인도네시아 인
인도네시아 인의 saya tidak mengerti은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 saya tidak mengerti라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 saya tidak mengerti를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 saya tidak mengerti라는 단어는 이해가 안가요를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 saya tidak mengerti의 의미
이해가 안가요Phrase |
더 많은 예 보기
Sebelumnya, saya berupaya membaca seluruh Alkitab, tetapi saya selalu cepat menyerah karena saya tidak mengerti bahasanya. 이전에 성서를 통독하려고 여러 번 시도해 보았지만, 그때마다 번번이 금방 포기해 버렸습니다. 말을 이해할 수가 없었기 때문입니다. |
Saya tidak mengerti apa yang sedang terjadi, dan saya menangis. 나는 무슨 일인지 몰라, 엉엉 울었습니다. |
Saya tidak mengerti, tetapi saya terus mengikuti anak itu. 나는 이해가 가지 않았지만, 소년의 이야기를 계속 들어 봤지요. |
Saya tidak mengerti." 다리가 이해가 안돼" "엄마, 모든 사람들이 다리를 벌릴 수 있는건 아니잖아." |
Saya tidak mengerti bagaimana Allah dapat begitu egois.” 하느님이 어쩌면 그렇게 이기적일 수 있는지 이해할 수 없었습니다.” |
Dan saya tidak mengerti, dan tidak akan pernah mengerti. 난 여전히 이해가 안되고, 앞으로도 절대 이해하지 못할 것입니다 |
Pada waktu itu, saya tidak mengerti mengapa orang tua lain lebih lunak daripada orang tua saya.” 그때는 부모님이 다른 아이들의 부모들만큼 너그럽지 못한 이유가 무엇인지 이해하지 못했지요.” |
Saya tidak mengerti satu pun, dan rasanya Allah jauh sekali. 나는 거의 아무것도 알아듣지 못했고 하느님이 멀게만 느껴졌습니다. |
Saya tidak mengerti mengapa saya begitu menderita, karena saya pikir saya telah mengatasi trauma ini sejak lama. 그로 인한 충격을 오래 전에 극복했다고 생각했기 때문에, 내가 왜 여전히 그토록 괴로운지를 이해할 수 없었지요. |
Saya mendengar para dokter merencanakan sesuatu, tetapi saya tidak mengerti apa itu. 의사들이 뭔가를 계획하고 있는 소리를 듣기는 하였지만, 무슨 말인지 알아듣지는 못하였습니다. |
Saya tidak mengerti apa yang ia katakan, namun saya berminat akan Allah, maka saya menerima buku itu. 그의 말을 이해하지는 못했지만, 하나님에 대해 관심이 있었으므로 그 책을 받았다. |
Saya tidak mengerti. 무슨 말이에요 |
Saya tidak mengerti sepenuhnya, tetapi ini masuk akal. 모든 것을 다 이해하지는 못했지만, 뜻은 통했습니다. |
Percakapan berlangsung terus-menerus, tetapi saya tidak mengerti apa yang sedang mereka bicarakan. 그러한 대화는 한참 동안 계속되었지만, 나는 그들이 무슨 얘기를 하고 있는지 전혀 알 수 없었습니다. |
Saya tidak mengerti bahasa Inggris. 나는 영어를 못합니다. |
Saya tidak mengerti mengapa istri bisa marah begitu lama. 그렇게 오랫동안 심하게 화를 품고 있는 게 이해가 가지 않았지요. |
Aku tidak tahu seni bela diri, Saya tidak mengerti hal-hal 저는 무술 연마를 하지 않아서 이런 것들을 잘 모르겠습니다. |
* Sebagai anak berumur sepuluh tahun, saya tidak mengerti. Tapi, saya tahu bahwa itu adalah kabar buruk. 그때는 열 살밖에 안 돼서 잘은 몰랐지만, 안 좋은 이야기라는 것만은 알 수 있었습니다. |
Saya lalu melirih, “Ah, mungkin saya tidak mengerti.” 저는 작은 소리로 “그런지도 모르죠.” 라고 말했습니다. |
Ketika itu saya tidak mengerti bahwa kami memiliki nilai-nilai dan latar belakang yang sangat berbeda.” 우리가 전혀 다른 가치관과 배경을 가졌다는 걸 제대로 이해하지 못했지요.” |
Tapi, saya tidak mengerti apa hubungannya nubuat itu dengan Kerajaan Allah atau tahun 1914. 그런데 솔직히 말해서, 그 내용이 하느님의 왕국이나 1914년과 무슨 관련이 있는지 아직도 모르겠어요. |
”Tidak,” jawabnya dengan murung, ”saya tidak mengerti apa pun yang ia katakan.” 그는 수심이 가득하여 “아니오, 그분이 무슨 말씀을 하시는지 통 못 알아들었어요” 하고 대답하였습니다. |
Pada mulanya saya tidak mengerti alasannya, tetapi kemudian saya mulai memperhatikan bahwa papa saya selalu mabuk. 나는 처음에는 그 이유를 이해하지 못했지만, 아버지가 항상 술에 취해 있음을 차츰 알아차리기 시작하였습니다. |
Ketika Sister Eyring dan saya dimeteraikan di bait suci Logan, saya tidak mengerti waktu itu signifikansi penuh dari janji itu. 아내와 함께 유타 로건 성전에서 인봉받을 당시, 제가 그 약속에 담긴 중요한 의미를 완전히 이해한 것은 아니었습니다. |
Yang lainnya menceritakan, ”Saya mendengar kata-kata saya sendiri, saya tidak mengertinya, namun saya terus merasa lidah saya didorong untuk berbicara.” “내가 하는 말을 들으면서도 이해하지 못합니다. 그러나 계속 말하도록 혀가 강요당하는 느낌이 듭니다.” |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 saya tidak mengerti의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.