인도네시아 인
인도네시아 인의 resep dokter은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 resep dokter라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 resep dokter를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 resep dokter라는 단어는 處方, 처방를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 resep dokter의 의미
處方noun Selain itu, ia mulai meminum pil yang sebenarnya diresepkan dokter untuk anggota keluarga lainnya. 그에 더해, 가족 중 다른 사람들이 처방받은 약에까지 손을 대기 시작했습니다. |
처방noun Selain itu, ia mulai meminum pil yang sebenarnya diresepkan dokter untuk anggota keluarga lainnya. 그에 더해, 가족 중 다른 사람들이 처방받은 약에까지 손을 대기 시작했습니다. |
더 많은 예 보기
”Meskipun tidak membutuhkan resep dokter, obat-obat bebas bukan obat mainan. “처방전 없이 살 수 있는 약도 실제로 약이다. |
Kedua, banyak anak muda menyangka bahwa menggunakan obat-obatan tanpa resep dokter bukanlah sesuatu yang terlarang. 두 번째로, 약물을 처방전 없이 복용한다고 해서 법을 어기는 것은 아니라고 잘못 생각하는 청소년들이 많다는 점입니다. |
Obat-obat yang diresepkan dokter untuk PMS juga dicantumkan, seperti antidepresan atau hormon. 또한 그들은 의사들이 그것을 고치기 위해 처방했었던 약도 목록에 올렸습니다. 주로 항우울제나 호르몬과 관련된 약들이요. |
Selain itu, ia mulai meminum pil yang sebenarnya diresepkan dokter untuk anggota keluarga lainnya. 그에 더해, 가족 중 다른 사람들이 처방받은 약에까지 손을 대기 시작했습니다. |
Pengobatan itu sendiri mungkin bertolak belakang dengan obat yang diresepkan dokter—obat alergi, misalnya, atau obat tekanan darah. 당신의 자가 약물 치료는 알레르기 치료나 혈압 치료의 경우처럼 의사가 처방한 약과 상극일지도 모른다. |
Obat-obat yang dibeli dengan resep dokter: barbiturates, anticonvulsants, corticosteroids, dan hormon-hormon. 처방약: 바르비투르산염, 항경련약, 코르티코스테로이드 및 호르몬제. |
Seandainya kamu pernah tergoda untuk memakai steroid tanpa resep dokter, ada baiknya kamu memikirkan fakta berikut ini. 당신이 혹시 처방도 받지 않고 스테로이드를 사용하고 싶은 유혹을 느끼고 있다면, 다음과 같은 사실들을 고려해 보는 것이 유익할 것입니다. |
13 Anda mungkin tahu bahwa banyak obat tersedia hanya dengan resep dokter, dan bahwa beberapa bahkan dilarang di banyak negeri. 13 아마도 당신은 대부분의 마약은 의사 처방을 통해서만 구할 수 있으며, 많은 나라들에서는 일부 마약들이 심지어 불법화되어 있다는 사실을 알고 있을 것입니다. |
Tetapi, ”kontras dengan pendapat banyak orang, bahkan obat yang dapat dibeli tanpa resep dokter bisa menyebabkan kerugian permanen atas kesehatan anak—jika digunakan secara tidak benar atau tidak perlu”. 하지만 “많은 사람들이 생각하는 것과는 달리 처방전 없이 살 수 있는 의약품이라 하더라도 잘못 사용하거나 불필요하게 사용할 경우 자녀의 건강에 되돌릴 수 없는 손상을 초래할 수 있다.” |
Di banyak negeri, iklan obat-obatan dengan resep dokter ”yang dijual langsung kepada konsumen” akhir-akhir ini meningkat secara dramatis meskipun pendekatan ini dikritik oleh banyak dokter dan organisasi medis. 의사의 처방이 필요한 약을 “소비자에게 직접” 광고하는 일을 많은 의사와 의료 단체들에서 비판하는데도, 많은 나라에서는 그러한 광고가 최근에 급격히 증가하였다. |
Ia menulis, ”Jamu telah lama dianggap sebagai ’obat rakyat’ —obat sederhana yang dapat digunakan di rumah untuk penyakit biasa atau sebagai suplemen obat yang lebih ampuh yang diresepkan dokter untuk gangguan kronis dan akut.” 오디는 이렇게 기술한다. “약초 의학은 항시 ‘대중 의학’—가벼운 질병을 치료하기 위해 가정에서 사용할 수 있는, 또는 급만성 질환을 치료하기 위해 전문가들이 처방한 좀더 강력한 치료법을 보충하기 위해 가정에서 사용할 수 있는 간단한 치료법—으로 간주되어 왔다.” |
Pasien-pasien memperburuk problemnya apabila mereka tidak menghabiskan satu paket antibiotik yang diresepkan oleh dokter mereka. 환자들이 의사의 처방대로 항생제를 끝까지 복용하지 않을 때 문제가 악화됩니다. |
Beritahukan kepadanya bahwa tongkat itu telah diresepkan oleh dokternya, dan dia perlu untuk menggunakannya sebagaimana tongkat itu diperuntukkan.” 그분께 의사가 처방한 대로 지팡이를 사용하셔야 한다고 말씀해주세요.” |
Jika Anda memang membutuhkan antibiotik, pastikan bahwa antibiotik itu diresepkan oleh dokter ahli dan diperoleh dari sumber yang absah. 정말 항생제가 필요하다면, 그것이 자격 있는 의사가 처방해 준 것인지 그리고 합법적인 통로로 구한 것인지 확인하십시오. |
Sementara dokter muda itu merenungkan pertanyaan yang aneh itu, dia tersadar bahwa barangkali pasiennya adalah seorang dukun suku yang, menurut kebiasaan suku kuno, berupaya menyembuhkan orang sakit melalui lagu dan tarian alih-alih melalui obat dari resep dokter. 젊은 의사는 그 이상한 질문을 곱씹어 보면서, 아마도 그 노인은 부족 관습에 따라 약이 아니라 노래와 춤을 통해 환자를 치료하는 부족의 의술사일 거라는 생각을 했습니다. |
Anthony menganjurkan para penderita migren untuk menggunakan obat khusus yang diresepkan dokter ketimbang obat yang dijual bebas, dan menambahkan, ”Jika [pasien] mengkonsumsi tablet [penghilang rasa sakit] lebih dari tiga kali seminggu, bahkan satu dosis tiga kali seminggu, dalam waktu beberapa bulan sakit kepala mereka akan bertambah parah.” “만일 [환자가] 일주일에 세 번이 넘게 [두통]약을 복용한다면, 한 번에 1회분씩 일주일에 세 번 복용한다 해도, 몇 달 안에 두통이 더 심해질 것이다.” |
”Yang termasuk dalam taktik untuk mencari obat-obatan itu antara lain membuat panggilan darurat atau berkunjung ke dokter menjelang berakhirnya jam praktek, menolak untuk menjalani pemeriksaan, pengujian, atau untuk dirujuk, sering ’kehilangan’ resep, mengubah atau menjiplak resep dokter, dan menolak untuk menunjukkan catatan kesehatan atau keterangan yang diperlukan kepada dokter lain yang dirujuk. “약물을 손에 넣는 갖가지 수단 가운데에는 응급 상황을 가장해 영업시간이 끝날 즈음에 찾아가는 일, 적합한 검진이나 검사나 전문의를 회피하는 일, 반복적으로 처방전을 분실(?) 하는 일, 처방전을 조작하는 일 그리고 최대한 자신의 과거 의료 기록이나 주치의(들)의 연락처를 알려 주지 않는 일 등이 있다. |
Bahkan beberapa dokter meresepkannya. 사실 일부 의사들의 처방이기도 합니다. |
Misalnya, ia dapat mengetahui bahwa ia tidak boleh berhenti mengkonsumsi obat-obatan yang diresepkan tanpa sepengetahuan dokter. 예를 들어, 그는 의사의 지시가 없는 한 처방약의 복용을 중단해서는 안 된다는 것을 배울 수 있습니다. |
Survei juga telah memperlihatkan bahwa para dokter meresepkan antibiotik yang seharusnya tidak diperlukan. 또한 여러 조사 결과 밝혀진 바에 따르면, 의사들이 항생제 처방을 남발하고 있습니다. |
Bahkan beberapa dokter meresepkannya. 많은 사람들이 수도쿠를 하죠. 사실 일부 의사들의 처방이기도 합니다. |
Beberapa dokter meresepkan asetazolamida untuk merangsang pernapasan di tempat yang sangat tinggi. 일부 의사들은 매우 높은 고지대에서의 호흡을 자극하기 위해 아세타졸아미드를 처방한다. |
Selain itu, sebagian dokter meresepkan obat tidur, tapi tidak ada obat yang dapat diandalkan untuk menolong semua kasus. 몇몇 의사들은 수면을 돕기위한 약물을 처방하기도 합니다. 하지만 모든 사례에 도움이 되는 믿을 만한 약물은 없습니다. |
Apakah dokter meresepkan sepuluh miligram atau sepuluh mikrogram? 의사가 10밀리그램을 처방한 것인지 10마이크로그램을 처방한 것인지 알기 어려울 수 있는 것이다. |
Steroid hendaknya tidak pernah diminum tanpa resep dan pengawasan dokter. 의사의 처방과 감독 없이는 절대로 스테로이드를 복용해서는 안 됩니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 resep dokter의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.