인도네시아 인
인도네시아 인의 pemerintah daerah은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 pemerintah daerah라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 pemerintah daerah를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 pemerintah daerah라는 단어는 지방 정부를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 pemerintah daerah의 의미
지방 정부
Uni Eropa dan pemerintah daerah kami memberikan subsidi untuk menggalakkan penanaman ek gabus. 유럽 연합과 지방 정부가 보조금을 지급하여 코르크참나무 심는 일을 장려하고 있습니다. |
더 많은 예 보기
Pemerintah daerah itu menetapkan bahwa Saksi-Saksi Yehuwa tidak diperbolehkan mengadakan kesaksian umum tanpa izin dan lencana tertentu. 이 자치시는 여호와의 증인은 먼저 허가를 받고 뚜렷한 가슴표를 달지 않는 한 공개 봉사를 수행할 수 없다는 입장을 고수하였습니다. |
”Perusahaan kami menyediakan jasa bagi kantor pemerintah daerah. “우리 회사는 지방 행정 기관에 필요한 일을 해 줍니다. |
Pemerintah Daerah Berlin sedang berupaya untuk naik banding. 현재 베를린 주는 그 판결에 항소하려고 하는 중입니다. |
Wales dengan UU Pemerintah Daerah (Wales) 1994 memperkenalkan kembali istilah tersebut untuk beberapa "wilayah utama" di Wales. 웨일스의 경우에는 1994년 웨일스 지역 정부법을 통해 '주요 구역'(Principal area)'이라는 이름으로 부활했다. |
Uni Eropa dan pemerintah daerah kami memberikan subsidi untuk menggalakkan penanaman ek gabus. 유럽 연합과 지방 정부가 보조금을 지급하여 코르크참나무 심는 일을 장려하고 있습니다. |
(Ibrani 5:1; 7:13, 14) Dapatkah Raja ini memerintah daerah yang lebih luas daripada wilayah yang terbatas di bumi? (히브리 5:1; 7:13, 14) 이 왕은 제한된 지상 영역 이상을 다스릴 수 있을 것인가? |
Pemerintah daerah bahkan mengirim surat kepada panitia bantuan kemanusiaan Saksi-Saksi Yehuwa yang berisi penghargaan atas upaya yang dilakukan saudara-saudara. 지방 정부에서는 구호 위원회에 형제들의 노고를 치하하는 감사장을 보내기까지 하였습니다. |
Perlindungan atas hak untuk bebas beribadat menjadi luas cakupannya sehingga negara federal, negara bagian, ataupun pemerintah daerah tidak bisa membatasi kemerdekaan beragama. 그 판결이 자유롭게 종교를 실천할 권리를 더욱 폭넓게 보호해 주었기 때문에, 그 어떤 연방 정부, 주 정부, 지방 정부도 종교의 자유를 법적으로 제한할 수 없게 되었습니다. |
Pemerintah daerah lain di Rusia berupaya agar pengadilan itu menyatakan lektur kita ”ektremis” dan mendakwa saudara-saudara kita atas tuduhan menyulut kebencian agama. 러시아의 다른 지방 당국들도 법원에 압력을 가하여 우리 출판물을 “극단주의적”이라고 판결하게 만들고 우리 형제들을 종교적 증오심을 부추긴 죄로 고발하려고 하고 있습니다. |
Dengan pantang menyerah, pemerintah daerah Cantabria menghadapi tantangan ini dengan menciptakan taman zoologi di permukaan tanah yang kelihatan lebih mirip permukaan bulan ini. 그럼에도 불구하고, 칸타브리아 지방 당국은 단념하지 않고 달표면 같아 보이던 이 지역을 동물 공원으로 변모시키는 어려운 일에 착수하였습니다. |
Jelaskan bahwa Herodes yang disebutkan di ayat-ayat ini adalah Herodes Antipas, yang memerintah daerah Galilea dan Perea setelah kematian ayahnya, Herodes yang Agung. 다음을 설명한다. 이 성구들에 언급된 헤롯은 헤롯 안디바이며, 부친 헤롯 대왕이 사망하자 뒤를 이어서 갈릴리 및 베레아 지역을 다스렸다. |
Pada tanggal 24 Maret 2005, Pengadilan Tinggi Administratif Berlin memerintahkan Pemerintah Daerah Berlin untuk memberi Saksi-Saksi Yehuwa hak-hak badan hukum di bawah hukum publik. 2005년 3월 24일에 베를린 고등 행정 법원은 여호와의 증인에게 공법상의 법인체가 가지는 권리를 부여하라고 베를린 주에 명령하였습니다. |
Pada tanggal 8 Maret 1999, Hakim Pengadilan Rendah Distrik Federal bertemu dengan wakil-wakil dari Departemen Hukum kita serta Pemerintah Daerah Oradell dan memerintahkan pihak pemerintah agar mengubah undang-undangnya. 1999년 3월 8일 연방구 치안 판사는 우리 법률부 및 오러델 자치시의 대표자들과 만나, 자치시 당국이 시(市) 법령을 개정할 것을 지시하였습니다. |
Sebagaimana ditulis dalam surat kabar The Independent, sleaze merambah ke ”segala sesuatu mulai dari skandal asmara dan manipulasi pemerintah daerah untuk mendapat keuntungan, sampai pungutan uang pelicin atas pesanan-pesanan ekspor bernilai besar”. 「인디펜던트」지가 표현한 대로, 저속함은 “정사(情事)와 지방 자치 단체의 조작에서부터 고액의 수출 승인에 대한 사례금에 이르기까지 모든 것”에 영향을 미치고 있습니다. |
Di banyak negara, pemerintah daerah sekarang bertanggungjawab menyelengarakan pendidikan, membuat semakin pentingnya untuk memastikan bahwa satuan kerja pemerintah daerah bisa mengelola anggaran dan melacak pengeluaran serta capaian yang tepat waktu dan dapat dipertanggungjawabkan. 대부분의 국가에서 지방 정부가 교육을 제공하는 현실을 감안할 때 지방 정부 기관이 시의적절하고 책임감 있게 예산을 관리하고 산출물과 결과를 추적 점검하는 능력을 갖추는 것이 시급하다. |
Pada akhir tahun dinas, Balai Kerajaan pada kantor cabang di Tel Aviv, Israel, masih ditutup atas perintah pemerintah daerah karena tekanan politik yang dikerahkan terhadap pihak yang berwenang oleh unsur-unsur agama Ortodoks. 봉사년도 말에, 이스라엘의 텔아비브에 있는 지부 왕국회관은 아직도 시 당국의 명령으로 폐쇄된 상태였다. 그 조처는 정통파 유대교 세력이 당국에 가한 정치적 압력의 결과였다. |
(2Sam 2:8, 9) Dan selama pemerintahan Salomo, daerah yang ditugaskan kepada Baana, seorang pejabat daerah, mencakup Dataran Yizreel yang subur.—1Raj 4:7, 12. (삼둘 2:8, 9) 그리고 솔로몬의 통치 중에 기름진 이스르엘 평야는 대리관 바아나에게 맡겨진 지역에 포함되어 있었다.—왕첫 4:7, 12. |
Di beberapa daerah, pemerintah setempat mungkin menyediakan petunjuk yang sangat membantu dalam menghadapi bencana. 어떤 지역에는 정부가 마련한 재해 생존 지침이 있어서 큰 도움이 되고 있습니다. |
Namun dengan itu, kami akan mendapatkan kebebasan: kebebasan untuk mempekerjakan guru-guru yang kami tahu akan bekerja dengan efektif; kebebasan untuk mengatur kurikulum sendiri sehingga kami tidak harus melakukan Pelajaran 1.2 dari halaman lima, tidak; dan kebebasan untuk mengendalikan anggaran, untuk mengalokasikan dana pada hal-hal yang penting, bukan seperti yang diatur oleh distrik atau pemerintah daerah. 그것으로 우리는 자유를 얻었죠. 우리가 가장 적합하다고 생각하는 선생님들을 자유롭게 고용하고 교육 과정을 자율적으로 편성했습니다. 그렇게 저희는 '1.2단원 5쪽' 같은 것을 가르치지 않았죠. 그리고 정말 중요한 예산 관리에 자율성을 얻어 속해 있는 주나 구에서 시키는 대로만 하지 않고 정말 필요한 곳에 돈을 사용했습니다. |
Namun, secara bertahap sebuah dialek baru bahasa Aram menjadi lingua franca atau bahasa internasional tambahan selama zaman Imperium Asiria, menggantikan bahasa Akad untuk korespondensi resmi pemerintah dengan daerah-daerah yang jauh di imperium tersebut. 그러나 아시리아 제국 시대에 아람어의 한 새로운 방언이 점차 국제 공통어 혹은 국제 보조 언어가 되었고, 아카드어를 대신하여 이 제국의 멀리 떨어진 지역들과의 정부 공식 서신에 사용되었다. |
Walaupun kami berupaya meyakinkan mereka bahwa kami netral secara politik, mereka memerintahkan kami meninggalkan daerah itu dalam waktu kurang dari sebulan sejak kami tiba.” 우리가 정치적으로 중립을 지킨다는 것을 납득시키려고 노력했지만, 당국은 우리가 도착한 지 한 달도 안 되어 그 지역을 떠나라고 명령했습니다.” |
Sebelum Herodes mati, ia mewariskan kepada Arkhelaus pemerintahan atas Yudea dan daerah lainnya. 헤롯은 죽기 전에 아르켈라오스를 유대와 기타 지역의 통치권을 물려받을 후계자로 지명했다. |
Ketidakadilan dewasa ini memungkinkan pemerintah di satu daerah di dunia menyimpan bahan makanan hingga ”bergunung-gunung”, sementara pada saat yang sama negara-negara miskin berjuang dalam kemiskinan. 오늘날에는 불공정으로 인해 세계의 어떤 지역에서는 정부들이 식품을 “산더미”처럼 많이 여분으로 쌓아 놓고 있는 반면에, 가난한 나라들은 가난과 싸우며 살아가느라고 무진 애를 쓰고 있습니다. |
Wilayah di perbatasan daerah yang berada di bawah yurisdiksi putra Ahilud, Baana, salah satu di antara 12 pejabat daerah dalam pemerintahan Salomo. 솔로몬의 대리관 12명 가운데 한 명인 아힐룻의 아들 바아나의 관할 아래 있던 구역과 인접해 있던 지역. |
Kemudian, pemerintahan-pemerintahan yang berkuasa atas daerah yang dikendalikan oleh bekas enam kuasa dunia tersebut menjadi anggota-anggota pendukung dari patung binatang buas itu. 결국, 이전의 여섯 세계 강국이 지배하던 지역을 통치하는 정부들이 야수의 형상을 지원하는 회원국이 되었습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 pemerintah daerah의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.