인도네시아 인
인도네시아 인의 perselingkuhan은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 perselingkuhan라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 perselingkuhan를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 perselingkuhan라는 단어는 간통, 간통죄를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 perselingkuhan의 의미
간통noun Namun saat kita mencarinya di dalam pernikahan, perselingkuhan menghancurkannya. 얄궂게도 우리는 순수한 사랑을 찾기 위해 간통을 하곤 했습니다. |
간통죄(배우자 있는 사람이 다른 사람과 성교하여 발생하는 형사상 책임) |
더 많은 예 보기
Bila Teman Hidup Berselingkuh 3-12 배우자가 불충실할 때 3-12 |
Tanggal dan hari tertentu dalam setahun dapat membangkitkan kembali kenangan dan emosi yang menyakitkan: hari ketika perselingkuhan itu tersingkap, dan saat ketika teman hidup meninggalkan rumah, tanggal dikeluarkannya keputusan pengadilan. 불충실한 행동이 드러난 날, 남편이 집을 떠난 때, 재판이 열린 날 등 연중 특정한 날짜와 시기가 되면, 고통스러운 기억과 감정이 되살아날지 모릅니다. |
Sesuatu tentang acar dan kau selingkuh dariku. 피클하고 관계 있는 사람하고 바람피고 있구나 |
Sang suami lantas menuduh saya berselingkuh dengan istrinya. 그 남편은 내가 그의 아내의 정부라고 고소했습니다. |
Apa yang dimulai dengan pandangan yang tampaknya polos dapat tumbuh menjadi perselingkuhan keji dengan segala konsekuensinya yang menghancurkan. 처음에는 겉보기에 악의 없는 시선에 지나지 않는 것도 온갖 비참한 결과를 낳는 추악한 부정으로 이어질 수 있다. |
Pertama, perbincangan mengenai monogami tidaklah sama dengan perbincangan mengenai perselingkuhan. 하지만 아닙니다. 먼저 일부일처주의에 대한 논의는 불륜에 관한 논의와 같지 않습니다. |
• Apa yang dapat membantu orang Kristen sewaktu teman hidup berselingkuh? • 배우자가 간음을 범했을 때 그리스도인이 어려움을 이겨 내는 데 무엇이 도움이 될 수 있습니까? |
Agama itu tidak mengizinkan kami mabuk dan berselingkuh dengan wanita lain. ‘우린 그 종교가 마음에 안 듭니다. 술에 취하거나 딴 여자를 갖지도 못하거든요. |
Dan ini membuat saya berpikir bahwa mungkin pertanyaan ini yang membuat orang melanggar batasan tersebut, dan beberapa perselingkuhan merupakan usaha untuk mengalahkan kematian, suatu obat penawar kematian. 아마도 이런 질문들이 사람이 선을 넘게 만들고 일부 불륜은 죽음에 맞서 싸우기 위한 시도 죽음에 대한 해독제가 아닐까 하는 생각을 저는 합니다. |
Saya memilih untuk bercerai setelah suami saya berselingkuh. 저는 남편이 불충실한 행동을 저지르자 이혼을 하기로 결정하였지요. |
Stefan mengatakan, ”Karena Joanna tidak mau membicarakan soal perselingkuhan itu, saya terus curiga.” 스티브는 이렇게 말합니다. “아내가 얘기를 하려고 하지 않으니까 계속 의심을 품게 되더군요.” |
Sering berselingkuh dengan wanita-wanita yang lebih tua. 나이가 든 사람에게 더 흔히 발병한다. |
Negatif: Pasangan saya pasti selingkuh gara-gara kekurangan saya. 부정적인 생각: 그 사람이 불충실을 저지른 것은 내가 잘못했기 때문이야. |
Tapi karena saya berpikir ada kebaikan yang dapat dipetik dari perselingkuhan, saya sering ditanya pertanyaan aneh ini: Apakah saya akan menyarankan perselingkuhan? 단지 불륜에서도 좋은 것을 끌어낼 수 있다고 생각하기에 저는 종종 이런 이상한 질문을 받습니다. 제가 불륜을 추천할 꺼냐구요? |
Dan selingkuh dari Dawny? 도우니와 바람을 피우라고? |
Sebuah artikel dalam majalah China Today mengatakannya begini, ”Masyarakat semakin toleran saja terhadap perselingkuhan.” 「차이나 투데이」지에 실린 한 기사는 그 점에 관해 “사회가 혼외정사에 대해 점점 더 관대해지고 있다”고 기술합니다. |
Mengapa kita berselingkuh? 왜 우리는 바람을 피울까요? |
Nah, saya menyukai definisi "perselingkuhan" berikut -- yang membawa tiga elemen penting di dalamnya: suatu hubungan rahasia, yang merupakan inti utama dari perselingkuhan; suatu hubungan emosional sampai ke tahap tertentu; dan koneksi seksual. 제가 좋아하는 불륜의 정의는 불륜은 3가지 요소를 동시에 지닌다는 것입니다. 불륜의 가장 핵심적인 구조인 비밀스런 관계 어느정도의 감정적 교류 그리고 성적인 마력입니다. |
Nah, asumsi umum jika seseorang berselingkuh apakah ada yang salah dalam hubungan Anda ataukah dengan Anda sendiri. 누군가 바랑을 피우면 전형적으로 드는 생각은 당신의 관계 또는 당신에게 무언가 잘못이 있다는 것입니다. |
PERSELINGKUHAN dan perceraian dapat mengakibatkan trauma. 배우자가 불충실한 행동을 저지르는 바람에 이혼을 하게 되면 매우 큰 충격을 받을 수 있습니다. |
Namun meskipun telah menikah, Antonius masih menjalin perselingkuhan dengan Kleopatra, yang memberinya tiga anak, yang makin merusak hubungannya dengan Oktavianus. 그러나 이 결혼에도 불구하고 안토니우스는 클레오파트라와 사랑에 빠져, 옥타비아누스와의 관계는 더욱 경색되었다. |
Namun definisi "perselingkuhan" terus meluas: mengirim konten seksual, menonton porno, diam-diam aktif di aplikasi perjodohan. 하지만, 불륜의 정의는 계속 확대되고 있습니다. 음란문자부터, 포르노 시청, 몰래 데이팅 앱 사용하는 것까지 말입니다. |
Jadi 95% dari kita akan berkata bahwa amatlah salah jika pasangan kita berbohong mengenai perselingkuhan namun jumlah yang sama pun akan berkata bahwa itulah yang akan kita lakukan jika kita berselingkuh. 95퍼센트의 사람들은 우리의 파트너가 불륜을 숨기는 것이 몹시 잘못 된 것이라 말합니다. 하지만 똑같은 비율의 사람들이 이렇게 말할 것입니다. 내가 불륜을 저지른다면 당연히 거짓말을 할 것이라고요. |
▪ ”Setengah dari semua pasangan suami istri mengakui bahwa mereka melakukan ’perselingkuhan finansial’ —berdusta kepada teman hidup soal pengeluaran uang mereka.” —THE WALL STREET JOURNAL, AS. ▪ “부부들 가운데 많게는 절반가량이 자신이 지출한 금액에 대해 배우자에게 거짓말을 하여 ‘재정적 외도’를 저지른다고 시인한다.”—「월 스트리트 저널」, 미국. |
Menyempurnakan Perselingkuhan? 불륜을 완성한다? |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 perselingkuhan의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.