인도네시아 인
인도네시아 인의 puting susu은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 puting susu라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 puting susu를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 puting susu라는 단어는 유두를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 puting susu의 의미
유두noun • Puting susu masuk atau melipat ke dalam. ● 유두가 함몰하거나 안으로 들어갔는지. |
더 많은 예 보기
Menindik anggota-anggota tubuh lainnya secara ekstensif —termasuk puting susu, hidung, lidah, dan bahkan alat kelamin —semakin populer. 유두나 코 또는 혀 심지어 생식기에 이르기까지, 신체의 여러 부분에 피어싱을 하는 것이 점점 유행하고 있습니다. |
Alat ini sering kali akan memperbaiki bentuk puting susu yang rata atau melipat ke dalam. 대개 셸은 납작하거나 오목한 유두의 모양을 개선한다. |
• Puting susu masuk atau melipat ke dalam. ● 유두가 함몰하거나 안으로 들어갔는지. |
Para dokter pernah menganjurkan agar para ibu ”menguatkan” puting susu mereka selama kehamilan dengan menggosok-gosoknya dengan keras. 이전에 의사들은 어머니들에게 임신 중에 유두를 세게 문질러서 “튼튼하게” 하도록 권하였다. |
Anda dapat melakukannya dengan menggunakan kedua tangan untuk memijat masing-masing payudara, mulai dari dasar bergerak perlahan-lahan ke arah puting susu. 양손을 사용하여 각 유방을 아랫부분부터 유두 쪽으로 마사지해 나감으로써 그렇게 할 수 있다. |
Ukuran dan bentuk payudara bukanlah faktor penentu keberhasilan menyusui, namun bayi tidak dapat mencapai puting susu yang melipat ke dalam atau rata. 아기에게 젖을 잘 먹이는 데에 유방의 크기나 모양은 중요한 요인이 아니지만, 유두가 오목하거나 납작하면 아기에게 젖을 물릴 수 없다. |
Kelenjar-kelenjar di areola (daerah gelap di sekitar puting susu) mengeluarkan suatu zat pelumas antibakteri yang menjaga puting susu tetap lembab dan mencegah terjadinya infeksi. 유륜(유두 즉 젖꼭지 둘레의 거무스름한 부분)에 있는 선(腺)들은 항균성 윤활제를 분비하여 유두에 습기를 유지하고 감염을 막는다. |
Anda akan mengetahui bahwa posisinya sudah tepat jika seluruh tubuh bayi dihadapkan ke arah Anda, jika ia mengisap dengan tarikan panjang, jika ia merasa rileks dan senang, dan jika puting susu Anda tidak terasa nyeri. 아기의 몸 전체가 당신을 향하고, 아기가 젖을 길게 빨고, 편안하고 만족해 하며, 당신의 유두가 아프지 않다면, 그 자세가 올바른 자세라는 것을 알게 된다. |
Bersukarialah dengannya, hai, kamu yang terus berkabung untuknya; karena kamu akan mengisap buah dada penghiburan penuh yang diberikan olehnya, dan akan kenyang; karena kamu akan menyesap dan mengalami kesenangan yang luar biasa karena puting susu kemuliaannya.” 그로 인하여 계속 애통해하는 자들아, 너희는 모두 그와 함께 크게 기뻐하여라. 너희가 그의 온전한 위안의 가슴에서 젖을 빨고 틀림없이 만족을 얻겠고, 그의 영광의 젖꼭지를 빨며 더없는 기쁨을 경험할 것이기 때문이다.” |
Peneliti menggunakan fakta ini dengan memasang dua puting susu karet sehingga saat bayi itu menghisap salah satunya dia mendengar rekaman suara ibunya pada sepasang headphone dan jika dia menghisap puting susu lainnya, dia mendengar suara wanita asing. 과학자들은 이 사실을 이용해서 두 개의 고무 젖꼭지를 달았습니다 그래서 아기가 하나를 빨면 엄마 목소리를 헤드폰을 통해서 듣고 다른 쪽 젖꼭지를 빨면 모르는 여자 목소리를 듣게 됩니다 |
• Bintik-bintik atau sisik pada puting susu ataupun keluarnya cairan. ● 유두에 발진이 있거나 유두의 피부가 떨어져 나가거나, 혹은 유두에서 분비물이 흐르는지. |
Namun kadang-kadang, payudara yang membengkak akan menyebabkan puting susu menjadi rata. 하지만 때때로 유방이 팽팽해지면 유두가 납작해질 수 있다. |
Tidak, aku menanggung otak: - tapi, seperti yang saya katakan, Ketika itu rasa apsintus pada puting susu 그것은 유두에 고민 맛을 않자하지만, 내가 말한대로: - 안돼, 나는 두뇌를 부담하지 |
Sabun dapat membuat puting susu kering dan menghilangkan atau menetralisasi zat pelumas tersebut. 비누는 유두를 건조하게 하고 그 윤활제를 제거하거나 그 효력을 없앨 수 있다. |
Di dalamnya terdapat pembuluh-pembuluh, saluran-saluran halus, yang menyalurkan susu dari kantung-kantung penghasil susu ke puting susu. 유방 안에는 젖샘에서 만든 젖을 유두로 보내는 가느다란 통로인 유관이 있다. |
Meskipun ini semula diduga dapat mencegah rasa sakit pada puting susu selama menyusui, penelitian memperlihatkan bahwa tindakan demikian tidak begitu berguna. 그렇게 하면 젖을 먹일 때 유두의 통증을 덜게 된다고 생각할지 모르지만, 연구 결과는 그러한 일이 거의 도움이 되지 않음을 보여 준다. |
Yang paling baik, bibir sang bayi harus membentuk suatu penutup yang ketat pada payudara, sedikitnya tiga sentimeter di belakang puting susu. 유두 뒤로 적어도 3센티미터 들어간 곳에서 유아의 입술이 젖을 물게 하는 것이 가장 좋다. |
Lengan-lengan mekanis yang dituntun laser pada mesin pemerah itu kemudian dengan lembut mencari puting susu si sapi dan memasangkan mangkok-mangkok pemerah. 그 다음에는 젖 짜는 기계에 달린 레이저로 유도되는 팔이 부드럽게 소의 젖꼭지를 찾아내어 착유 컵을 갖다 댄다. |
Untuk posisi yang benar, bayi Anda harus berada dekat dengan payudara, dengan kepalanya netral (tidak mendongak, menunduk atau menyamping), dan menghadap langsung ke puting susu sehingga ia tidak menariknya ke satu sisi.” 올바른 자세는 아기를 바싹 끌어안는 것인데, 이 때 아기의 얼굴이 한쪽으로 치우치지 않게 (위아래나 옆을 바라보지 않게) 하고, 똑바로 갖다 대서 아기가 젖꼭지를 한쪽으로 잡아 끌지 않게 한다.” |
Bagaimana bayi kanguru yang sebesar kacang merah, terlahir buta dan belum berkembang sempurna, tahu bahwa untuk bertahan hidup, ia harus berjuang sendiri untuk naik melalui bulu-bulu induknya dan masuk ke dalam kantong di perut induknya serta mendekatkan diri pada salah satu puting susunya? 앞을 못보는 미발육상태로 태어난, 콩만한 새끼 캥거루가 살기 위해서는 어미의 털을 헤집고 어미의 복부까지 올라가 육아낭 속으로 들어가서 젖꼭지 하나를 물어야 한다는 것을 어떻게 알았읍니까? |
● Cairan apa pun dari puting selain air susu ● 유두에서 젖 이외에 다른 분비물이 나온다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 puting susu의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.