인도네시아 인
인도네시아 인의 pupuk은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 pupuk라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 pupuk를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 pupuk라는 단어는 비료를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 pupuk의 의미
비료noun Nitrus oksida ditambahkan dari pupuk nitrogen yang digunakan dalam pertanian. 농업에서 사용하는 질소 비료로 인해 아산화질소가 대기 중에 증가됩니다. |
더 많은 예 보기
Pupuklah sifat-sifat kepribadian Kristen. 그리스도인 인간성에 속하는 특성들을 배양한다. |
Bersama dengan pelanggaran agraris dan kegiatan manusia lainnya, polutan dari pupuk dan limbah pestisida dengan perlahan-lahan mencemari tanah dan air. 인간이 농경을 비롯한 여러 가지 활동으로 끊임없이 침범해 오면서, 비료와 살충제가 섞인 물이 흘러 들어오고 그 속의 오염 물질이 서서히 토지와 물을 오염시켰습니다. |
12 Diperanakkan sebagai putra rohani bukanlah semacam hasrat yang timbul karena dipupuk. 12 영적 아들로 태어나는 것은 배양해서 생기게 된 욕망이 아닙니다. |
CEMBURU —apakah itu adalah suatu sifat yang harus dipupuk orang Kristen? 질투. 그리스도인이 이 특성을 발전시키는 것은 합당한 일입니까? |
Sebaliknya, mendengarkan, harus dipandang sebagai suatu keahlian yang perlu dipupuk dan dilatih. 반면에 잘 듣는 것은 개발하고 연습해야 하는 기술로 보아야 한다. |
Banyak kosmetik, cat, tinta, obat, pupuk, dan plastik serta tak terhitung banyaknya benda lain mengandung produk minyak bumi. 여러 종류의 화장품, 페인트, 잉크, 약물, 비료, 플라스틱 등 수많은 물품에도 석유 제품이 들어 있습니다. |
Sungai dan permukaan air tanah di negara-negara industri, meskipun tidak dibanjiri dengan limbah, sering kali diracuni oleh bahan-bahan kimia yang berbahaya, termasuk yang berasal dari pupuk pertanian. 선진 공업국의 강과 지하수면은 하수로 넘쳐흐르지는 않지만, 흔히 독성 화학 물질로 오염되어 있습니다. 그 가운데는 농업용 비료에서 나온 물질도 포함되어 있습니다. |
11 Pada akhir tahun 1800-an, semangat yang seharusnya dipupuk para pengawas Kristen ditonjolkan sewaktu pria-pria dipilih untuk menjadi wakil-wakil keliling guna melayani kebutuhan umat Allah. 11 1800년대 후반에 하느님의 백성에게 필요한 것을 돌볼 여행하는 대표자들을 선택할 때 그리스도인 감독자가 배양해야 할 올바른 영이 강조되었습니다. |
Pupuklah Minat Mereka kepada Anda 부모의 관심을 이끌어 보라 |
(b) Dalam meniru Kristus, kasih macam apa perlu kita pupuk? (ᄀ) 시간이 지나면서 우리는 무엇이 명백해질 정도로 사랑을 나타내야 합니까? (ᄂ) 그리스도의 본을 따라 우리는 어떠한 사랑을 배양해야 합니까? |
Ini adalah keakraban yang dapat terus-menerus dipupuk melalui doa. 그러한 친밀함은 기도를 통해 끊임없이 자라게 할 수 있습니다. |
25 Pupuklah Minat Orang-Orang yg Ditemui di Tempat-Tempat Umum: Kebanyakan dari antara kita menikmati pengabaran di jalan-jalan, di tempat parkir, di dlm transportasi umum, di pertokoan, di taman, dsb. 25 공공 장소에서 만나게 되는 사람들의 관심이 자라게 하십시오: 우리 가운데 많은 사람은 길거리나 주차장에서, 대중 교통 수단을 이용할 때, 쇼핑 센터나 공원 등에서 전파하는 일을 즐기고 있습니다. |
Dan terutama di antara umat Yehuwa, sifat-sifat yang menarik ini lebih ditingkatkan lagi dengan dipupuknya buah-buah roh. 그리고 특히 여호와의 백성 가운데서는, 성령의 열매를 배양함으로써 이러한 매력적인 특성들이 한결 더 두드러진다. |
(2 Korintus 7:1) Apabila dipupuk dengan sepatutnya, hal itu dapat membantu seseorang untuk menghentikan dosa yang tersembunyi, yang hanya diketahui oleh dirinya dan oleh Yehuwa. (고린도 둘째 7:1) 경건한 두려움을 올바로 배양한다면, 그것은 자기 자신과 여호와만 아는 은밀한 죄를 더는 짓지 않는 데 도움이 될 수 있습니다. |
▪ Meskipun kebanyakan anggrek tidak membutuhkan tanah, mereka perlu diberi pupuk dengan rutin —khususnya sewaktu sedang berbunga. ▪ 난초는 대개 흙이 필요하지 않지만, 정기적으로 비료를 줄 필요는 있으며, 꽃을 피울 때는 특히 그러하다. |
6 Untuk menerima berkat dan bimbingan Yehuwa, buah roh sangat penting dan perlu dipupuk sepenuhnya. 6 여호와의 축복과 인도를 받으려면 영의 열매는 필수적인 것으로서 온전히 배양해야 합니다. |
* (Ayub 38:22, 23; Yehezkiel 38:14-23; Habakuk 3:10, 11; Zakharia 14:12, 13) Dan, Alkitab secara gamblang melukiskan suatu waktu manakala orang mati akan menutupi permukaan bumi, dan dibiarkan seperti pupuk atau sebagai makanan burung dan hewan lainnya. * (욥 38:22, 23; 에스겔 38:14-23; 하박국 3:10, 11; 스가랴 14:12, 13) 또한 성서는 죽은 자들이 땅을 뒤덮은 채 방치되어 거름이 되거나 새를 비롯한 동물들의 먹이가 될 때를 생생하게 묘사합니다. |
▪ Pupuk sopan santun. ▪ 예의를 갖춘다. |
Jika kelemahan dan kekurangan kita tetap tidak jelas, maka kuasa penebusan Juruselamat tidak dapat menyembuhkannya dan membuatnya menjadi kekuatan.12 Ironisnya, kurangnya pengetahuan kita terhadap kelemahan manusia juga akan membuat kita tidak menyadari potensi ilahi yang Bapa ingin pupuk dalam diri kita masing-masing. 만일 우리의 약점과 단점이 그늘 속에 가려 흐릿하다면, 구주의 구속하는 권능이 그것들을 치유하여 강점으로 만들게 할 수가 없습니다.12 역설적이게도, 자신의 인간적인 약점을 보지 못하면, 하나님 아버지께서 우리 각자의 내면에 양육하시고자 하는 신성한 잠재력 역시도 보지 못하게 됩니다. |
Selain itu, kira-kira pada waktu yang sama, para pedagang mulai membawa pupuk ke Eropa dari pesisir Andes di Amerika Selatan. 또한 그 무렵 무역업자들은 남아메리카의 안데스 해안 지역에서 유럽으로 비료를 들여오기 시작했습니다. |
Dalam bukunya Out of Control, mantan penasihat keamanan nasional AS Zbigniew Brzezinski menulis, ”Adalah paradoks yang mencolok bahwa kemenangan terbesar bagi usulan bahwa ’Allah sudah mati’ telah muncul bukan di negara-negara yang didominasi Marxisme . . . namun dalam masyarakat demokratis liberal di Barat, yang memiliki sikap apatis moral yang telah dipupuk oleh kebudayaan. 미국의 국가 안보 고문이었던 즈비그뉴 브레진스키는 「통제 불능」(Out of Control)이라는 자신의 책에서 이렇게 기술하였습니다. “‘하느님은 죽었다’는 명제에 대한 최대의 승리가 마르크스주의자가 지배하는 나라들에서가 아니라 ··· 문화적으로 도덕 불감증을 조장해 온 서구의 자유 민주주의 사회들에서 있었다는 것은 눈에 띄게 모순된 일이다. |
Namun selama satu abad, ada benih jenis lain yang ditanam dan dipupuk di negeri ini. 하지만 지난 일 세기 동안 이 나라에는 다른 종류의 씨가 뿌려져 자라게 되었습니다. |
Sifat-sifat apa yang hendaknya kita pupuk guna membantu kita menentang kecenderungan daging? 우리는 육체적인 성향에 대항하는 데 도움이 되는 어떠한 특성들을 발전시켜야 합니까? |
Perasaan takut ilahi inilah yang Yesus miliki dan yang dianjurkan oleh malaikat agar dipupuk oleh setiap orang dewasa ini. 그것이 바로 예수께서 가지셨고, 천사가 오늘날의 모든 사람에게 배양하라고 격려한 경건한 두려움이다. |
• Sikap apa yang seharusnya dipupuk seorang pelayan Kristen? ● 그리스도인 봉사자는 어떤 태도를 배양해 나가야 합니까? |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 pupuk의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.