루마니아 사람의 dorința은(는) 무슨 뜻인가요?

루마니아 사람에서 dorința라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 루마니아 사람에서 dorința를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

루마니아 사람dorința라는 단어는 바람, 욕구, 욕망, 열망, 열망, 갈망, 열망, 소원, 소망, 희망, 바램, 욕망, 충동, 소원, 희망, 바람, 열정, 추진력, 소원, 성욕, 의지, 뜻, 기꺼이 하는 마음, 열의, 의욕, 근질거림, 충동, 욕구, 의지, 결의, 필요한 것, 바라는 것; 필요사항, 희망사항, 식욕, 갈망, 욕망, 욕구, 도움이 됨, 도와 줄수 있는 능력, 성욕, 성적 충동, 가정주의; 단란한 가정을 중시함, 변덕스러운 성질, 야망 있는, 야심 찬, 포부가 큰, 열망, 정욕, 복수하려는 열망, 죽기를 바람, 끝없는 욕망, 성욕, 소원을 들어주다, 소원을 들어주다, 곁눈질, 추파, ~을 보며 소원을 빌다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 dorința의 의미

바람, 욕구, 욕망

N-aveam nicio dorință să vizitez Mexico.
그는 멕시코에 가고 싶지 않았다.

열망

쉬고 싶다는 제인의 열망은 매일 더 커져만 갔다.

열망

피도는 꼬리를 흔들며 산책에 대한 열망을 나타냈다.

갈망, 열망

Era clar că Peter eram motivat de dorința sa.
피터가 동기 부여에 대한 갈망(or: 열망)을 품고 있다는 것은 확실했다.

소원, 소망, 희망, 바램

Dorința ei este să se îndrăgostească.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 그녀의 가장 큰 소원은 언젠가 파리에 방문하는 것읻.

욕망, 충동

(성적인)

소원, 희망, 바람

그녀는 아버지의 바람을 무시하고 음악가와 결혼했다.

열정, 추진력

Dorința lui de succes l-a ajutat să intre în lumea afacerilor.
성공에 대한 그의 열정이 그를 사업계로 이끌었다.

소원

지니가 당신의 세 가지 소원을 들어 드리죠.

성욕

Putea vedea dorința în ochii iubitului ei.

의지, 뜻

Care vă este dorința, domnule?

기꺼이 하는 마음, 열의, 의욕

Profesorul era mulțumit de dorința (or: râvna) elevilor de a învăța.
선생님은 학생들의 학습 열의에 기뻐했다.

근질거림

(figurat) (비유: 욕망)

Peter simțea nevoia să călătorească.
피터는 여행이 가고 싶어서 근질거림을 느꼈다.

충동, 욕구

Când Robert citește rapoarte despre oameni în suferință, are impulsul de a-i ajuta.
로버트는 고통받는 사람들에 관한 리포트를 읽을 때, 그들을 돕고 싶은 충동을(or: 욕구를) 느낀다.

의지, 결의

필요한 것, 바라는 것; 필요사항, 희망사항

(라틴어)

식욕, 갈망

욕망, 욕구

(비유)

도움이 됨, 도와 줄수 있는 능력

성욕, 성적 충동

가정주의; 단란한 가정을 중시함

변덕스러운 성질

야망 있는, 야심 찬, 포부가 큰

열망

(figurat) (비유적 표현)

정욕

복수하려는 열망

죽기를 바람

끝없는 욕망

성욕

소원을 들어주다

소원을 들어주다

곁눈질, 추파

~을 보며 소원을 빌다

오드리는 밤하늘을 보며 자신의 꿈이 모두 이뤄지기를 별에게 빌었다.

루마니아 사람 배우자

이제 루마니아 사람에서 dorința의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 루마니아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

루마니아 사람에 대해 알고 있습니까?

루마니아어는 주로 루마니아와 몰도바에서 2400만~2800만 명이 사용하는 언어입니다. 루마니아, 몰도바 및 세르비아 보이보디나 자치주의 공식 언어입니다. 다른 많은 국가, 특히 이탈리아, 스페인, 이스라엘, 포르투갈, 영국, 미국, 캐나다, 프랑스 및 독일에도 루마니아어 사용자가 있습니다.