețare.

가짜

거짓말을 하는

(figurat: persoană)

허구의, 가상의

허위의, 가짜의

비정상적인

(în muzică)

모조품, 위조품, 가짜

Diamantul arăta real dar era un fals.
그 다이아몬드는 진짜 같아 보였지만 모조품이었다.

가짜인

의심스러운, 정직하지 않은

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 정치인은 사람들로 하여금 자신을 뽑도록 하기 위해 정직하지 않은 공약들을 했다.

위조물, 위조품

Acest cec este un fals, nu-l poți folosi!
이 수표는 위조물(or: 위조품)이라서 사용하실 수 없습니다.

모조의, 가짜의

(보석류)

Katie a purtat un colier din perle false și o eșarfă din pene de struț adevărate.
케이티는 모조 진주 목걸이와 진짜 타조 깃털로 된 목도리를 착용했다.

거짓의

(declarație)

아이들은 목격한 것을 거짓으로 설명했다.

가짜의

군인들은 훈련용 가짜 탄약을 사용했다.

모조, 모조품, 가짜

Obiectul nu era antic, ci doar un fals contemporan.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 그녀는 진짜와 가짜 다이아몬드를 구별할 수 있다.

위조의, 가짜의

A fost plătit cu un cec fals.

가짜의, 위조의

허위, 꾸며낸 이야기

Pretenția lui la tron s-a dovedit a fi un fals.

모형, 견본, 모조품, 가짜

그릇되게, 악의적으로

가상, 가짜

Expertul și-a dat seama de la început că exponatul era fals (or: contrafăcut).

틀린, 잘못된

거짓의

가짜

(element de compunere)

거짓인, 사실이 아닌

(gând, idee)

인공적으로, 인위적으로

착각한, 부정확한

(생각)

왜곡된

(poveste) (비유: 이야기 등)

거짓의, 위선의

(discurs) (언변)

실재가 아닌

음조가 맞지 않은

(instrument muzical)

꾸민, 계획한

(의도적으로)

날조

위조품, 모조품

잘못하여

인공물

진실하지 않은

Tim era un prieten prefăcut, îl interesa doar propria persoană.
팀은 자기 이익에만 관심 있고 진실하지 않은 친구였다.

잘못된, 틀린

Nu ești sincer. Nu îmi mai da informații greșite.

음이 낮은

(원래 음보다)

Vocea lui era nemodulată și suna groaznic.

유사

(비슷한)

Feudalismul simulat este un sistem care pare doar că e feudal, când în realitate nu e deloc.

거짓으로, 허위로

개리맨더링

(politică) (정치)

가식의, 가식적인, 거짓의

Zâmbetul faimoasei actrițe este întotdeauna emfatic.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 밥은 딱딱하게 미소지으며 가식적인 몸짓으로 그들에게 들어오라고 했다.

알맹이가 없는, 겉만 번지르르한

(argou)

공허한, 말뿐인

Faptul că singurul lucru câștigat a fost mai mult de muncă a transformat victoria în ceva lipsit de fond.
유일한 보상은 더 많은 일이었고 공허한 승리처럼 보였다.

환상의, 공상의

낮게, 음을 낮춰서

Mereu cântă fără modularea vocii.

익명의, 가명의

위증죄

(법)

익명으로, 가명으로

거짓으로, 허위로

자기당에 유리한 선거구 개정

(미국: 정치)

가장 서투르게

부풀린 경비

(contabilitate) (미국, 비유)

부정한 경비를 덧붙이기

(미국, 비유)

~을 깨다, ~을 깨뜨리다

Poliția i-a demontat alibiul.

루마니아 사람 배우자

이제 루마니아 사람에서 fals의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 루마니아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

루마니아 사람에 대해 알고 있습니까?

루마니아어는 주로 루마니아와 몰도바에서 2400만~2800만 명이 사용하는 언어입니다. 루마니아, 몰도바 및 세르비아 보이보디나 자치주의 공식 언어입니다. 다른 많은 국가, 특히 이탈리아, 스페인, 이스라엘, 포르투갈, 영국, 미국, 캐나다, 프랑스 및 독일에도 루마니아어 사용자가 있습니다.