러시아인
러시아인의 Бразилия은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 Бразилия라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 Бразилия를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 Бразилия라는 단어는 브라질, 브라질를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 Бразилия의 의미
브라질proper Бразилия - крупнейшая страна в Южной Америке. 브라질은 남미에서 제일 큰 나라야. |
브라질proper Бразилия - крупнейшая страна в Южной Америке. 브라질은 남미에서 제일 큰 나라야. |
더 많은 예 보기
Первые инициативы с моим участием начались здесь в 2003 году и заключались в изменении закона об оружии в Бразилии и в создании программы по выкупу оружия. 그래서 제가 가장 먼저 시작한 캠페인은 2003년부터 시작되었는데, 브라질의 총기관련 법을 바꾸고 총기들을 다시 사들이기 위한 프로그램을 만들기 위한 것이었죠. |
Сара Беллона Фергусон первой в Бразилии подписалась на «Сторожевую башню» на английском 브라질에서 영문 「파수대」를 처음으로 예약해서 구독한 사라 벨로나 페르구손 |
Потребовалось еще 125 лет, чтобы ее части опубликовали на том португальском, который принят в Бразилии. 그 성서 중 일부가 브라질에서 사용하는 포르투갈어로 인쇄된 것은 125년이 더 흐른 다음이었습니다. |
В 1818 году некто Вильям Каттлей, проживавший в Англии, получил из Бразилии партию тропических растений. 1818년에 영국인인 윌리엄 캐틀리는 브라질에서 화물로 온 열대 식물들을 받았습니다. |
Итамар, Свидетель Иеговы из Бразилии, вспоминает: «Когда я узнал имя Бога, моя жизнь изменилась. * 이타마르라는 브라질의 한 증인은 이렇게 회상합니다. “내 인생이 전환기를 맞은 것은 하느님의 이름을 배운 때였습니다. |
В Бразилии миссионеры узнали, что хозяев дома принято звать не стуком в дверь, а хлопаньем у калитки в ладоши. 브라질에서는 선교인들이 집주인을 불러내기 위해서는 대개 문을 두드리는 것이 아니라 대문에서 손뼉을 쳐야 함을 알게 되었다. |
Португальский (Бразилия и Португалия) 포르투갈어(브라질 및 포르투갈) |
Таким образом, Испания продолжала заселять большинство районов Центральной и Южной Америки, а Португалия проникала на территорию Бразилии, берег которой оказался расположен на восток от демаркационной линии. 이렇게 하여 스페인은 중앙 및 남아메리카 지역의 대부분을 식민지로 삼기 시작하였고, 포르투갈은 이제 브라질의 동해안이 경계선의 동쪽에 놓였으므로 브라질로 진출하였다. |
Допустим, один из пользователей побывал в Бразилии в 2014 г., но сейчас живет в другой стране. 사용자 한 명이 2014년에 브라질을 방문했지만 현재 다른 위치에 있다고 가정합니다. |
БРАЗИЛИЯ Социальный работник утешает женщину, больную СПИДом. 브라질—사회 봉사를 하고 있는 사람이 에이즈로 고통을 겪고 있는 여자를 위로하는 모습 |
В Бразилии много ВИЧ- инфицированных. 브라질에도 많은 HIV감염자가 있고, |
Сестра Андреа Хулиао из Сан-Паулу, Бразилия, узнала, что, подобно отношениям с земными друзьями, которые становятся крепче, если мы проводим время вместе, наши отношения с Небесным Отцом становятся крепче, если мы сосредоточиваемся на Нем, поклоняясь Ему в день субботний. 브라질 상파울루의 안드레아 줄리아오 자매는 우리가 현세에서 친구들과 시간을 같이 보낼 때 관계가 더 강해지는 것처럼, 하나님 아버지와 우리의 관계도 안식일 예배를 통해 그분께 집중할 때 더 강해진다는 것을 깨달았다. |
А Ферн из Бразилии, которой 91 год, делится: «Время от времени я покупаю новые вещи, чтобы порадовать себя». 91세의 브라질 여성 페른은 “이따금 새 옷을 사기도 하는데, 그러면 기분이 좋아지고 자신감도 생기죠”라고 말합니다. |
Как это ни печально, но большое число коренных жителей Бразилии умерло от болезней, которыми они заразились от европейцев. 가슴 아프게도, 많은 수의 원주민들이 유럽인의 질병에 감염되었고 그로 인해 목숨을 잃었습니다. |
Один мой друг недавно рассказал мне о своей полуторачасовой поездке на автобусе в Бразилии. 최근에 한 친구가 제게 브라질에서 90분 동안 버스를 탔던 일에 대해 말해 주었습니다. |
Жители Бразилии прозвали ее крошечным паровозиком. 브라질의 시골 사람들은 이 벌레를 ‘작은 기차’라고 부릅니다. |
Одна сестра из Общества милосердия в Бразилии рассказала о случае, когда она получила помощь от Господа: 브라질에 사는 한 상호부조회 자매는 주님께 도움을 받은 경험을 다음과 같이 나누었다. |
Индейцы этих земель думали, что некоторые пруды в заболоченной местности Бразилии, где берет начало река Парагвай, были большие, как море. 그 곳에 사는 인디오들은 파라과이 강의 발원지인, 브라질의 습지에 있는 어떤 연못들이 바다만큼 광활하다고 믿었습니다. |
Однако в том году в Бразилии были установлены две ротационные офсетные печатные машины, а также система MEPS (многоязыковая электронная система фотонабора, разработанная братьями из всемирного главного управления в Нью-Йорке). 그런데 바로 그 해에 두 대의 오프셋 윤전 인쇄기와 함께 MEPS(뉴욕의 세계 본부에 있는 형제들이 개발한 다종 언어 전산 사식 시스템)가 브라질에 설치되었습니다. |
Мы жили в Сан-Паулу, Бразилия, я работал в хорошей компании, уже окончил учебу в университете и недавно был освобожден от призвания епископа в своем приходе. 저는 대학교를 마친 후 좋은 직장에 다니고 있었고, 와드의 감독 직책에서 해임된 지 얼마 되지 않았을 때입니다. |
Во всем мире излюбленные напитки — кофе и чай, но в Бразилии особенно популярна гуарана. 커피와 차는 세계적으로 애용되고 있지만, 과라나는 특히 브라질에서 인기가 있습니다. |
На Четвертом международном съезде женатых священников, проведенном в Бразилии, сообщалось, что 100 000 католических священников во всем мире оставили службу и перестали соблюдать целибат. 브라질리아에서 열린 제4차 기혼 사제 국제 회의에서 보고된 바에 따르면, 전세계적으로 10만 명이나 되는 로마 가톨릭 사제가 사제직을 떠나 독신 생활을 포기하였다. |
Мы прожили несколько лет в Бразилии. 저희는 몇 년간 브라질에 살았던 적이 있습니다. |
В Бразилии день выборов — это праздник, наполненный атмосферой карнавала. 브라질에서는 선거일이에 카니발같은 축제 분위기입니다. |
В Бразилии они собирают 90% всего вторсырья для переработки. 여기 브라질에서 이들은 재활용 폐기물의 90%를 수거합니다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 Бразилия의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.