러시아인의 санитар은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 санитар라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 санитар를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 санитар라는 단어는 간병인, 병간호를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 санитар의 의미
간병인noun |
병간호noun |
더 많은 예 보기
Среди Свидетелей Иеговы встречаются врачи, медсестры и санитары. 물론, 여호와의 증인 중에는 의사, 간호사 및 병원 관계자들이 다수 있습니다. |
И тут марабу всегда готовы сослужить добрую службу — выступить в роли санитаров. 하지만 아프리카민머리황새는 쓰레기를 치우는 유용한 청소부 역할을 해 주고 있습니다. |
И если эти города управляются согласно хорошим правилам, они могут быть городами, в которых люди свободны от преступности, свободны от болезней и плохой санитарии, где у людей есть шанс найти работу. 그리고 이 도시들이 좋은 규칙 아래 운영된다면 그곳은 범죄로부터 안전하고 질병과 비위생으로부터 안전하며 직업의 기회를 가질수 있는 곳이 될 겁니다. |
Понятно, что многие положения, например правила о гигиене, санитарии и о болезнях, сосредоточивались на жизни израильтян того времени. 이해할 만하게도, 많은 법규들은 그 당시 이스라엘 사람들의 생활에 초점을 맞춘 것들로서, 개인 위생이나 공중 위생 그리고 질병에 관한 규칙들입니다. |
Здесь изложены законы, касающиеся различных аспектов повседневной жизни израильтян: обнаружения убитого человека, заключения брака с пленной неизраильтянкой, права первородства, наказания непокорного сына, повешения преступника на столбе, предоставления доказательства девственности, половых преступлений, кастрации, незаконнорожденных сыновей, обращения с чужеземцами, санитарии, выплаты процентов, исполнения обетов, развода, похищения людей, залога, заработной платы и остатков урожая. 이스라엘 백성의 일상 생활에 관한 법이 규정된다. 예를 들면 피살자의 발견, 포로된 여자와의 결혼, 장자의 권리, 반항적인 아들, 범죄자를 형주에 다는 일, 처녀성의 증거, 성범죄, 거세, 사생아, 외국인의 대우, 위생, 이자의 지불과 서약, 이혼, 유괴, 대여, 품삯, 수확기에 남은 것을 모으는 일에 관한 것 등이다. |
Прихожане могут также сообщить данные, позволяющие решить долгосрочные проблемы, например, связанные с состоянием здоровья, санитарией, питанием, подготовкой к профессиональной деятельности, получением образования, началом мелкого бизнеса или управлением семейными финансами. 회원들은 또한 건강과 위생, 영양 섭취, 취업 준비, 교육 기회 찾아보기, 소규모 사업 시작, 가정 재정 관리와 같은 장기 복지 필요 사항에 도움이 되는 안내도 할 수 있다. |
Тасманийские дьяволы своего рода «санитары леса», они с необычайной быстротой очищают его от падали. 태즈메이니아데빌은 숲 속에 있는 동물의 사체를 놀라운 속도로 없애 버립니다. |
С тех пор она резко возросла не только благодаря успехам медицины в контроле над болезнями, но и благодаря лучшей санитарии и условиям жизни. 그 때 이후로, 질병을 억제하는 면에서 의학이 진보하였을 뿐만 아니라 위생 시설과 생활 환경이 향상되었기 때문에 평균 수명이 극적으로 증가하였다. |
Более 2, 5 миллиардов людей в мире не имеют доступа к воде и санитарии. 오늘날 전세계의 25억 명이 넘는 사람들이 제대로 된 수도와 위생시설 혜택을 받지 못하고 있습니다. 그 중 4억 5천만 명은 아프리카인들이며, |
Епископство может также призвать других специалистов по обеспечению благосостояния, чтобы помочь прихожанам, испытывающим различные потребности, например, связанные с образованием, обучением, питанием, санитарией, домашними запасами, здравоохранением, семейными финансами и Постоянным образовательным фондом. 감독단은 또한 교육과 훈련, 영양 섭취, 위생, 가정 비축, 건강 관리, 가족 재정, 영구 교육 기금과 같은 부분에서 도움이 필요한 회원을 돕도록 다른 복지 전문가를 부를 수도 있다. |
Молодой санитар переложил его на каталку и повез по коридору. 한 젊은 남자 간호사가 그분을 바퀴 달린 침대에 태우고 옮기는 중이었습니다. |
В Законе содержались даже повеления относительно питания и санитарии, охраняющие здоровье. 율법에는 건강을 증진하는 데 도움이 된 식단과 위생에 관한 규정까지 들어 있었습니다. |
С того времени эта цифра резко увеличилась не только благодаря успехам медицины в борьбе с болезнями, но и в связи с повышением уровня санитарии и улучшением условий жизни. 그 때 이후로, 질병을 억제하는 면에서 의학이 진보하였을 뿐만 아니라 위생 시설과 생활 환경이 향상되었기 때문에 기대 수명이 극적으로 연장되었습니다. |
Моисеев закон (первые пять книг Библии), записанный приблизительно в 1500 году до н. э., содержал в себе четкие указания относительно карантина и санитарии. В нем говорилось, как обращаться с телами умерших и удалять нечистоты (Левит 13:1—5; Числа 19:1—13; Второзаконие 23:13, 14). 성서의 처음 다섯 권에 나오는, 기원전 1500년경에 기록된 모세의 율법에는 환자 격리, 시체 처리 및 배설물 처리에 관한 법이 나옵니다.—레위 13:1-5; 민수 19:1-13; 신명 23:13, 14. |
14 Это верно, что когда Бог пользовался Израилем как своим народом, он действительно изложил сотни законов о поклонении в храме, жертвоприношениях и даже санитарии. 14 하나님께서 이스라엘을 자신의 백성으로 사용하시는 동안 성전 숭배, 희생, 심지어 위생에 관해 수백 가지 법을 정하셨던 것은 사실입니다. |
Известно, что акулы — санитары моря, очищающие его от больных, дряхлых, умирающих организмов и от трупов. 상어는 바다에서 병든 동물이나 죽어 가는 동물, 노쇠한 동물이나 이미 죽은 동물을 청소하는 것으로 알려져 있습니다. |
Животные перевозят грузы, обеспечивают человека пищей и одеждой, служат «санитарами», помогают в сельскохозяйственных работах. 동물은 사람에게 짐바리 동물로 쓰일 뿐만 아니라, 식품과 의복의 공급원이 되고, 위생 작업을 해 주고, 밭을 갈고 수확하는 중요한 작업을 도와준다. |
К несчастью, когда, наконец, до вас доберётся санитар, понадобится 5 минут или больше, чтобы средства, которыми он располагает, включая давящую повязку, смогли остановить кровопотерю. 불행히도, 군의관이 당신에게 도착해서 치료를 시작하고, 의료 벨트 안의 것을 이용해서 압력을 가해서 출혈을 멈추게 할 때까지는 5분 이상이 걸립니다. |
Таким образом, мы, вместе со многими деревнями, начали говорить о том, как на самом деле решить проблему санитарии. 그래서 우리는, 많은 마을들과 함께 위생 시설에 대한 이 사태를 정말로 어떻게 해결할지 이야기하기 시작했죠. |
Это многомиллиардная индустрия, и её экономическая модель основана на принципе защиты, санитарии и облагораживании тела. 이 업계는 수십억 달러 규모입니다. 그리고 이 업계의 수익 모델은 시신의 보호와 위생, 미화라는 원칙에 근거를 두고 있죠. |
Но на северном полушарии основные потребности в пище, воде, крове, работе, здравоохранении, образовании и санитарии удовлетворяются гораздо лучше, чем в большинстве стран южного полушария. 그러나 기본 필수품인 식량, 물, 주택, 직업, 보건, 교육 및 위생 시설은 대부분의 “남”쪽 나라들에서보다 “북”쪽에서 훨씬 더 구하기가 쉽다. |
Вернёмся к идее защиты, санитарии и облагораживания. 그럼 시신의 보호, 위생 그리고 미화의 문제로 돌아가보죠. |
Им следует соблюдать правила санитарии и гигиены, получать необходимую медицинскую и стоматологическую помощь. 공중 보건과 위생을 올바르게 실천하고 적절한 의료 및 치아 치료를 받는다. |
В одной книге об урбанизации («An Urbanizing World: Global Report on Human Settlements, 1996») замечалось, что в Латинской Америке, Азии и Африке по меньшей мере 600 миллионов человек живут в таких неудовлетворительных условиях — без пригодной для использования воды, без санитарии и канализации,— что их жизнь и здоровье постоянно находятся в опасности. 「도시화되고 있는 세계: 전세계 주거 실태 보고서 1996」(An Urbanizing World: Global Report on Human Settlements, 1996)이라는 책에서는, 라틴 아메리카와 아시아와 아프리카에 사는 사람들 가운데 적어도 6억 명은 적절한 물과 위생과 배수 시설이 부족한 열악한 주거 환경에서 살고 있어, 생명과 건강이 끊임없이 위협받고 있다고 지적하였습니다. |
Когда я расстраиваюсь из-за проблем с санитарией, я думаю о Японии, потому что в Японии 70 лет назад буквально все пользовались выгребными ямами и подтирались палочками, а теперь это нация любителей Вошуретто, это туалеты, которые сами вас вытирают. 70년 전만해도 일본은 사람들이 땅을 파서 변소를 만들고, 막대기로 뒤를 닦는 사람들이 사는 나라였지만 이제는 워슈레토라고 부르는 수세식 화장실을 쓰는 나라가 되었지요. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 санитар의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.