인도네시아 인
인도네시아 인의 rantai makanan은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 rantai makanan라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 rantai makanan를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 rantai makanan라는 단어는 먹이사슬를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 rantai makanan의 의미
먹이사슬
Bencana ini masih terus menuju ke atas rantai makanan. 이것은 여전히 먹이사슬 위쪽으로 올라가고 있습니다. |
더 많은 예 보기
Ia memperingatkan tentang kemungkinan bahwa ”bentuk-bentuk platinum yang dapat larut dapat masuk ke dalam rantai makanan”. 그 교수는 “가용성 백금이 먹이 사슬로 유입될” 가능성에 대해 경고하였습니다. |
Suatu rantai makanan yang lengkap telah muncul di tempat penimbunan sampah. 쓰레기 매립지에는 완벽한 먹이 사슬이 형성되어 있다. |
Binatang-binatang tersebut ditempatkan pada peringkat atas rantai makanan, karena tubuh mereka menyimpan sejumlah besar toksin (zat racun). 이런 동물은 먹이 연쇄의 상부에 있기 때문에 다량의 독소를 농축하고 있다. |
Bakau membentuk dasar dari sebuah rantai makanan yang kompleks. 맹그로브는 복잡한 먹이 그물의 기반이 됩니다. |
Karena anjing laut biarawan termasuk bagian teratas pada rantai makanan, beberapa ilmuwan berpendapat bahwa mamalia laut ini merupakan ”spesies indikator”. 몽크물범은 먹이 사슬에서 맨 위쪽에 가깝기 때문에, 일부 과학자들의 의견에 따르면 이 바다 포유동물은 “지표종(指標種)”의 역할을 할 수 있습니다. |
Sementara itu, bakteri bertindak sebagai ”tumbuhan” dari komunitas corong itu karena mereka berada di posisi basis pada rantai makanan corong. 한편, 세균은 분출공 근처에 형성된 공동체의 “식물”과도 같습니다. 그곳에 형성된 먹이 사슬의 기초를 이루기 때문입니다. |
Ini telah menyebabkan penurunan yang cukup besar dalam produktivitas dari organisme bersel tunggal yang merupakan dasar dari rantai makanan di laut”. ··· 이로 인해 대양의 먹이 사슬의 기반을 이루는 단세포 생물의 생산성이 현저하게 감소하였다.” |
Ini berarti bahwa jika mereka dalam keadaan buruk, itu merupakan indikasi bahwa semua bagian lain dari rantai makanan itu juga dalam keadaan buruk. 이 말은, 이 동물이 번성하지 못하고 있다면, 그런 상황은 먹이 사슬의 나머지 동물들도 번성하지 못하고 있음을 알려 주는 믿을 만한 지표가 된다는 뜻입니다. |
Dedaunan yang berguguran serta tumbuhan yang membusuk dari hutan bakau menjadi sumber makanan bagi mikroorganisme, yang selanjutnya, menyediakan makanan bagi binatang dalam rantai makanan. 낙엽이나 썩어 가는 나뭇가지와 같은 것들은 미생물들의 먹이가 되고, 미생물들은 먹이 사슬 내에 있는 다른 동물들의 먹이가 됩니다. |
Meningkatnya radiasi UV-B akan menghancurkan banyak krill (semacam plankton) kecil dan plankton-plankton lain yang hidup di dekat permukaan samudra, mengacaukan mata rantai makanan di samudra. UV-B 방사량의 증가는 바다의 수면 가까이 서식하는 작은 크릴 새우와 플랑크톤을 죽이고, 바다의 먹이 사슬을 끊을 것이다. |
Memang, infeksi virus tampaknya menyebar semakin luas dan semakin cepat daripada sebelumnya, khususnya pada binatang yang berada pada puncak rantai makanan, seperti lumba-lumba dan burung laut. 사실상, 바이러스성 질환은 특히 돌고래와 물새처럼 먹이 사슬에서 윗자리를 차지하는 동물들 사이에서 이전 어느 때보다 더 널리 그리고 더 빨리 퍼지고 있는 것 같습니다. |
Nah, rantai makanan, yang terdiri dari jutaan makhluk renik, kemudian ikan, dan akhirnya burung, beruang, lingsang air, dan seterusnya, menjadi seperti piramida kehidupan, mengumpulkan racun-racun ke konsumen terakhirnya. 수많은 미세한 생물, 그 다음에는 물고기, 마지막으로 새, 곰, 수달 등으로 이루어져 있는 먹이 사슬이 마치 살아 있는 깔때기와도 같이 되어 최종 소비자들에게 독성 물질이 축적되게 합니다. |
Sejak tahun 1970-an, jumlah krill, yaitu krustasea mini mirip udang yang sangat penting bagi rantai makanan di laut, telah merosot hingga 80 persen di Antartika (Kutub Selatan), kata David Adam, sebagaimana dilaporkan dalam surat kabar Guardian dari London. 크릴새우—바다의 먹이 사슬에서 중요한 역할을 하는 새우처럼 생긴 작은 갑각류—가 남극에서 1970년대 이후로 80퍼센트나 감소하였다고, 런던의 「가디언」지는 데이비드 애덤의 말을 인용 보도하였다. |
Sehubungan dengan rasa takut akan masalah lingkungan Antartika, surat kabar The Canberra Times melaporkan, ”Penelitian oleh para ilmuwan di Palmer Station, sebuah basis ilmiah milik Amerika Serikat di Pulau Anvers, memperlihatkan bahwa radiasi tinggi ultraviolet merusak bentuk kehidupan yang lebih rendah seperti plankton dan moluska serta dapat merambat ke atas rantai makanan.” “앙베르 섬에 있는 미국 과학 기지인 파머 연구소의 과학자들이 연구한 바에 의하면, 많은 양의 자외선에 노출될 경우 플랑크톤이나 연체 동물과 같은 하등 동물이 해를 입게 되며, 그 영향이 먹이 사슬을 타고 올라오기 시작할 수 있다.” |
”Tangan dapat menularkan kuman ke makanan dan memulai rantai kontaminasi,” demikian mikrobiolog Enrico Magliano menjelaskan. “손은 음식으로 세균을 옮겨 연쇄적인 전염을 일으킬 수 있다”고, 미생물학자인 엔리코 말리아노는 설명한다. |
Selain itu, bagaimana jika rantai makanan tidak hanya mengandung bakteri, tetapi juga residu antibiotik? 더욱이, 먹이 사슬에 박테리아만이 아니라 항생제의 잔류물이 들어 있을 경우에는 어떻게 됩니까? |
Ini hanya siklus rantai makanan. 그리고 레오파드 바다표범도 스스로 크고 괴물같다고 생각하지 않습니다, 그저 먹이사슬일 뿐이지요. |
Nutrisi itu dimakan fitoplankton, tumbuhan sangat kecil yang merupakan rantai pertama dari rantai makanan di lautan. 그러한 영양분을 섭취하는 식물성 플랑크톤이 해양 먹이 사슬의 기초를 이루기 때문입니다. |
Kita sedang mengalami tingkat kepunahan paling cepat, dan plastik berada dalam rantai makanan. 역사상 가장 빠른 속도로 멸종이 일어나고 있습니다. 플라스틱은 먹이사슬 속에도 있지요. |
Sinar-sinar ini membunuh phytoplankton dan krill (semacam plankton), yang merupakan bagian utama dari rantai makanan di lautan. 이런 자외선 때문에 바다에서 먹이 사슬의 기초를 이루는 식물성 플랑크톤과 크릴 새우가 죽는다. |
Bencana ini masih terus menuju ke atas rantai makanan. 이것은 여전히 먹이사슬 위쪽으로 올라가고 있습니다. |
Mereka berada di puncak rantai makanan. 상어는 먹이 사슬의 최상위 포식자에요. |
Ini adalah dasar dari seluruh rantai makanan di Arktik, di sini. 단각류와 요각류로 가득차 있었습니다. 빙하의 바닥에 움직이고 서식하고 있었습니다. |
Terhentinya fotosintesis akan mengakibatkan putusnya rantai makanan di laut dan kematian sebagian besar makhluk laut. 광합성 작용이 억제됨으로 인해 바다의 먹이 사슬이 붕괴되어 대부분의 해양 생물이 죽게 될 것입니다. |
asidifikasi laut bisa berdampak melalui rantai makanan -- hingga makan malam kita. 해양 산성화는 바다의 먹이 사슬에 직접적으로 영향을 미칠 것이고 우리 식탁에도 영향을 미칠 것입니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 rantai makanan의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.