러시아인
러시아인의 приборная панель은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 приборная панель라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 приборная панель를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 приборная панель라는 단어는 계기판를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 приборная панель의 의미
계기판
|
더 많은 예 보기
Обученную по Библии совесть можно сравнить с предупреждающими сигналами, которые высвечиваются на приборной панели автомобиля. 훈련된 양심은 자동차 계기판의 경고등에 비할 수 있습니다. |
Это означает, что удар о приборную панель пришелся на пациента. 계기판에 가해진 충격이 환자에게 흡수됐단 뜻이죠 |
На приборных панелях загорается несколько красных и желтых лампочек, и второй пилот пытается выровнять курс. 부조종사가 비행기의 방향을 바로잡으려고 애쓰는 동안 계기판에 적색과 황색의 여러 가지 경고등이 들어옵니다. |
• Приборная панель в недавно купленной вами машине больше похожа на авиационную, чем на автомобильную. • 최근에 구입한 자동차의 계기판이 마치 최신 제트 여객기의 조종석에 있는 계기판 같습니다. |
Была травма о приборную панель... 계기판에 심각한 손상이 있는걸로 보아... |
Судьи, если они запускают инструмент по оценке риска, видят вот это — приборную панель. 그들이 위험 평가 도구를 실행하는 것을 판사들이 보게 된다면, 이렇게 생긴 대시보드를 보게 될것입니다. |
В последний раз давление было 110 на 70, но имеется сильный ушиб об приборную панель. 혈압은 110에 70이지만 계기판이 심하게 손상돼있었습니다 |
Это напоминает приборную панель Боинг 747. 마치 747조종석처럼 복잡해요! |
Сопоставляя библейские нормы и принципы с тем, что мы делаем или собираемся делать, совесть подает нам сигнал, подобно лампочке на приборной панели. 양심은 성경적인 표준들과 가치관을 이미 취했거나 취하려 하는 행로와 비교하여 계기판의 경고등과 같이 경고를 발합니다. |
Перво-наперво нужно взглянуть правде в глаза: игнорировать сигналы опасности в отношениях — все равно что не обращать внимания на предупреждающие сигналы на приборной панели автомобиля. 먼저, 사실을 있는 그대로 받아들일 필요가 있습니다. 이성과 사귀면서 느끼는 위험 신호를 무시하는 것은 자동차 계기판의 경고 신호를 무시하는 것과 같습니다. |
Не оставляйте телефон там, где температура может превышать 45 °C, например на приборной панели автомобиля или рядом с вентиляционным отверстием системы отопления. Это может повредить устройство, привести к перегреву батареи или пожару. 자동차 계기판이나 히터 환기구 근처와 같이 온도가 45°C(113°F)를 넘을 수 있는 장소에 휴대전화를 두면 제품 손상, 배터리 과열 또는 화재가 발생할 수 있습니다. |
Не оставляйте телефон там, где температура может превышать 45 °C, например на приборной панели автомобиля или рядом с вентиляционным отверстием системы отопления. Это может повредить устройство, привести к перегреву батареи или пожару. 자동차 계기판이나 히터 환기구 근처와 같이 온도가 45°C(113°F) 이상으로 올라갈 수 있는 장소에 휴대전화를 두지 마세요. |
Не оставляйте его там, где температура может превышать 45 °C, например на приборной панели автомобиля или рядом с вентиляционным отверстием системы отопления. Это может повредить устройство, привести к перегреву батареи или пожару. 자동차 계기판이나 히터 환기구 근처와 같이 온도가 45°C(113°F)를 넘을 수 있는 장소에 휴대전화를 두면 제품 손상, 배터리 과열 또는 화재가 발생할 수 있습니다. |
Демократия просто не имеет права называться демократией, если она не пытается быть прозрачной, но прозрачность — это открытость лишь в одну сторону, и приборная панель без руля — это не то, что демократия обещает людям. 투명성을 가지지 못하면 민주적인 이라는 이름을 가질 가치도 없는건데, 투명성이란 단 한 방향으로만의 개방성이에요. 운전대는 없이 계기판만 가지고는 민주주의가 시민들에게 어떤 중요한 희망도 될 수가 없는거지요. |
Это то, о чем не принято даже думать, но факт того, что всё больше иконок и амулетов появляются на приборных панелях автомобилей по всему миру, ясно даёт понять, что на самом деле мы осознаем эту опасность. 물론 우리는 운전이 위험하다는 것을 인정하려 들지 않죠. 하지만 자동차의 계기판에 놓인 어떤 종교적 상징물 또는 행운의 부적들은 우리 자신도 모르게 운전이 위험하다는 것을 말해주죠. |
Подобно указателям на приборной панели автомобиля, которые напоминают о необходимости снизить скорость, заправиться бензином или проверить состояние двигателя, эти симптомы служат сигналами, напоминающими вам о необходимости снизить скорость, наполнить свой духовный «бензобак» и постараться найти новые решения. 이런 증상들은 자동차 계기판의 계측기가 속도를 늦추어야 한다는 것과, 연료를 넣거나 엔진을 살펴봐야 한다는 것을 알려 주는 것처럼, 여러분에게 속도를 늦출 것과, 영적 연료통을 채우며 새로운 해법을 찾아야 할 것을 상기시키는 신호와 같다. |
Не оставляйте устройство там, где температура может превышать 45 °C, например на приборной панели автомобиля, на подоконнике, рядом с вентиляционным отверстием системы отопления, а также за стеклом, которое подвергается длительному воздействию прямых солнечных лучей или интенсивному ультрафиолетовому излучению. 차량 내부나 자동차 계기판, 창가, 히터 환기구 근처 또는 직사광선이나 강한 자외선에 장시간 노출되는 유리 뒤쪽과 같이 온도가 45°C(113°F)를 넘을 수 있는 장소에 휴대전화를 두면 안 됩니다. |
Идея в том, что угонщик садится за руль, пытается удрать, но машина опознает, что за рулём водитель без доступа, и, может, двигатель не заработает, пока вы не введёте пароль на приборной панели и скажете: «Привет, у меня есть доступ к вождению данного автомобиля». 자동차 도둑이 운전석에 앉아서 차를 움직이려고 하지만 자동차가 운전석에 앉은 사람이 인증된 운전자가 아님을 인식하고 엔진을 끄거나 할 겁니다. 그 사람이 비밀번호를 입력하거나 해서 자신이 허가받았다는 것을 알리지 않는 한 말이죠. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 приборная панель의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.