러시아인
러시아인의 Индийский океан은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 Индийский океан라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 Индийский океан를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 Индийский океан라는 단어는 인도양, 인도양를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 Индийский океан의 의미
인도양proper в результате тектонического движения земных плит, и дрейфовала по Индийскому океану. 판구조의 변화때문에, 인도양 주변을 떠다녔습니다. |
인도양proper в результате тектонического движения земных плит, и дрейфовала по Индийскому океану. 판구조의 변화때문에, 인도양 주변을 떠다녔습니다. |
더 많은 예 보기
МОЗАМБИК, на погоду которого оказывает влияние теплый Индийский океан, обладает мягким климатом. 따뜻한 인도양의 영향을 받는 모잠비크는 기후가 온화하다. |
В дни Иисуса некоторые купцы, желая приобрести самые лучшие жемчужины, путешествовали даже до Индийского океана. 예수 시대에 일부 상인은 최상급 진주를 구하기 위해 멀리 인도양까지 여행했습니다. |
Как видно на фотографии, в нем есть природная гавань, отгороженная от Индийского океана мысом под названием Блафф. 이 기사에 나오는 사진에서 볼 수 있듯이, 이 도시에 있는 천연 항구에는 그곳을 인도양으로부터 보호해 주는 블러프라는 손가락 모양의 길쭉한 땅이 있습니다. |
Как сообщает газета «Моргенвельт нахрихтен», уровень загрязнения воздуха над большими районами северной части Индийского океана на удивление высок. 인도양 북부의 넓은 지역이 예상 외로 심한 공기 오염 때문에 몸살을 앓고 있다고, 회보인 「모르겐벨트 나흐리히텐」은 보도한다. |
Ученые прикрепили малюсенькие передатчики к шести странствующим самцам, которые гнездились на юго-западе Индийского океана. 과학자들은 인도양 남서부에 둥지를 틀어 놓고서 돌아다니는 여섯 마리의 수컷 신천옹에다 조그만 송신 장치를 부착했다. |
Это судно, лайнер, пересекающий Индийский океан. 이건 인도양 한쪽을 왕복하는 정기선입니다. |
НА РАССТОЯНИИ около 640 километров к востоку от Мадагаскара из огромного Индийского океана внезапно возвышается небольшой остров Реюньон. 마다가스카르에서 동쪽으로 약 640킬로미터를 가면, 레위니옹이라는 작은 섬이 광활한 인도양에서 갑자기 모습을 드러낸다. |
Другие — на живописных островах Индийского океана, например, Сейшельских островах. 인도양의 전원적인 곳, 이를테면 세이셸과 같은 곳에 주의를 기울이는 사람들도 있습니다. |
Искусные мореходы, бороздившие Индийский океан, научились пользоваться календарем и компасом. 따라서 인도양을 항해하는 슬기로운 항해사들은 나침반뿐 아니라 달력도 확인해야 한다는 사실을 알게 되었습니다. |
ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН (ЭРИТРЕЙСКОЕ МОРЕ) 인도양 (에리트레아 해) |
(Смотри также Атлантический океан; Волны; Индийский океан; Морская жизнь; Моря; Пляжи; Тихий океан; Цунами) (또한 참조 대서양; 바다; 인도양; 지진 해일[쓰나미]; 태평양; 파도[물결]; 해수욕장; 해양 생물) |
Когда мы добрались до пиратских водных зон, вниз по Баб-эль-Мандебскому проливу в Индийский океан, судно поменялось. 해적들의 구역인 밥엘만뎁 해협을 지나 인도양으로 항해할 때, 배에 변화가 있었습니다. |
Жемчуг из Индийского океана, по всей видимости, был самым качественным и дорогим. 인도양의 진주는 품질이 최상급이었고 값도 가장 비쌌던 것 같습니다. |
Вскоре на Запад через Индийский океан и Красное море потянулись караваны судов с пряностями и благовониями. 얼마 안 있어 인도양 너머로부터 향신료와 향이 홍해를 거쳐 그리스 세계에 들어오게 되었습니다. |
Взять к примеру цунами, которое в декабре 2004 года произвело опустошительные разрушения в районе Индийского океана. 한 가지 적절한 실례로 2004년 12월에 인도양 주변 지역을 강타한 쓰나미 재해를 들 수 있습니다. |
В общем 17 человек символизировало свое посвящение в теплых водах Индийского океана. 총 17명이 인도양의 따뜻한 물에서 자신들의 헌신을 상징했다. |
Это судно, лайнер, пересекающий Индийский океан. 왜냐하면, 우리 인류의 공동 재산이 다양한 방식으로 공격받고 있기 때문입니다. |
Каждый год они наносят ущерб островам Индийского океана. 매년 사이클론이 인도양의 섬들에 닥치는 계절이 있습니다. |
Больше всего мне удалось приблизится к этому около отдалённых островов на западе Индийского океана. 라고 쓰여있었던 시대로 시간여행하고 싶었습니다. 그리고 지금까지 제가 이와 가장 가까운 경험을 한 곳은 인도양 서부의 외진 산호도에서 였습니다. |
Благодаря ему он обитает на дне Индийского океана, выдерживая давление воды на глубине около 2 400 метров. 인도양 밑바닥에 서식하는 이 고둥은 해저 약 2400미터 깊이의 수압을 견뎌 냅니다. |
От берегов Африки мы плыли на восток через безбрежный Индийский океан к Мальдивам, архипелагу из коралловых островов. 아프리카의 해안에서 우리는 광대한 인도양을 건너 동쪽으로 이동하여 산호초섬으로 이루어진 군도인 몰디브로 갑니다. |
Фрэнк еще раз посмотрел на острова, похожие на нить с жемчугом посреди Индийского океана, и его глаза заблестели. 프랭크는 인도양에 길게 펼쳐져 진주처럼 빛나는 섬들을 찬찬히 살펴보았습니다. 그곳은 네덜란드령 동인도 제도, 다름 아닌 현재의 인도네시아였습니다. |
Эти молчаливые исполины останавливают холодные, сухие ветры, несущиеся из Сибири, и задерживают теплые, влажные ветры, дующие с Индийского океана. 이 말 없는 거대한 산맥들은 시베리아에서 밀려 내려오는 차고 건조한 바람을 막고 인도양에서 불어 올라오는 따뜻하고 습한 바람을 차단한다. |
Принимая во внимание деликатесы Запада Тихого океана и Индийского океана, гигантских тридакн по традиции ловили и упортебляли в пищу. 서태평양과 인도양 주변에서 대왕조개는 별미로 여겨졌고 따라서 대왕조개는 예로부터 해산물로서 인기가 많았습니다. |
В древности игра природы — пассаты с Индийского океана, которые несли свежесть к берегам Аравии,— сделала этот край сказочно богатым. 고대에는 자연의 기이한 조화, 즉 아라비아의 남쪽 해안선에 이슬을 날라다 주는 인도양의 무역풍이 이 지역에 풍부한 부를 안겨 주었다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 Индийский океан의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.