인도네시아 인
인도네시아 인의 penyu은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 penyu라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 penyu를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 penyu라는 단어는 거북, 바다거북, 거북이, 바다거북과, 바다거북상과를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 penyu의 의미
거북noun Dengan cepat penyu itu berenang ke lautan bebas, sinar rembulan memantulkan ujung hidungnya. 넓은 바다로 날렵하게 헤엄쳐 나가는 거북의 콧등에 달빛이 반짝인다. |
바다거북noun Penguin, penyu laut, dan iguana laut juga minum air asin dan membuang kelebihan garam. 또한, 펭귄, 바다거북 및 바다 이구아나 등도 소금물을 마시고 과잉 염분은 제거합니다. |
거북이noun Sebagian besar dari penyu, ikan hiu, ikan tuna, dan ikan paus telah merosot angkanya. 대부분의 거북이들, 상어들, 참치들은 수치상으로 한참 아래에 있습니다. |
바다거북과
|
바다거북상과
|
더 많은 예 보기
Enam kaleng sup—anda boleh pilih mana yang anda sukai, termasuk sup penyu, hanya 45 sen; atau gula dari jagung, enam kaleng seharga 41 sen; atau enam kaleng besar tomat 60 sen. 바다 거북 ‘수우프’를 포함해서 당신이 택할 수 있는 다양한 종류의 ‘수우프’ 여섯 깡통에 45‘센트’, ‘슈거코온’ 여섯 깡통에 41‘센트’, 혹은 커다란 통 여섯개에 담긴 ‘토마토’도 60‘센트’면 된다. |
Seraya jumlah spesies hewan lain bertambah, penyu berpunggung kulit ini terancam punah karena lingkungan yang tercemar dan keserakahan manusia. 장수거북을 비롯하여 점점 더 많은 종의 동물이, 오염된 환경과 인간 탐욕이 초래한 재해로 멸종 위기에 놓여 있다. |
Penguin, penyu laut, dan iguana laut juga minum air asin dan membuang kelebihan garam. 또한, 펭귄, 바다거북 및 바다 이구아나 등도 소금물을 마시고 과잉 염분은 제거합니다. |
Kulit macan tutul, gading gajah, tulang harimau, cula badak, dan penyu termasuk di antara komoditas yang dilarang baru-baru ini. 표범의 모피, 코끼리의 상아, 호랑이의 뼈, 코뿔소의 뿔, 바다거북 등이 현재 거래 금지 품목 가운데 들어 있다. |
Fitzinger menggunakan nama genus Eretmochelys, gabungan dari kata eretmo dan chelys dalam bahasa Yunani, yang masing-masingnya berarti "dayung" dan "penyu". 피칭거가 붙인 속의 학명인 Eretmochelys는 그리스어의 eretmo와 chelys인데, 각각 노(櫓)와 거북을 의미한다. |
Lalu penyu-penyu itu ditaruh dalam wadah-wadah kemudian dilepaskan di tepi laut. 그런 다음 새끼들을 용기에 담았다가 나중에 바닷가에 풀어 준다. |
Kadang-kadang, penyu itu membuka mulutnya untuk bernapas sambil mengeluarkan bunyi yang melenguh. 이따금, 거북은 입을 벌리고 울부짖는 듯한 소리를 내며 숨을 쉰다. |
”Diperkirakan 50.000 ekor penyu dibunuh setiap tahun di Bali saja untuk cendera mata turis,” kata surat kabar itu, ”dan ratusan ribu telur penyu dipanen untuk makanan.” “발리 섬에서만도 관광 수입을 올리기 위해 매년 5만 마리로 추산되는 거북을 남획하고 있으며, 수십만 개의 알을 식용으로 거둬 가고 있다”고 동 지는 말한다. |
Penghuni lainnya dan pengunjung yang bermigrasi di teluk ini adalah ikan paus, pari hantu raksasa, penyu punggung kulit, singa laut, ikan marlin, ikan layar, dan ikan tuna dalam kelompok-kelompok besar. 캘리포니아 만에 살거나 주기적으로 이곳을 찾는 그 밖의 동물들로는 고래, 거대한 쥐가오리, 장수거북, 바다사자, 청새치, 돛새치, 그리고 엄청난 수의 참다랑어 떼가 있습니다. |
Beberapa orang dengan takut-takut menyentuh dan memegang penyu tersebut. 살며시 거북을 만지고 살펴보는 사람이 있는가 하면, 가족 앨범 사진을 찍으려고 거북에 올라타거나 기대어 포즈를 취하는 사람도 있다. |
Master adalah Penyu tua - kami biasa memanggilnya Kura- kura - ́ 주인은 늙은 거북했습니다 - 우리는 거북이 그를 호출하는 데 사용 - ́ |
Di Cina, karya sastra paling awal yang ditemukan tertera pada cangkang penyu yang digunakan untuk tenung. 중국에서 발견된 가장 오래 된 기록물은 거북의 등딱지에 새겨진 글로서, 점을 칠 때 사용하던 것이었습니다. |
Bukan sesuatu yang luar biasa apabila penyu raksasa mencapai umur lebih dari 150 tahun. 큰 거북이 150년 이상 사는 것은 드문 일이 아니다. |
Benar-benar seekor penyu raksasa, dari hidung sampai ke ujung ekor panjangnya kira-kira dua meter atau lebih! 코에서 꼬리까지 2미터가 넘을 듯하니, 그야말로 거대하다! |
" Ini hal Soup Penyu Mock terbuat dari, " kata Ratu. '그것이 일이 모의 거북이 수프가 만들어가요'여왕했다. |
Bagaimana penyu bernavigasi? 바다거북은 어떻게 길을 찾습니까? |
● Penyu menghabiskan 90 persen hidup mereka di laut. ● 바다거북은 생애의 90퍼센트를 바다에서 보낸다. |
Namun, betapa jauh lebih besar hikmat dari sang Pencipta penyu ini! 그렇다면 이 거북의 창조주의 지혜야말로 얼마나 더 위대한가! |
DL: Dia melihat ikan, lumba-lumba, paus, hiu, dan bahkan beberapa penyu. 던 랜더스: 그녀는 물고기, 돌고래, 고래, 상어, 그리고 바다거북도 볼 수 있었어요. |
Menunya kadang-kadang berupa daging babi, kadal, agouti (sejenis kelinci), penyu, dan armadilo (sejenis trenggiling). 식단에는 때때로 돼지·도마뱀·아구티(들쥐)·거북·아르마딜로도 올랐습니다. |
● Setelah menguburkan telurnya, penyu betina meninggalkan liang itu. ● 암컷 바다거북은 알을 낳고 감춘 다음 둥우리를 내버려두고 떠난다. |
Akan tetapi, teknologi yang sama ini menyia-nyiakan sumber daya dalam jumlah yang amat besar; penyu laut dan anjing laut, beserta banyak spesies ikan dan invertebrata yang tidak bisa dipasarkan, mati dalam setiap tarikan jala atau kapal pukat.” 그런데 그 과학 기술은 낭비가 매우 심해서, 그물을 한 번 건져 올리거나 저인망 어선이 한 번 훑고 지나갈 때마다, 바다에 사는 거북과 물범을 비롯하여 시장에 내다팔 수 없는 여러 종의 물고기와 무척추동물이 죽는다.” |
Anda dapat merenungkan dilema-dilema, seperti: ’Mengapa beberapa penyu hidup 150 tahun dan beberapa pohon hidup lebih dari 1.000 tahun, namun manusia yang cerdas menjadi berita jika ia mencapai usia 100 tahun?’ ‘어떤 거북들은 150년을 살고 어떤 나무들은 1000년도 넘게 사는데, 지성 있는 인간은 100살만 살아도 뉴스 거리가 되는 이유는 무엇인가?’ |
Itu adalah seekor penyu yang berenang mendekat ke pantai! 해변으로 오고 있는 거북이다! |
Papua Niugini juga memperdagangkan penyu laut, termasuk penyu Bromo dan penyu belimbing yang rentan serta penyu hijau. 파푸아뉴기니에서도 바다거북류로 무역을 하는데, 그 가운데는 멸종 위기에 처한 붉은바다거북과 잡히기 쉬운 장수거북 및 바다거북이 포함된다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 penyu의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.