이탈리아 사람의 darsi da fare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 darsi da fare라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 darsi da fare를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람darsi da fare라는 단어는 허둥지둥하다, 우왕좌왕하다, 급하게 굴다, 본격적으로 하다, 제대로 하다, 바삐 움직이다, ~을 위해 노력하다, ~을 위해 애쓰다, ~하는 것을 서두르다, ~을 본격적으로 하다, ~에 착수하다, ~을 실행하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 darsi da fare의 의미

허둥지둥하다, 우왕좌왕하다

verbo intransitivo

급하게 굴다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Sheila ha tre figli piccoli per cui si dà parecchio da fare durante la giornata.

본격적으로 하다, 제대로 하다

Dovresti iniziare a darti da fare all'università, altrimenti non ti laureerai mai.

바삐 움직이다

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

Samantha si dava da fare in cucina nelle preparazioni per la festa.

~을 위해 노력하다, ~을 위해 애쓰다

~하는 것을 서두르다

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Si affrettò a pulire l'appartamento prima dell'arrivo della sua bella.

~을 본격적으로 하다

verbo

Non abbiamo molto tempo per questo progetto; sarà meglio darci dentro con il lavoro.

~에 착수하다, ~을 실행하다

Non è ora che metti mano a quel tavolo traballante?

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 darsi da fare의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.