인도네시아 인
인도네시아 인의 tempat kerja은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 tempat kerja라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 tempat kerja를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 tempat kerja라는 단어는 직장, 아틀리에, 작업장, 화실, 작업실를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 tempat kerja의 의미
직장(workplace) |
아틀리에(atelier) |
작업장(studio) |
화실(studio) |
작업실(studio) |
더 많은 예 보기
Di sisi lain, banyak orang mengalami tindak kekerasan di tempat kerja yang dilakukan oleh klien atau pelanggan mereka. 반면에 직장에서 손님이나 고객으로부터 폭행을 당하는 사람들도 많습니다. |
6 Bidang kedua yang menuntut agar kita memberikan penghormatan adalah di tempat pekerjaan kita. 6 존경하는 태도를 나타내야 할 둘째 부면은 우리의 직장입니다. |
Ia mengatakan, ”Dulu saya suka meneriaki orang-orang di tempat kerja saya kalau saya marah. 그는 이렇게 말합니다. “일하다가 누군가가 내 기분을 나쁘게 하면 바로 소리를 지르곤 했지요. |
Jujur di tempat kerja mencakup ”tidak mencuri”, walaupun hal itu sudah lumrah. (Tit. 직장에서 정직하게 처신하는 데에는 ‘도둑질하지 않는’ 것이 포함됩니다. 그런 행동이 일반적인 관행으로 받아들여지는 경우에도 마찬가지입니다. |
KANADA: ”Satu survei memperlihatkan bahwa 4 dari antara 10 wanita melaporkan telah dilecehkan secara seksual di tempat kerja.” 캐나다: “한 조사에서는 여성 10명 중 4명이 직장에서 성희롱을 당한 것으로 나타났다.” |
Wanita—Mendapat Respek di Tempat Kerja? 여성—직장에서 존중받는가? |
Ia memilih tiga topik untuk diskusi —hubungan antarmanusia, etika di tempat kerja, dan etika dalam keluarga. 그는 세 가지 토의 주제 즉 인간 관계, 직장 윤리, 가정 윤리라는 주제를 선택하였습니다. |
Salah satunya menyerukan agar semua Saksi-Saksi Yehuwa dipecat dari tempat pekerjaan mereka. 이 결의문들 중 하나는 모든 여호와의 증인을 직장에서 해고할 것을 요구하였습니다. |
Di sekolah dan di tempat pekerjaan duniawi, terdapat banyak kesempatan untuk memberi kesaksian secara tidak resmi. 학교나 세속 직장에서는 비공식 증거를 할 기회들이 있을 것입니다. |
Beberapa pelanggannya tinggal sejauh tiga kilometer dari tempat kerja ”penatu” itu. 빨래를 맡기는 사람들 중에는 빨래터에서 3킬로미터나 떨어진 곳에 사는 사람들도 있습니다. |
Bagaimana tempat bekerja dan mencari kesenangan dapat dikaitkan dengan menciptakan suatu potensi bahaya? 작업장과 그리고 즐거움을 얻으려고 하는 일이 어떻게 잠재적 위험을 야기하는 일과 관련이 될 수 있습니까? |
Namun, kita tetap mempertahankan fokus utama kita pada tempatnya—pekerjaan memberikan kesaksian tentang kebenaran. 그렇지만 우리의 주된 초점은 마땅히 진리에 대하여 증거하는 일에 맞추어져 있습니다. |
Para penderitanya suka mengkhayalkan bencana dan terlalu merisaukan soal kesehatan, uang, problem keluarga, atau kesulitan di tempat kerja. 이 장애를 가진 사람들은 재난이 닥칠까 봐 늘 초조해하며 건강, 돈, 가정, 직장 문제에 대해 지나치게 염려합니다. |
Misalnya, di tempat pekerjaannya, seorang penatua memberi kesaksian kepada seorang wanita dari Eropa Timur. 예를 들면, 한 장로는 직장에서, 동유럽 출신의 한 여자에게 증거하였다. |
Apakah Anda jujur di rumah, sekolah, gereja, dan di tempat kerja? 가정과 학교, 교회, 직장에서 정직합니까? |
Mereka semua dipanggil oleh Yesus sewaktu mereka berada di tempat kerja. 그들 모두 일을 하던 중에 예수의 부름을 받았다는 것입니다. |
Para pakar medis lain pada seminar RSI tersebut juga menekankan kaitan antara penyakit itu dan pengorganisasian tempat kerja. 그 반복좌상 세미나에 참석한 다른 의료 전문가들도 그 질환과 직장의 조직 사이의 관련성을 강조하였습니다. |
Tetapi, di tempat pekerjaan dewasa ini, mendengarkan tidak berlangsung satu arah. 그러나 요즘 직장에서 잘 듣는 일은 일방 통행이 아니다. |
Di hari yang sama, manajer saya di tempat kerja meminta untuk berbicara kepada saya sebelum makan siang. 같은 날, 직장에서는 부서장이 점심 시간 전에 나와 이야기를 하고 싶다고 했다. |
Langkah pencegahan apa yang penting di tempat kerja? 직장에서는 어떤 점들을 반드시 주의해야 합니까? |
Jika Fridrik tidak bisa dikunjungi di rumah, mungkin di tempat kerjanya bisa. 셸은 프리드리크를 집에서는 만날 수 없어도 작업장에서는 만날 수 있을 것이었습니다. |
Banyak saudara harus menghadapi ejekan dan perlakuan yang buruk di tempat kerja. 직장에서 수많은 조롱과 모욕을 인내한 형제들도 많이 있었습니다. |
Demikian pula, rohaniwan-rohaniwan Allah dewasa ini sering perlu berada di tempat kerja mereka pagi-pagi sekali. 주부 ‘파이오니아’ 및 기타 전도인들은 가사를 돌보고 여호와의 봉사를 위하여 오전을 온전히 바칠 수 있도록 일찌기 일어나야 합니다. |
Pelecehan di tempat kerja. 직장에서 당한 괴롭힘이었습니다. |
Maka, kami berdua makan bersama sekali seminggu di tempat kerjanya. 그래서 우리 두 사람은 일주일에 한 번은 아버지 직장에서 함께 식사를 합니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 tempat kerja의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.