러시아인
러시아인의 Лайки은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 Лайки라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 Лайки를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 Лайки라는 단어는 라이카를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 Лайки의 의미
라이카
|
더 많은 예 보기
Для большинства Лайка — лишь милая свинка. 우리 눈에는 라이카는 그저 귀여운 새끼 돼지로 보일 거예요. |
«Вот торговый автомат в торговом центре для покупки „лайков“ для ваших фотографий в Instagram», — Алексей Ковалёв, редактор Global Voices по России. “이 몰에는 당신의 인스타그램 사진에 표시될 ‘좋아요'를 살 수 있는 자판기가 있습니다.” — Alexey Kovalev, Global Voices Russia Editor. |
Эти алгоритмы крайне легко могут вычислить такие вещи, как этническая принадлежность, религиозные и политические взгляды, личность, уровень интеллекта, довольства жизнью, наркозависимость, развод родителей, возраст и пол, лишь по лайкам в Facebook. 그러한 알고리즘은 아주 쉽게 여러분의 민족 종교, 정치적 성향, 개인적 특징 지능, 행복, 약물 사용 부모의 이혼 여부, 성별등을 페이스북 좋아요 만에서도 알 수가 있습니다. |
Поставив лайк этой странице «Фэйсбук», раскрыв этот кусочек персональных данных, вы улучшили мою возможность предсказать, используете ли вы наркотики или насколько хорошо вы ладите с коллегами на рабочем месте. 페이스북의 "좋아요"를 누르시고 개인 정보를 공유하심으로써 제가 예측하는 능력을 키워 주시는 거에요. 여러분이 마약을 하시는지 회사에서 잘 지내시는지요. |
В своей работе они перечислили пять лайков, которые больше всего служили признаком высокого интеллекта. 보고서에는 5개의 "좋아요" 리스트가 있는데 높은 지능을 나타내는 강력한 지표였습니다. |
Они исследовали только лайки людей в «Фэйсбуке», только те вещи, которые вам понравились в «Фэйсбуке», и использовали эти данные для предсказания всех перечисленных атрибутов, а также некоторых других. 여러분들이 좋아하시는 것들에 표시하는 페이스북의 "좋아요"를 보고서 다른 것들과 함께 어떤 요인을 예측하는데 쓰는 겁니다. |
Среди всех проведённых исследований один примечательный эксперимент приблизил меня к Лайке. 여러 실험 연구 중에서도 특히 어느 하나의 실험을 계기로 라이카와 가까워지게 되었습니다. |
Ученика Христа не пугает, если публикации о его вере не набирают тысячу лайков или даже нескольких дружелюбных смайликов. 그리스도의 제자는 신앙에 관한 게시물을 작성한 뒤 거기에 1,000개의 “좋아요”가 표시되지 않았다고 해서, 혹은 호의적인 이모티콘이 달리지 않았다고 해서 걱정하지 않습니다. |
Порой мы больше озабочены тем, сколько у нас «подписчиков» и «лайков», чем желанием обнять друга и проявить любовь, заботу и искренний интерес. 많은 경우에 우리는 친구의 어깨에 팔을 두르고 사랑과 염려, 실질적인 관심을 보이기보다는 자신의 “팔로워”가 몇명인지, “좋아요”가 몇개인지에 더 관심이 많습니다. |
Мы постим фото наших малышей, начинаем и развиваем бизнес, строим новые отношения, с каждым лайком на Фейсбуке мы переносим свой мир в интернет. 우리는 온라인에 아이들의 사진을 자랑하기도 하고 사업을 시작하거나 확장하기도 하며 새로운 관계를 시작하기도 합니다. 우리는 몇번의 페이스북 좋아요로 이런 세계를 받아들이죠. |
Как же так вышло, что одним из сильнейших индикаторов вашего интеллекта является лайк этой страницы, в то время как её содержимое абсолютно не соответствует предсказываемому атрибуту? 그럼 어떻게 여러분의 지능에 관한 확실한 지표중 하나가 이 페이지를 좋다고 하는 걸까요? 이 내용이 지능이라는 요인과는 아무런 관련성이 없는데도 말이에요. |
Мы назвали свинью «Лайка» в честь первой побывавшей на орбите Земли собаки из СССР. 라이카라는 이름은 동물 중 최초로 지구 궤도에 오른 소련의 강아지 이름을 딴 거예요. |
Его заявление набрало десятки тысяч лайков, но позже он отказался от своего заявления и пояснил, что забыл поставить в твите кавычки. 응만탓이 올린 글에는 ‘좋아요'가 수천 개나 달렸지만, 얼마 후 응만탓은 자신이 쓴 글을 지우고는, 트윗을 올릴 때 인용부호를 쓰는 걸 깜빡했다고 설명했다. |
В прошлом году с помощью модифицированной клетки и технологии клонирования наша компания eGenesis создала Лайку — первую свинью в своей популяции, рождённую без PERV-вируса. 작년에는 유전자 변형 세포와 동물복제 기술을 이용해서 우리가 설립한 벤처기업인 eGenesis는 라이카를 만들었습니다. PERV 바이러스 없이 태어난 최초의 돼지입니다. |
Лайки, настроение, покупки, прочтённые книги, история браузера, весь интернет сейчас под контролем. 모든 선호, 기분, 쇼핑 기록, 검색 기록, 읽기 기록 등. 오늘날 인터넷의 모든 기록은 추적됩니다. |
Хочу познакомить вас с Лайкой. 여러분께 라이카를 소개합니다. |
3 ноября 1957 года собака Лайка первая из многих других животных побывала на орбите Земли. 1957년 11월 3일에 라이카라는 러시아 개는 지구의 궤도를 순회한 최초의 동물이 되었다. |
Сегодня я с надеждой сообщаю, что мы на пути к решению этого вопроса, благодаря Лайке. 오늘, 그 방법을 찾아가고 있다는 희망적인 얘기를 전하려고 합니다. 바로 라이카 덕분이죠. |
Мы надеемся, что Лайка и ей подобные смогут привести нас к новым горизонтам в науке и медицине. 저희는 라이카와 그 형제들이 과학과 의학 분야의 새 지평으로 우리를 안내해주리라고 기대합니다. |
Я хочу поделиться историей, которая привела меня и Лайку сюда. 이제 라이카와 함께 어떤 일이 있었는지 말씀드리겠습니다. |
три сотни лайков. 당신이 솔로로 나왔을 땐 300만 넘어도 감지덕지였는데 |
(Аплодисменты) Лайка — первый важный шаг на пути к безопасной ксенотрансплантации. 라이카로 안전한 이종간 이식을 위한 귀중한 첫걸음을 떼었습니다. |
Одним из этих лайков была страница спирального картофеля фри. 그 다섯 가지 중 하나가 꼬부랑 감자에 대한 페이지를 "좋아요"하는 것이었어요. (웃음) |
Я также хочу пояснить, что речь не идёт о простом суммировании твитов, лайков и друзей. 또한 이는 트윗이나 페이스북의 like(좋아요 버튼)를 누르고 친구를 늘려가는 과정에 대한 것이 아님을 명확히 하고자 합니다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 Лайки의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.