인도네시아 인
인도네시아 인의 siluet은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 siluet라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 siluet를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 siluet라는 단어는 실루엣, 실루엣를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 siluet의 의미
실루엣
Dan saya menggunakan bahasa siluet (silhouette) karena sangat efisien secara grafis. 저는 실루엣이라는 언어를 택했습니다 왜냐하면 그림으로 보는것 같이 매우 효과가 있기 때문입니다 |
실루엣
Dan saya menggunakan bahasa siluet (silhouette) karena sangat efisien secara grafis. 저는 실루엣이라는 언어를 택했습니다 왜냐하면 그림으로 보는것 같이 매우 효과가 있기 때문입니다 |
더 많은 예 보기
Palem yang tinggi, anggun, memiliki batang yang lurus dan seragam, tingginya dapat mencapai 30 m dan dihiasi serangkaian daun panjang berbentuk seperti bulu unggas, sehingga siluetnya tampak anggun dengan keindahan yang unik. 키가 크고 위풍당당한 야자나무는 곧고 모양이 일정한 줄기가 30미터까지 자라고 나무 꼭대기에 깃털 모양의 기다란 잎이 깃털 장식물처럼 나 있어서, 그 모습이 우아하며 독특한 아름다움을 지니고 있다. |
Roda dengan ban karet bisa dilepas, membuat siluet meriam lebih rendah secara signifikan dan karena itu lebih mudah untuk disembunyikan; proses ini memakan waktu 30-40 detik. 서스펜션이 있는 분리식 견인주행장치를 사용하며, 더 낮은 자세로 은폐하기 위해 바퀴의 타이어를 제거할 수 있다; 제거에는 30~40분 정도 걸린다. |
Pejalan kaki menuju ke teater dengan menyusuri lorong yang senyap, remang-remang di bawah siluet pohon-pohon pinus. 헤로데스 음악당은 아크로폴리스의 남쪽 비탈에 자리잡고 있습니다. |
Bagaikan penjaga-penjaga bisu, siluet rumah-rumah perkebunan dengan latar belakang langit biru membawa kenangan masa penjajahan di waktu lampau. 마치 묵묵히 서 있는 보초처럼, 재식 농장 건물들이 푸른 하늘을 배경으로 검은 윤곽을 드러내고 우뚝 서서 지나간 식민지 시대를 생각나게 해 줍니다. |
Siluet yang kontras dengan cahaya merah pekat terbenamnya matahari, dan dibingkai oleh keindahan padang rumput Afrika, membuat kawanan zebra itu terlihat luar biasa. 아프리카 초원의 아름다움 속에서, 타는 듯이 붉게 물든 일몰을 배경으로 형체가 드러나는 얼룩말들은 정말 멋져 보입니다. |
Salah satunya, tmpRkRl85, muncul sebuah video biasa sampai persegi panjang merah menjadi siluet dari Rick Astley menari pada bagian paruh kedua video. 첫번째는 "tmpRkRl85"라는 이름의 영상으로 영상이 나온지 대략 2.5초 후 빨간 사각형이 릭 애스틀리(릭롤링)이 춤추는 실루엣으로 바뀐다. |
Terlihat siluet pohon gum dengan latar belakang langit seraya margasatwa mulai beristirahat, dan kesunyian yang menyelimuti Anda seolah-olah menandaskan kesan ruang terbuka yang luas itu. 하늘을 배경으로 고무나무들의 윤곽이 드러나고 야생 동물들이 잠자리에 들면, 탁 트인 공간의 광활함을 더해 주려는 듯한 적막에 모두 빠져 듭니다. |
”KEINDAHAN yang unik dari siluet yang mengagumkan.” “독특한 아름다움을 지닌 우아한 자태.” |
Tiba-tiba, sesuatu berbentuk segitiga bermunculan di atas permukaan laut, membentuk siluet-siluet di laut yang berkilauan tidak jauh dari pantai. 갑자기, 해변에서 그리 멀지 않은 어른거리는 바닷물에서 뭔가 떠올랐다 잠겼다 하는 것이 눈에 띈다. |
Untuk menciptakan suatu gaya, para perancang menggunakan lima unsur dasar: warna, siluet, juntaian dan lipatan, tekstur, serta keseimbangan corak bahan. 하나의 스타일을 창출하기 위해 디자이너들이 사용하는 다섯 가지 기본 요소는 색, 윤곽, 드리워진 모양, 질감, 선의 균형(옷감 표면의 무늬)입니다. |
Oleh karena itu, hal-hal tersebut tampak bagaikan siluet yang samar-samar, seolah-olah umat kristiani memandang ke sebuah cermin logam yang kurang jelas pantulannya. 그러므로 그리스도인들은 마치 표면에서 형상을 제대로 반영하지 못하는 금속 거울을 들여다보는 것처럼 그런 것들의 희미한 윤곽만을 보았다. |
Banyak wisatawan suka mengabadikan siluet romantis pukat yang sedang dijemur dengan latar belakang matahari terbenam. 많은 관광객들은 석양을 등지고 이 그물을 말리는 낭만적인 장면들을 사진으로 찍어 소중한 추억으로 간직합니다. |
Kami disuguhi beberapa semburan yang lama, tinggi, dan keindahannya sungguh luar biasa, khususnya kalau semburan air itu bersiluet dengan matahari yang sedang terbenam. 그 간헐천은 지속 시간과 높이와 아름다움에 있어서 예외적인 분출을 몇 차례나 더 보여 주었는데, 그 중에서도 일몰을 배경으로 역광을 받으며 춤추는 물의 모습은 특히 인상적이었습니다. |
Siluet yang Memesona 아슬아슬한 모습 |
Namun, sebelum tidur, Anda mungkin ingin mematikan lampu kompartemen Anda, mengintip dari jendela Anda, dan bertanya dalam hati, ’Apakah siluet dan bayangan di bawah terang bulan itu adalah gajah dan singa, atau hanyalah semak belukar dan pepohonan? 그렇지만 당신은 잠들기 전에 객실의 불을 끄고 창밖을 찬찬히 내다보기를 원할지 모르며 이렇게 자문해 볼지 모른다. ‘달빛 아래 저 검은 모습과 그림자들은 코끼리나 사자일까 아니면 그저 덤불이나 나무일까? |
Setiap sore seraya matahari terbenam, selalu saja ada orang di pantai Asia ini yang sedang menatap Menara sang Dara di seberang selat dengan siluet kota Istambul sebagai latar belakangnya. 매일 저녁 해질 무렵에 아시아 쪽 해안에는, 바다 건너에서 검은 윤곽을 드러내고 있는 이스탄불을 배경으로 우뚝 서 있는, ‘소녀의 탑’을 응시하고 있는 사람이 늘 있습니다. |
Setelah menanyakan arah kepada beberapa gembala, kami akhirnya melihat dari kejauhan siluet beberapa tenda berwarna cokelat tua. 몇몇 양치기들에게 길을 물어물어 가다 보니, 마침내 저 멀리에 짙은 갈색의 천막 몇 개가 희미하게 보입니다. |
Dan begitu mereka terbang, siluet mereka yang anggun dan gerakan mereka yang berirama mengubah mereka menjadi penari-penari balet dari dunia burung. 그리고 일단 공중에 떠서 우아한 자태로 율동 있게 움직이면, 홍학은 새의 세계에서 발레 무용수가 된다. |
Dan saya menggunakan bahasa siluet (silhouette) karena sangat efisien secara grafis. 저는 실루엣이라는 언어를 택했습니다 왜냐하면 그림으로 보는것 같이 매우 효과가 있기 때문입니다 |
Filsuf Spanyol José Ortega y Gasset (1883-1955) menggambarkan Albarracín sebagai ”kota yang mencuatkan siluetnya yang memesona di ketinggian”. 스페인의 철학자 호세 오르테가 이 가세트(1883-1955)는 알바라신을 “산꼭대기에서 떨어질 듯 아슬아슬한 모습을 연출하고 있는 도시”라고 묘사하였습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 siluet의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.