인도네시아 인
인도네시아 인의 rendah hati은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 rendah hati라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 rendah hati를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 rendah hati라는 단어는 겸손하다, 경멸하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 rendah hati의 의미
겸손하다adjective Kristus Yesus, yang ”lemah lembut dan rendah hati”, menjadi contoh kerendahan hati terbesar bagi manusia. “마음이 온유하고 겸손”하셨던 예수 그리스도께서는 인간으로서는 최대의 겸손의 본을 세우셨다. |
경멸하다adjective |
더 많은 예 보기
Itu dikuatkan sewaktu kita berkomunikasi dalam doa rendah hati dengan Bapa Surgawi kita yang penuh kasih.26 겸손히 기도하여 사랑이 많으신 우리 하나님 아버지와 대화할 때 우리의 영이 강화됩니다.26 |
Kaya dan rendah hati? 부유하면서도 겸손. |
Sikap mental demikian sangat tidak bijaksana karena ”Allah menentang orang yang congkak, tetapi mengasihani orang yang rendah hati”. 그러한 정신 태도는 대개 지혜롭지 못한데, 그 이유는 “하나님이 교만한 자를 물리치시고 겸손한 자에게 은혜를 주”시기 때문입니다. |
(b) Bagaimana Yesus mengajarkan kerendahan hati kepada para rasulnya? (ᄂ) 예수께서는 어떻게 사도들에게 겸손에 관한 교훈을 가르쳐 주셨습니까? |
9 Dan orang biasa atidak membungkukkan diri, dan orang hebat tidak merendahkan hatinya, oleh karena itu, janganlah mengampuninya. 9 또 천한 자도 ᄀ절하지 아니하고 큰 자도 스스로 겸손하지 아니하오니, 그러므로 그를 용서하지 마옵소서. |
Sama seperti besi tidak mudah dibengkokkan, orang yang penuh kesombongan juga tidak akan menundukkan lehernya dalam kerendahan hati. 무쇠가 쉽게 구부려지지 않듯이 교만한 사람은 겸손하게 머리를 숙이지 않는다. |
3:6, 7) Bukankah kerendahan hati Allah ini sangat mengagumkan? (고린도 첫째 3:6, 7) 하느님께서 그렇게 하시는 것은 참으로 놀라운 겸손의 본이 아닙니까? |
Para penatua juga dapat memajukan keharmonisan dengan memperlihatkan kerendahan hati. 장로들은 또한 겸손을 나타냄으로 조화를 증진할 수 있다. |
Kerendahan hati dapat sangat membantu kita ketika menghadapi tantangan berupa kesulitan. 겸손은 재난이 닥치더라도 꿋꿋이 견뎌 내고 인내하면서 하느님에 대한 봉사를 계속할 수 있게 해 준다. |
Bagaimana kerendahan hati meningkatkan hubungan kita dengan rekan-rekan Kristen kita? 겸손이 어떻게 우리와 동료 그리스도인과의 관계를 개선시킵니까? |
Sikap rendah hati diperlukan. 겸손한 태도가 필요합니다. |
Yehuwa akan memberkati dan menggunakan mereka hanya jika mereka memperlihatkan kerendahan hati sejati. 여호와께서는 그들이 진정으로 겸손할 때에만 축복하고 사용해 주실 것이었습니다. |
* Bagaimana mendengar pria yang rendah hati itu memberikan kesaksiannya membantu Brigham Young menjadi sungguh-sungguh insaf? * 겸손한 사람이 전하는 간증은 브리검 영이 진정한 개종을 하는 데 어떻게 도움이 되었는가? |
Bagaimana kamu bisa menunjukkan semangat kerendahan hati dan kerelaan? 겸손하고 솔선하는 태도를 어떻게 나타낼 수 있을까요? |
20 Sesuai dengan doa Salomo yang rendah hati, Yehuwa memberinya ”hati yang penuh hikmat dan pengertian”. 20 ‘솔로몬’의 겸손한 기도와 일치하게 여호와께서는 그에게 “지혜롭고 총명한 마음”을 주셨읍니다. |
(Matius 8:20) Yesus melayani murid-muridnya dengan secara rendah hati menetapkan pola bagi mereka. (마태 8:20) 예수께서는 제자들을 위해 겸손하게 본을 세우심으로 그들을 섬기셨습니다. |
Siswa-Siswa Alkitab adalah orang-orang yang rendah hati dan tulus yang ingin melakukan kehendak Allah 초기 성경 연구생들은 하느님의 뜻을 행하기를 진심으로 원하는 겸손한 사람들이었습니다 |
Raja Zion yang adil-benar dan rendah hati akan memasuki kota itu dengan menunggang seekor keledai 시온의 왕은 의롭고 겸손하여 나귀를 타고 그 도시로 들어올 것이다 |
Kita ingin menjadi hamba Allah yang layak dan rendah hati. 우리는 하느님의 겸손하고 합당한 종이 되기를 원합니다. |
12:7) ”Duri” itu mengingatkan Paulus akan keterbatasannya dan membantu dia tetap rendah hati. (고린도 둘째 12:7) 바울의 “가시”는 그의 한계를 생각나게 해 주었으며 그가 자신에 대해 겸손한 마음가짐을 유지하는 데 도움이 되었습니다. |
Kita semua harus berusaha untuk menjadi lebih rendah hati. 우리 모두가 더 겸손해지기 위해 노력해야 합니다. |
Keyakinan, kerendahan hati, pertobatan, dan ketundukan mendahului ditinggalkannya senjata pemberontakan kita. 우리에게 있는 반역의 무기를 버리려면 확신과 겸손, 회개, 유순함이 선행되어야 합니다. |
Pemecatan banyak sekali membantu saya menjadi rendah hati. 제명 처분을 받고 나는 매우 겸손해졌습니다. |
7 Dengan rendah hati menjadi hamba demi kepentingan orang lain tentu akan mencegah seorang penatua ”memerintah atas” mereka. 7 다른 사람을 위해 겸손히 종노릇하는 일은 자연히 장로로 하여금 그들을 “임의로 주관”하려 하지 않게 해줍니다. |
Jadilah tamu yang rendah hati (7-11) 자기를 낮추는 손님이 되라 (7-11) |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 rendah hati의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.