인도네시아 인
인도네시아 인의 tanah longsor은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 tanah longsor라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 tanah longsor를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 tanah longsor라는 단어는 산사태, 山沙汰, 이류, 진흙 사태를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 tanah longsor의 의미
산사태noun (tanah longsor) Beberapa bulan kemudian, hujan deras dan tanah longsor menyebabkan salah satu bencana alam terburuk dalam sejarah Venezuela. 몇 달 뒤에는 베네수엘라 역사상 최악의 자연재해 중 하나로 꼽히는 폭우와 산사태가 발생했습니다. |
山沙汰noun Beberapa bulan kemudian, hujan deras dan tanah longsor menyebabkan salah satu bencana alam terburuk dalam sejarah Venezuela. 몇 달 뒤에는 베네수엘라 역사상 최악의 자연재해 중 하나로 꼽히는 폭우와 산사태가 발생했습니다. |
이류noun |
진흙 사태noun Menurut sumber yang resmi, 6.754 rumah dilanda banjir, dan 895 rumah sama sekali hancur karena tanah longsor. 공식 출처에 따르면, 6754채의 가옥이 침수되고 895채가 진흙 사태로 완파되었습니다. |
더 많은 예 보기
Bencana terparah yang pernah terjadi di desa ini adalah banjir dan tanah longsor pada 2016. 대한민국에서 발생한 지진 중 가장 규모가 컸던 지진은 2016년 경주 지진이다. |
Beberapa bulan kemudian, hujan deras dan tanah longsor menyebabkan salah satu bencana alam terburuk dalam sejarah Venezuela. 몇 달 뒤에는 베네수엘라 역사상 최악의 자연재해 중 하나로 꼽히는 폭우와 산사태가 발생했습니다. |
Pada hari Rabu, setidaknya 50 orang tewas dalam tanah longsor di Nepal. 수요일에는 네팔에서 산사태가 일어나 적어도 50명이 사망했다. |
Tanah longsor menerjang seluruh kawasan di lereng gunung dekat kota Rio de Janeiro. 리우데자네이루 시 근처의 산비탈에 있는 주택 지역에서는 파괴적인 산사태가 자주 일어납니다. |
▪ Republik Dominika: Curah hujan yang deras dan berkepanjangan mengakibatkan banjir dan tanah longsor; 65.000 orang harus mengungsi. ▪ 도미니카 공화국: 오랫동안 내린 폭우로 인해 홍수와 산사태가 발생하여 6만 5000명이 집을 잃었다. |
Tanah longsor yang disebabkan gempa bumi mengubur lebih dari 300 rumah di Las Colinas 지진으로 인해 산사태가 일어나 라스콜리나스에서 300채가 넘는 가옥이 흙 속에 묻혀 버렸다 |
Tsunami dapat juga dipicu oleh letusan vulkanis atau tanah longsor dalam laut. 또한 지진 해일은 화산 폭발이나 해저 흙사태로 인해 생길 수도 있습니다. |
Satu minggu sebelum lokakarya ini, tanah longsor raksasa karena Badai Stan 워크샵 몇주전에 허리케인 Stan에 의해 엄청난 피해가 발생했었습니다. 작년 10월이었는데 이 마을에서 |
Tanah longsor menutup jalan kami. 산사태가 나서 길이 막혀 있었던 것이다. |
Penggundulan hutan besar-besaran turut menyebabkan tanah longsor yang parah 심한 삼림 훼손이 대규모 산사태의 원인이 되었다 |
Banjir, tanah longsor, dan kekurangan air hanyalah beberapa petunjuk bahwa ada yang tidak beres. 홍수, 산사태, 물 부족 등은 상황이 좋지만은 않다는 증거들 중 몇 가지에 불과합니다. |
Tanah longsor telah memblokir jalan. 산사태로 도로가 막혀 버렸습니다. |
(Yosua 3:15, 16) Apakah ini disebabkan oleh gempa bumi atau tanah longsor? (여호수아 3:15, 16) 물이 멈춘 것은 지진이나 산사태로 인한 결과였습니까? |
Menurut sumber yang resmi, 6.754 rumah dilanda banjir, dan 895 rumah sama sekali hancur karena tanah longsor. 공식 출처에 따르면, 6754채의 가옥이 침수되고 895채가 진흙 사태로 완파되었습니다. |
Tanah longsor? 눈사태입니까? |
Pada tahun 2002, Siklon Dina menyebabkan tanah longsor yang menutup jalan menuju Cilaos selama tiga minggu. 2002년에는 사이클론 다이나 때문에 산사태가 일어나서 3주 동안 실라오로 가는 길이 막혔다. |
Pada 2008, tanah longsor dan banjir di negara bagian Santa Catarina memaksa sekitar 80.000 penduduk mengungsi. 2008년에 산타카타리나 주에 산사태와 홍수가 나서 약 8만 명이 집을 떠나 대피해야 했습니다. |
Hujan musim panas yang menyebabkan tanah longsor di perbukitan bisa menimbulkan cedera dan bahkan kematian. 여름에 비가 오면 언덕에서 사태가 나서 부상을 입거나 심지어 죽는 사람까지 생깁니다. |
Khususnya kedua hal yang terakhir itu dapat menimbulkan tanah longsor yang menghancurkan dan banjir besar. 따라서 특히 삼림 훼손과 광범위한 콘크리트 포장은 산사태와 큰 홍수의 원인이 되어 심각한 피해를 가져올 수 있습니다. |
Di Puerto Rico, tujuh orang termasuk di antara 500 orang yang kehilangan jiwa dalam bencana banjir dan tanah longsor. 푸에르토리코에서, 또 7명이 홍수와 산사태로 인해 생명을 잃은 300명 가운데 들어 있었읍니다. |
Misalnya, perhatikan apa yang terjadi sewaktu gempa dan tanah longsor yang menghancurkan melanda El Salvador pada awal tahun 2001. 예를 들어, 2001년 초에 엘살바도르에서 파괴적인 지진과 산사태가 일어났을 때 어떤 일이 있었는지 살펴보십시오. |
Setelah tanah longsor baru-baru ini, butuh 60 sukarelawan untuk menyingkirkan lumpur sebanyak empat truk dari satu rumah saja! 최근에 산사태가 있었을 때, 단지 집 한 채를 치우는 데만도 60명의 자원봉사자가 필요했고 트럭 네 대분의 진흙이 나왔습니다! |
Laporan itu memperingatkan bahwa ”degradasi ini akan mengakibatkan lebih banyak banjir, tanah longsor, dan kelaparan”, kata surat kabar tersebut. 그 보고서는 “이러한 훼손으로 인해 홍수, 산사태, 기근이 증가하게 될 것”이라고 경고한다고, 그 신문에서는 알려 준다. |
Andai kata anda terkubur di bawah tanah longsor yang aksara, anda akan melakukan gerakan apa saja dalam upaya untuk keluar. 만일 실제로 산사태에 파묻혀 있다면, 파헤치고 나오려고 온갖 수단을 다 동원할 것이다. |
Kita katakan ”biasanya”, karena beberapa mukjizat di dalam Alkitab memang berkaitan dengan fenomena alam, seperti gempa bumi dan tanah longsor. 성서의 몇몇 기적은 지진이나 산사태 같은 자연 현상을 수반한 것일 수 있기 때문에, 우리는 “일반적으로”라는 말을 붙인다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 tanah longsor의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.